From fc2551e8efb179db2ea6c9b296cea4e5cd3b81e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Sun, 1 May 2011 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2075-1123=20du=205=20d?= =?UTF-8?q?=C3=A9cembre=201975=20instituant=20un=20nouveau=20code=20de=20p?= =?UTF-8?q?roc=C3=A9dure=20civile=20=E2=80=8E=20Le=20nouveau=20code=20de?= =?UTF-8?q?=20proc=C3=A9dure=20civile=20et=20son=20annexe=20font=20l'objet?= =?UTF-8?q?=20d'une=20publication=20sp=C3=A9ciale=20=E2=80=8E=E2=80=8E(C.P?= =?UTF-8?q?.C.=201=20=C3=A0=20=E2=80=8E=E2=80=8E60)=20annex=C3=A9e=20au=20?= =?UTF-8?q?Journal=20officiel=20de=20ce=20jour.=E2=80=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Le présent décret ne pourra être modifié que par décret en conseil d'Etat.‎ Le nouveau code de procédure civile et son annexe sont publiés en pagination spéciale (pages 1 C.P.C. à ‎‎60 C.P.C.) dans le présent JORF.‎ Entrée en vigueur : 01-01-1976. ‎ Article 26 de la loi n° 2007-1787 du 20 décembre 2007 :‎ ‎« II. ― Le code de procédure civile, institué par la loi du 14 avril 1806, est abrogé.‎ III. ― Le nouveau code de procédure civile, institué par le décret n° 75-1123 du 5 décembre 1975, ‎devient le code de procédure civile.‎ IV. ― Dans toutes les dispositions législatives en vigueur, les mots : « nouveau code de procédure civile ‎‎» sont remplacés par les mots : « code de procédure civile ». »‎ Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000507244 Ancien identifiant: 1DX9751123 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/72/JORFTEXT000000507244.xml --- livre_iv/README.md | 8 ++--- livre_iv/titre_ier/README.md | 17 ++++++---- livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/README.md | 10 +++--- .../titre_ier/chapitre_ier/article_1442.md | 23 ++++++++----- .../titre_ier/chapitre_ier/article_1443.md | 19 +++++------ .../titre_ier/chapitre_ier/article_1444.md | 25 +++++--------- .../titre_ier/chapitre_ier/article_1445.md | 14 ++++---- .../titre_ier/chapitre_ier/article_1446.md | 14 ++++---- .../titre_ier/chapitre_ier/article_1447.md | 15 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_ier/article_1448.md | 19 +++++++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/README.md | 21 ++++++++---- .../titre_ier/chapitre_ii/article_1447.md | 14 -------- .../titre_ier/chapitre_ii/article_1448.md | 19 ----------- .../titre_ier/chapitre_ii/article_1450.md | 18 +++++----- .../titre_ier/chapitre_ii/article_1451.md | 21 ++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1452.md | 25 ++++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1453.md | 15 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1454.md | 14 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1455.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1456.md | 23 +++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1457.md | 19 +++++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1458.md | 14 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1459.md | 24 +++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1460.md | 19 +++++++++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_1461.md | 14 ++++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/README.md | 33 +++++++++++------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1451.md | 17 ---------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1452.md | 18 ---------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1453.md | 14 -------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1454.md | 17 ---------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1455.md | 31 ----------------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1456.md | 19 ----------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1457.md | 27 --------------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1458.md | 21 ------------ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1459.md | 14 -------- .../titre_ier/chapitre_iii/article_1462.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1463.md | 16 +++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1464.md | 24 +++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1465.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1466.md | 14 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1467.md | 20 +++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1468.md | 18 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1469.md | 31 +++++++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1470.md | 16 +++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1471.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1472.md | 17 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1473.md | 19 +++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1474.md | 18 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1475.md | 18 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1476.md | 15 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_iii/article_1477.md | 12 +++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/README.md | 17 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1478.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1479.md | 12 +++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1480.md | 18 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1481.md | 24 +++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1482.md | 15 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1483.md | 19 +++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1484.md | 18 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1485.md | 22 ++++++++++++ .../titre_ier/chapitre_iv/article_1486.md | 21 ++++++++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_v/README.md | 10 ++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1487.md | 25 ++++++++++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1488.md | 15 ++++++++ livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/README.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_vi/section_1/README.md | 10 ++++++ .../chapitre_vi/section_1/article_1489.md | 12 +++++++ .../chapitre_vi/section_1/article_1490.md | 15 ++++++++ .../titre_ier/chapitre_vi/section_2/README.md | 11 ++++++ .../chapitre_vi/section_2/article_1491.md | 15 ++++++++ .../chapitre_vi/section_2/article_1492.md | 27 +++++++++++++++ .../chapitre_vi/section_2/article_1493.md | 13 +++++++ .../titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md | 13 +++++++ .../chapitre_vi/section_3/article_1494.md | 17 ++++++++++ .../chapitre_vi/section_3/article_1495.md | 14 ++++++++ .../chapitre_vi/section_3/article_1496.md | 14 ++++++++ .../chapitre_vi/section_3/article_1497.md | 20 +++++++++++ .../chapitre_vi/section_3/article_1498.md | 19 +++++++++++ .../titre_ier/chapitre_vi/section_4/README.md | 10 ++++++ .../chapitre_vi/section_4/article_1499.md | 16 +++++++++ .../chapitre_vi/section_4/article_1500.md | 17 ++++++++++ .../titre_ier/chapitre_vi/section_5/README.md | 11 ++++++ .../chapitre_vi/section_5/article_1501.md | 14 ++++++++ .../chapitre_vi/section_5/article_1502.md | 20 +++++++++++ .../chapitre_vi/section_5/article_1503.md | 13 +++++++ livre_iv/titre_ii/README.md | 24 ++++++------- livre_iv/titre_ii/article_1460.md | 21 ------------ livre_iv/titre_ii/article_1461.md | 16 --------- livre_iv/titre_ii/article_1462.md | 15 -------- livre_iv/titre_ii/article_1463.md | 17 ---------- livre_iv/titre_ii/article_1464.md | 21 ------------ livre_iv/titre_ii/article_1465.md | 14 -------- livre_iv/titre_ii/article_1466.md | 15 -------- livre_iv/titre_ii/article_1467.md | 19 ----------- livre_iv/titre_ii/article_1468.md | 17 ---------- livre_iv/titre_ii/article_1504.md | 13 +++++++ livre_iv/titre_ii/article_1505.md | 25 ++++++++++++++ livre_iv/titre_ii/article_1506.md | 29 ++++++++++++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/README.md | 10 ++++++ .../titre_ii/chapitre_ier/article_1507.md | 12 +++++++ .../titre_ii/chapitre_ier/article_1508.md | 14 ++++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/README.md | 11 ++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1509.md | 18 ++++++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1510.md | 13 +++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1511.md | 16 +++++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/README.md | 12 +++++++ .../titre_ii/chapitre_iii/article_1514.md | 14 ++++++++ .../titre_ii/chapitre_iii/article_1515.md | 21 ++++++++++++ .../titre_ii/chapitre_iii/article_1516.md | 22 ++++++++++++ .../titre_ii/chapitre_iii/article_1517.md | 21 ++++++++++++ livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/README.md | 9 +++++ .../titre_ii/chapitre_iv/section_1/README.md | 9 +++++ .../chapitre_iv/section_1/article_1519.md | 19 +++++++++++ livre_iv/titre_iii/README.md | 20 ----------- livre_iv/titre_iii/article_1469.md | 13 ------- livre_iv/titre_iii/article_1470.md | 13 ------- livre_iv/titre_iii/article_1471.md | 16 --------- livre_iv/titre_iii/article_1472.md | 25 -------------- livre_iv/titre_iii/article_1473.md | 17 ---------- livre_iv/titre_iii/article_1474.md | 15 -------- livre_iv/titre_iii/article_1475.md | 19 ----------- livre_iv/titre_iii/article_1476.md | 14 -------- livre_iv/titre_iii/article_1477.md | 19 ----------- livre_iv/titre_iii/article_1478.md | 15 -------- livre_iv/titre_iii/article_1479.md | 20 ----------- livre_iv/titre_iii/article_1480.md | 15 -------- livre_iv/titre_iv/README.md | 19 ----------- livre_iv/titre_iv/article_1481.md | 18 ---------- livre_iv/titre_iv/article_1482.md | 17 ---------- livre_iv/titre_iv/article_1483.md | 17 ---------- livre_iv/titre_iv/article_1484.md | 34 ------------------- livre_iv/titre_iv/article_1485.md | 15 -------- livre_iv/titre_iv/article_1486.md | 21 ------------ livre_iv/titre_iv/article_1487.md | 14 -------- livre_iv/titre_iv/article_1488.md | 17 ---------- livre_iv/titre_iv/article_1489.md | 17 ---------- livre_iv/titre_iv/article_1490.md | 15 -------- livre_iv/titre_iv/article_1491.md | 17 ---------- livre_iv/titre_v/README.md | 14 -------- livre_iv/titre_v/article_1492.md | 14 -------- livre_iv/titre_v/article_1493.md | 21 ------------ livre_iv/titre_v/article_1494.md | 19 ----------- livre_iv/titre_v/article_1495.md | 15 -------- livre_iv/titre_v/article_1496.md | 17 ---------- livre_iv/titre_v/article_1497.md | 14 -------- livre_iv/titre_vi/README.md | 10 ------ livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/README.md | 11 ------ .../titre_vi/chapitre_ier/article_1498.md | 18 ---------- .../titre_vi/chapitre_ier/article_1499.md | 18 ---------- .../titre_vi/chapitre_ier/article_1500.md | 13 ------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/README.md | 15 -------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1501.md | 13 ------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1502.md | 28 --------------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1503.md | 15 -------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1504.md | 20 ----------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1505.md | 16 --------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1506.md | 15 -------- livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1507.md | 15 -------- livre_vi/titre_ii/README.md | 5 --- livre_vi/titre_ii/article_1514.md | 14 -------- livre_vi/titre_ii/article_1515.md | 17 ---------- livre_vi/titre_ii/article_1516.md | 15 -------- livre_vi/titre_ii/article_1517.md | 17 ---------- livre_vi/titre_ii/article_1519.md | 14 -------- 164 files changed, 1460 insertions(+), 1320 deletions(-) create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1447.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1448.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1447.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1448.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1451.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1452.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1453.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1454.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1455.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1456.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1457.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1458.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1459.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1460.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1461.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1451.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1452.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1453.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1454.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1455.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1456.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1457.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1458.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1459.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1462.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1463.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1464.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1465.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1466.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1467.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1468.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1469.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1470.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1471.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1472.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1473.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1474.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1475.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1476.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1477.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1478.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1479.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1480.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1481.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1482.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1483.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1484.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1485.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1486.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_v/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1487.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1488.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1489.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1490.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1491.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1492.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1493.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1494.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1495.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1496.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1497.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1498.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1499.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1500.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1501.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1502.md create mode 100644 livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1503.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1460.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1461.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1462.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1463.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1464.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1465.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1466.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1467.md delete mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1468.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1504.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1505.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/article_1506.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1507.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1508.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1509.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1510.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1511.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1514.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1515.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1516.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1517.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/README.md create mode 100644 livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_1519.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/README.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1469.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1470.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1471.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1472.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1473.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1474.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1475.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1476.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1477.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1478.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1479.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iii/article_1480.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/README.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1481.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1482.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1483.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1484.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1485.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1486.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1487.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1488.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1489.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1490.md delete mode 100644 livre_iv/titre_iv/article_1491.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/README.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/article_1492.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/article_1493.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/article_1494.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/article_1495.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/article_1496.md delete mode 100644 livre_iv/titre_v/article_1497.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/README.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/README.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1498.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1499.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1500.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/README.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1501.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1502.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1503.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1504.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1505.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1506.md delete mode 100644 livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1507.md delete mode 100644 livre_vi/titre_ii/article_1514.md delete mode 100644 livre_vi/titre_ii/article_1515.md delete mode 100644 livre_vi/titre_ii/article_1516.md delete mode 100644 livre_vi/titre_ii/article_1517.md delete mode 100644 livre_vi/titre_ii/article_1519.md diff --git a/livre_iv/README.md b/livre_iv/README.md index eca095d..2a934e5 100644 --- a/livre_iv/README.md +++ b/livre_iv/README.md @@ -6,9 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006089134 ## Livre IV : L'arbitrage. -- [Titre Ier : Les conventions d'arbitrage.](titre_ier) -- [Titre II : L'instance arbitrale.](titre_ii) -- [Titre III : La sentence arbitrale.](titre_iii) -- [Titre IV : Les voies de recours.](titre_iv) -- [Titre V : L'arbitrage international.](titre_v) -- [Titre VI : La reconnaissance, l'exécution forcée et les voies de recours à l'égard des sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international.](titre_vi) +- [Titre Ier : L'arbitrage interne.](titre_ier) +- [Titre II : L'arbitrage international](titre_ii) diff --git a/livre_iv/titre_ier/README.md b/livre_iv/titre_ier/README.md index b6a1d35..b33b8dd 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/README.md +++ b/livre_iv/titre_ier/README.md @@ -1,11 +1,14 @@ --- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006117269 +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023450934 --- -### Titre Ier : Les conventions d'arbitrage. +### Titre Ier : L'arbitrage interne. -- [Chapitre Ier : La clause compromissoire.](chapitre_ier) -- [Chapitre II : Le compromis.](chapitre_ii) -- [Chapitre III : Règles communes.](chapitre_iii) +- [Chapitre Ier : La convention d'arbitrage.](chapitre_ier) +- [Chapitre II : Le tribunal arbitral](chapitre_ii) +- [Chapitre III : L'instance arbitrale](chapitre_iii) +- [Chapitre IV : La sentence arbitrale](chapitre_iv) +- [Chapitre V : L'exequatur](chapitre_v) +- [Chapitre VI : Les voies de recours](chapitre_vi) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/README.md index 33e375a..df13e61 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/README.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/README.md @@ -1,14 +1,16 @@ --- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006135975 +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023450936 --- -#### Chapitre Ier : La clause compromissoire. +#### Chapitre Ier : La convention d'arbitrage. - [Article 1442](article_1442.md) - [Article 1443](article_1443.md) - [Article 1444](article_1444.md) - [Article 1445](article_1445.md) - [Article 1446](article_1446.md) +- [Article 1447](article_1447.md) +- [Article 1448](article_1448.md) - [Article 1449](article_1449.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1442.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1442.md index 37ec04e..af0a8f0 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1442.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1442.md @@ -1,15 +1,20 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412628 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1442AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412628.xml +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450909 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450909.xml --- ###### Article 1442 -La clause compromissoire est la convention par laquelle les parties à un contrat -s'engagent à soumettre à l'arbitrage les litiges qui pourraient naître -relativement à ce contrat. +La convention d'arbitrage prend la forme d'une clause compromissoire ou d'un +compromis.
+ +La clause compromissoire est la convention par laquelle les parties à un ou +plusieurs contrats s'engagent à soumettre à l'arbitrage les litiges qui +pourraient naître relativement à ce ou à ces contrats.
+ +Le compromis est la convention par laquelle les parties à un litige né +soumettent celui-ci à l'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1443.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1443.md index 43aabc7..e9faa7a 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1443.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1443.md @@ -1,17 +1,14 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412629 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1443AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412629.xml +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450906 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450906.xml --- ###### Article 1443 -La clause compromissoire doit, à peine de nullité, être stipulée par écrit dans -la convention principale ou dans un document auquel celle-ci se réfère.
- -Sous la même sanction, la clause compromissoire doit, soit désigner le ou les -arbitres, soit prévoir les modalités de leur désignation. +A peine de nullité, la convention d'arbitrage est écrite. Elle peut résulter +d'un échange d'écrits ou d'un document auquel il est fait référence dans la +convention principale. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1444.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1444.md index caff394..114e1c1 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1444.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1444.md @@ -1,23 +1,14 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412630 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1444AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412630.xml +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450903 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450903.xml --- ###### Article 1444 -Si, le litige né, la constitution du tribunal arbitral se heurte à une -difficulté du fait de l'une des parties ou dans la mise en oeuvre des modalités -de désignation, le président du tribunal de grande instance désigne le ou les -arbitres.
- -Toutefois, cette désignation est faite par le président du tribunal de commerce -si la convention l'a expressément prévu.
- -Si la clause compromissoire est soit manifestement nulle, soit insuffisante pour -permettre de constituer le tribunal arbitral, le président le constate et -déclare n'y avoir lieu à désignation. +La convention d'arbitrage désigne, le cas échéant par référence à un règlement +d'arbitrage, le ou les arbitres, ou prévoit les modalités de leur désignation. A +défaut, il est procédé conformément aux dispositions des articles 1451 à 1454. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1445.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1445.md index 9f95dda..4d20833 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1445.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1445.md @@ -1,14 +1,12 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412631 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1445AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412631.xml +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450900 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450900.xml --- ###### Article 1445 -Le litige est soumis au tribunal arbitral soit conjointement par les parties, -soit par la partie la plus diligente. +A peine de nullité, le compromis détermine l'objet du litige. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1446.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1446.md index 0dcf2ec..3a41610 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1446.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1446.md @@ -1,13 +1,13 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412632 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1446AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412632.xml +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450949 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450949.xml --- ###### Article 1446 -Lorsqu'elle est nulle, la clause compromissoire est réputée non écrite. +Les parties peuvent compromettre même au cours d'une instance déjà engagée +devant une juridiction. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1447.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1447.md new file mode 100644 index 0000000..724f873 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1447.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450946 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450946.xml +--- + +###### Article 1447 + +La convention d'arbitrage est indépendante du contrat auquel elle se rapporte. +Elle n'est pas affectée par l'inefficacité de celui-ci.
+ +Lorsqu'elle est nulle, la clause compromissoire est réputée non écrite. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1448.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1448.md new file mode 100644 index 0000000..ab79473 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/article_1448.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450943 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450943.xml +--- + +###### Article 1448 + +Lorsqu'un litige relevant d'une convention d'arbitrage est porté devant une +juridiction de l'Etat, celle-ci se déclare incompétente sauf si le tribunal +arbitral n'est pas encore saisi et si la convention d'arbitrage est +manifestement nulle ou manifestement inapplicable.
+ +La juridiction de l'Etat ne peut relever d'office son incompétence.
+ +Toute stipulation contraire au présent article est réputée non écrite. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/README.md index 9662e9f..e3ba8ac 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/README.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/README.md @@ -1,11 +1,20 @@ --- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006135976 +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023450938 --- -#### Chapitre II : Le compromis. +#### Chapitre II : Le tribunal arbitral -- [Article 1447](article_1447.md) -- [Article 1448](article_1448.md) - [Article 1450](article_1450.md) +- [Article 1451](article_1451.md) +- [Article 1452](article_1452.md) +- [Article 1453](article_1453.md) +- [Article 1454](article_1454.md) +- [Article 1455](article_1455.md) +- [Article 1456](article_1456.md) +- [Article 1457](article_1457.md) +- [Article 1458](article_1458.md) +- [Article 1459](article_1459.md) +- [Article 1460](article_1460.md) +- [Article 1461](article_1461.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1447.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1447.md deleted file mode 100644 index 1ddd44d..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1447.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412633 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1447AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412633.xml ---- - -###### Article 1447 - -Le compromis est la convention par laquelle les parties à un litige né -soumettent celui-ci à l'arbitrage d'une ou plusieurs personnes. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1448.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1448.md deleted file mode 100644 index bec367d..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1448.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412634 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1448AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412634.xml ---- - -###### Article 1448 - -Le compromis doit, à peine de nullité, déterminer l'objet du litige.
- -Sous la même sanction, il doit soit désigner le ou les arbitres, soit prévoir -les modalités de leur désignation.
- -Le compromis est caduc lorsqu'un arbitre qu'il désigne n'accepte pas la mission -qui lui est confiée. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1450.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1450.md index 6938c82..8ac4964 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1450.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1450.md @@ -1,14 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412637 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1450AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412637.xml +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450931 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450931.xml --- ###### Article 1450 -Les parties ont la faculté de compromettre même au cours d'une instance déjà -engagée devant une autre juridiction. +La mission d'arbitre ne peut être exercée que par une personne physique +jouissant du plein exercice de ses droits.
+ +Si la convention d'arbitrage désigne une personne morale, celle-ci ne dispose +que du pouvoir d'organiser l'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1451.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1451.md new file mode 100644 index 0000000..76d6c3f --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1451.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450928 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450928.xml +--- + +###### Article 1451 + +Le tribunal arbitral est composé d'un ou de plusieurs arbitres en nombre +impair.
+ +Il est complété si la convention d'arbitrage prévoit la désignation d'arbitres +en nombre pair.
+ +Si les parties ne s'accordent pas sur la désignation d'un arbitre +complémentaire, le tribunal arbitral est complété dans un délai d'un mois à +compter de l'acceptation de leur désignation par les arbitres choisis ou, à +défaut, par le juge d'appui mentionné à l'article 1459. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1452.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1452.md new file mode 100644 index 0000000..f52b2a9 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1452.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450925 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450925.xml +--- + +###### Article 1452 + +En l'absence d'accord des parties sur les modalités de désignation du ou des +arbitres :
+ +1° En cas d'arbitrage par un arbitre unique, si les parties ne s'accordent pas +sur le choix de l'arbitre, celui-ci est désigné par la personne chargée +d'organiser l'arbitrage ou, à défaut, par le juge d'appui ;
+ +2° En cas d'arbitrage par trois arbitres, chaque partie en choisit un et les +deux arbitres ainsi choisis désignent le troisième ; si une partie ne choisit +pas d'arbitre dans un délai d'un mois à compter de la réception de la demande +qui lui en est faite par l'autre partie ou si les deux arbitres ne s'accordent +pas sur le choix du troisième dans un délai d'un mois à compter de l'acceptation +de leur désignation, la personne chargée d'organiser l'arbitrage ou, à défaut, +le juge d'appui procède à cette désignation. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1453.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1453.md new file mode 100644 index 0000000..865ec1b --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1453.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450922 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450922.xml +--- + +###### Article 1453 + +Lorsque le litige oppose plus de deux parties et que celles-ci ne s'accordent +pas sur les modalités de constitution du tribunal arbitral, la personne chargée +d'organiser l'arbitrage ou, à défaut, le juge d'appui, désigne le ou les +arbitres. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1454.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1454.md new file mode 100644 index 0000000..898525d --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1454.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450918 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450918.xml +--- + +###### Article 1454 + +Tout autre différend lié à la constitution du tribunal arbitral est réglé, faute +d'accord des parties, par la personne chargée d'organiser l'arbitrage ou, à +défaut, tranché par le juge d'appui. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1455.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1455.md new file mode 100644 index 0000000..1783814 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1455.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450915 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450915.xml +--- + +###### Article 1455 + +Si la convention d'arbitrage est manifestement nulle ou manifestement +inapplicable, le juge d'appui déclare n'y avoir lieu à désignation. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1456.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1456.md new file mode 100644 index 0000000..0ffefa3 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1456.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450865 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450865.xml +--- + +###### Article 1456 + +Le tribunal arbitral est constitué lorsque le ou les arbitres ont accepté la +mission qui leur est confiée. A cette date, il est saisi du litige.
+ +Il appartient à l'arbitre, avant d'accepter sa mission, de révéler toute +circonstance susceptible d'affecter son indépendance ou son impartialité. Il lui +est également fait obligation de révéler sans délai toute circonstance de même +nature qui pourrait naître après l'acceptation de sa mission.
+ +En cas de différend sur le maintien de l'arbitre, la difficulté est réglée par +la personne chargée d'organiser l'arbitrage ou, à défaut, tranchée par le juge +d'appui, saisi dans le mois qui suit la révélation ou la découverte du fait +litigieux. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1457.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1457.md new file mode 100644 index 0000000..f1ad618 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1457.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450846 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450846.xml +--- + +###### Article 1457 + +Il appartient à l'arbitre de poursuivre sa mission jusqu'au terme de celle-ci à +moins qu'il justifie d'un empêchement ou d'une cause légitime d'abstention ou de +démission.
+ +En cas de différend sur la réalité du motif invoqué, la difficulté est réglée +par la personne chargée d'organiser l'arbitrage ou, à défaut, tranchée par le +juge d'appui saisi dans le mois qui suit l'empêchement, l'abstention ou la +démission. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1458.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1458.md new file mode 100644 index 0000000..29a6bca --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1458.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450842 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450842.xml +--- + +###### Article 1458 + +L'arbitre ne peut être révoqué que du consentement unanime des parties. A défaut +d'unanimité, il est procédé conformément aux dispositions du dernier alinéa de +l'article 1456. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1459.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1459.md new file mode 100644 index 0000000..d90fdad --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1459.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450912 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/09/LEGIARTI000023450912.xml +--- + +###### Article 1459 + +Le juge d'appui compétent est le président du tribunal de grande instance.
+ +Toutefois, si la convention d'arbitrage le prévoit expressément, le président du +tribunal de commerce est compétent pour connaître des demandes formées en +application des articles 1451 à 1454. Dans ce cas, il peut faire application de +l'article 1455.
+ +Le juge territorialement compétent est celui désigné par la convention +d'arbitrage ou, à défaut, celui dans le ressort duquel le siège du tribunal +arbitral a été fixé. En l'absence de toute stipulation de la convention +d'arbitrage, le juge territorialement compétent est celui du lieu où demeure le +ou l'un des défendeurs à l'incident ou, si le défendeur ne demeure pas en +France, du lieu où demeure le demandeur. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1460.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1460.md new file mode 100644 index 0000000..aa1063b --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1460.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450835 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450835.xml +--- + +###### Article 1460 + +Le juge d'appui est saisi soit par une partie, soit par le tribunal arbitral ou +l'un de ses membres.
+ +La demande est formée, instruite et jugée comme en matière de référé.
+ +Le juge d'appui statue par ordonnance non susceptible de recours. Toutefois, +cette ordonnance peut être frappée d'appel lorsque le juge déclare n'y avoir +lieu à désignation pour une des causes prévues à l'article 1455. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1461.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1461.md new file mode 100644 index 0000000..927dbb9 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/article_1461.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450832 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450832.xml +--- + +###### Article 1461 + +Sous réserve des dispositions du premier alinéa de l'article 1456, toute +stipulation contraire aux règles édictées au présent chapitre est réputée non +écrite. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/README.md index 6c21c30..115cc3f 100644 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/README.md +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/README.md @@ -1,17 +1,24 @@ --- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006135977 +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023450830 --- -#### Chapitre III : Règles communes. +#### Chapitre III : L'instance arbitrale -- [Article 1451](article_1451.md) -- [Article 1452](article_1452.md) -- [Article 1453](article_1453.md) -- [Article 1454](article_1454.md) -- [Article 1455](article_1455.md) -- [Article 1456](article_1456.md) -- [Article 1457](article_1457.md) -- [Article 1458](article_1458.md) -- [Article 1459](article_1459.md) +- [Article 1462](article_1462.md) +- [Article 1463](article_1463.md) +- [Article 1464](article_1464.md) +- [Article 1465](article_1465.md) +- [Article 1466](article_1466.md) +- [Article 1467](article_1467.md) +- [Article 1468](article_1468.md) +- [Article 1469](article_1469.md) +- [Article 1470](article_1470.md) +- [Article 1471](article_1471.md) +- [Article 1472](article_1472.md) +- [Article 1473](article_1473.md) +- [Article 1474](article_1474.md) +- [Article 1475](article_1475.md) +- [Article 1476](article_1476.md) +- [Article 1477](article_1477.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1451.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1451.md deleted file mode 100644 index e058a46..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1451.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412638 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1451AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412638.xml ---- - -###### Article 1451 - -La mission d'arbitre ne peut être confiée qu'à une personne physique ; celle-ci -doit avoir le plein exercice de ses droits civils.
- -Si la convention d'arbitrage désigne une personne morale, celle-ci ne dispose -que du pouvoir d'organiser l'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1452.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1452.md deleted file mode 100644 index e5fa330..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1452.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412639 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1452AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412639.xml ---- - -###### Article 1452 - -La constitution du tribunal arbitral n'est parfaite que si le ou les arbitres -acceptent la mission qui leur est confiée.
- -L'arbitre qui suppose en sa personne une cause de récusation doit en informer -les parties. En ce cas, il ne peut accepter sa mission qu'avec l'accord de ces -parties. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1453.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1453.md deleted file mode 100644 index 19e80e9..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1453.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412640 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1453AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412640.xml ---- - -###### Article 1453 - -Le tribunal arbitral est constitué d'un seul arbitre ou de plusieurs en nombre -impair. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1454.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1454.md deleted file mode 100644 index 6700698..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1454.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412641 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1454AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412641.xml ---- - -###### Article 1454 - -Lorsque les parties désignent les arbitres en nombre pair, le tribunal arbitral -est complété par un arbitre choisi, soit conformément aux prévisions des -parties, soit, en l'absence de telles prévisions, par les arbitres désignés, -soit à défaut d'accord entre ces derniers, par le président du tribunal de -grande instance. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1455.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1455.md deleted file mode 100644 index 6e06cee..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1455.md +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412642 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1455AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412642.xml ---- - -###### Article 1455 - -Lorsqu'une personne physique ou morale est chargée d'organiser l'arbitrage, la -mission d'arbitrage est confiée à un ou plusieurs arbitres acceptés par toutes -les parties.
- -A défaut d'acceptation, la personne chargée d'organiser l'arbitrage invite -chaque partie à désigner un arbitre et procède, le cas échéant, à la désignation -de l'arbitre nécessaire pour compléter le tribunal arbitral. Faute pour les -parties de désigner un arbitre, celui-ci est désigné par la personne chargée -d'organiser l'arbitrage.
- -Le tribunal arbitral peut aussi être directement constitué selon les modalités -prévues à l'alinéa précédent.
- -La personne chargée d'organiser l'arbitrage peut prévoir que le tribunal -arbitral ne rendra qu'un projet de sentence et que si ce projet est contesté par -l'une des parties, l'affaire sera soumise à un deuxième tribunal arbitral. Dans -ce cas, les membres du deuxième tribunal sont désignés par la personne chargée -d'organiser l'arbitrage, chacune des parties ayant la faculté d'obtenir le -remplacement d'un des arbitres ainsi désignés. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1456.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1456.md deleted file mode 100644 index 37ff069..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1456.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412643 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1456AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412643.xml ---- - -###### Article 1456 - -Si la convention d'arbitrage ne fixe pas de délai, la mission des arbitres ne -dure que six mois à compter du jour où le dernier d'entre eux l'a acceptée.
- -Le délai légal ou conventionnel peut être prorogé soit par accord des parties, -soit, à la demande de l'une d'elles ou du tribunal arbitral, par le président du -tribunal de grande instance ou, dans le cas visé à l'article 1444, alinéa 2, par -le président du tribunal de commerce. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1457.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1457.md deleted file mode 100644 index 61c0b21..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1457.md +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412644 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1457AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412644.xml ---- - -###### Article 1457 - -Dans les cas prévus aux articles 1444, 1454, 1456 et 1463, le président du -tribunal, saisi comme en matière de référé par une partie ou par le tribunal -arbitral, statue par ordonnance non susceptible de recours.
- -Toutefois, cette ordonnance peut être frappée d'appel lorsque le président -déclare n'y avoir lieu à désignation pour une des causes prévues à l'article -1444 (alinéa 3). L'appel est formé, instruit et jugé comme en matière de -contredit de compétence.
- -Le président compétent est celui du tribunal qui a été désigné par la convention -d'arbitrage ou, à défaut, celui dans le ressort duquel cette convention a situé -les opérations d'arbitrage. Dans le silence de la convention, le président -compétent est celui du tribunal du lieu où demeure le ou l'un des défendeurs à -l'incident ou, si le défendeur ne demeure pas en France, celui du tribunal du -lieu où demeure le demandeur. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1458.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1458.md deleted file mode 100644 index f34eace..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1458.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412645 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1458AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412645.xml ---- - -###### Article 1458 - -Lorsqu'un litige dont un tribunal arbitral est saisi en vertu d'une convention -d'arbitrage est porté devant une juridiction de l'Etat, celle-ci doit se -déclarer incompétente.
- -Si le tribunal arbitral n'est pas encore saisi, la juridiction doit également se -déclarer incompétente à moins que la convention d'arbitrage ne soit -manifestement nulle.
- -Dans les deux cas, la juridiction ne peut relever d'office son incompétence. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1459.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1459.md deleted file mode 100644 index ce4134c..0000000 --- a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1459.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412646 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1459AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412646.xml ---- - -###### Article 1459 - -Toute disposition ou convention contraire aux règles édictées par le présent -chapitre est réputée non écrite. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1462.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1462.md new file mode 100644 index 0000000..236f2b3 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1462.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450827 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450827.xml +--- + +###### Article 1462 + +Le litige est soumis au tribunal arbitral soit conjointement par les parties, +soit par la partie la plus diligente. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1463.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1463.md new file mode 100644 index 0000000..6312cad --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1463.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450824 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450824.xml +--- + +###### Article 1463 + +Si la convention d'arbitrage ne fixe pas de délai, la durée de la mission du +tribunal arbitral est limitée à six mois à compter de sa saisine.
+ +Le délai légal ou conventionnel peut être prorogé par accord des parties ou, à +défaut, par le juge d'appui. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1464.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1464.md new file mode 100644 index 0000000..f15058b --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1464.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450821 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450821.xml +--- + +###### Article 1464 + +A moins que les parties n'en soient convenues autrement, le tribunal arbitral +détermine la procédure arbitrale sans être tenu de suivre les règles établies +pour les tribunaux étatiques.
+ +Toutefois, sont toujours applicables les principes directeurs du procès énoncés +aux articles 4 à 10, au premier alinéa de l'article 11, aux deuxième et +troisième alinéas de l'article 12 et aux articles 13 à 21,23 et 23-1.
+ +Les parties et les arbitres agissent avec célérité et loyauté dans la conduite +de la procédure.
+ +Sous réserve des obligations légales et à moins que les parties n'en disposent +autrement, la procédure arbitrale est soumise au principe de confidentialité. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1465.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1465.md new file mode 100644 index 0000000..d7d1c6f --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1465.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450814 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450814.xml +--- + +###### Article 1465 + +Le tribunal arbitral est seul compétent pour statuer sur les contestations +relatives à son pouvoir juridictionnel. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1466.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1466.md new file mode 100644 index 0000000..fe643a0 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1466.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450811 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450811.xml +--- + +###### Article 1466 + +La partie qui, en connaissance de cause et sans motif légitime, s'abstient +d'invoquer en temps utile une irrégularité devant le tribunal arbitral est +réputée avoir renoncé à s'en prévaloir. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1467.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1467.md new file mode 100644 index 0000000..bee6ce4 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1467.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450804 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450804.xml +--- + +###### Article 1467 + +Le tribunal arbitral procède aux actes d'instruction nécessaires à moins que les +parties ne l'autorisent à commettre l'un de ses membres.
+ +Le tribunal arbitral peut entendre toute personne. Cette audition a lieu sans +prestation de serment.
+ +Si une partie détient un élément de preuve, le tribunal arbitral peut lui +enjoindre de le produire selon les modalités qu'il détermine et au besoin à +peine d'astreinte. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1468.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1468.md new file mode 100644 index 0000000..c4260d0 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1468.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450801 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/08/LEGIARTI000023450801.xml +--- + +###### Article 1468 + +Le tribunal arbitral peut ordonner aux parties, dans les conditions qu'il +détermine et au besoin à peine d'astreinte, toute mesure conservatoire ou +provisoire qu'il juge opportune. Toutefois, la juridiction de l'Etat est seule +compétente pour ordonner des saisies conservatoires et sûretés judiciaires.
+ +Le tribunal arbitral peut modifier ou compléter la mesure provisoire ou +conservatoire qu'il a ordonnée. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1469.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1469.md new file mode 100644 index 0000000..404d983 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1469.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450798 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450798.xml +--- + +###### Article 1469 + +Si une partie à l'instance arbitrale entend faire état d'un acte authentique ou +sous seing privé auquel elle n'a pas été partie ou d'une pièce détenue par un +tiers, elle peut, sur invitation du tribunal arbitral, faire assigner ce tiers +devant le président du tribunal de grande instance aux fins d'obtenir la +délivrance d'une expédition ou la production de l'acte ou de la pièce.
+ +La compétence territoriale du président du tribunal de grande instance est +déterminée conformément aux articles 42 à 48.
+ +La demande est formée, instruite et jugée comme en matière de référé.
+ +Le président, s'il estime la demande fondée, ordonne la délivrance ou la +production de l'acte ou de la pièce, en original, en copie ou en extrait, selon +le cas, dans les conditions et sous les garanties qu'il fixe, au besoin à peine +d'astreinte.
+ +Cette décision n'est pas exécutoire de plein droit.
+ +Elle est susceptible d'appel dans un délai de quinze jours suivant la +signification de la décision. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1470.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1470.md new file mode 100644 index 0000000..f39ea27 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1470.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450795 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450795.xml +--- + +###### Article 1470 + +Sauf stipulation contraire, le tribunal arbitral a le pouvoir de trancher +l'incident de vérification d'écriture ou de faux conformément aux dispositions +des articles 287 à 294 et de l'article 299.
+ +En cas d'inscription de faux incident, il est fait application de l'article 313. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1471.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1471.md new file mode 100644 index 0000000..50624e1 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1471.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450792 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450792.xml +--- + +###### Article 1471 + +L'interruption de l'instance est régie par les dispositions des articles 369 à +372. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1472.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1472.md new file mode 100644 index 0000000..a503973 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1472.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450789 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450789.xml +--- + +###### Article 1472 + +Le tribunal arbitral peut, s'il y a lieu, surseoir à statuer. Cette décision +suspend le cours de l'instance pour le temps ou jusqu'à la survenance de +l'événement qu'elle détermine.
+ +Le tribunal arbitral peut, suivant les circonstances, révoquer le sursis ou en +abréger le délai. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1473.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1473.md new file mode 100644 index 0000000..232b23e --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1473.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450786 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450786.xml +--- + +###### Article 1473 + +Sauf stipulation contraire, l'instance arbitrale est également suspendue en cas +de décès, d'empêchement, d'abstention, de démission, de récusation ou de +révocation d'un arbitre jusqu'à l'acceptation de sa mission par l'arbitre +désigné en remplacement.
+ +Le nouvel arbitre est désigné suivant les modalités convenues entre les parties +ou, à défaut, suivant celles qui ont présidé à la désignation de l'arbitre qu'il +remplace. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1474.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1474.md new file mode 100644 index 0000000..e9d9ba0 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1474.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450783 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450783.xml +--- + +###### Article 1474 + +L'interruption ou la suspension de l'instance ne dessaisit pas le tribunal +arbitral.
+ +Le tribunal arbitral peut inviter les parties à lui faire part de leurs +initiatives en vue de reprendre l'instance ou de mettre un terme aux causes +d'interruption ou de suspension. En cas de carence des parties, il peut mettre +fin à l'instance. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1475.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1475.md new file mode 100644 index 0000000..f60b172 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1475.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450776 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450776.xml +--- + +###### Article 1475 + +L'instance reprend son cours en l'état où elle se trouvait au moment où elle a +été interrompue ou suspendue lorsque les causes de son interruption ou de sa +suspension cessent d'exister.
+ +Au moment de la reprise de l'instance et par exception à l'article 1463, le +tribunal arbitral peut décider que le délai de l'instance sera prorogé pour une +durée qui n'excède pas six mois. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1476.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1476.md new file mode 100644 index 0000000..989afd2 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1476.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450773 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450773.xml +--- + +###### Article 1476 + +Le tribunal arbitral fixe la date à laquelle le délibéré sera prononcé.
+ +Au cours du délibéré, aucune demande ne peut être formée, aucun moyen soulevé et +aucune pièce produite, si ce n'est à la demande du tribunal arbitral. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1477.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1477.md new file mode 100644 index 0000000..9047660 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_1477.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450770 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450770.xml +--- + +###### Article 1477 + +L'expiration du délai d'arbitrage entraîne la fin de l'instance arbitrale. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/README.md new file mode 100644 index 0000000..f2d5514 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/README.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023421462 +--- + +#### Chapitre IV : La sentence arbitrale + +- [Article 1478](article_1478.md) +- [Article 1479](article_1479.md) +- [Article 1480](article_1480.md) +- [Article 1481](article_1481.md) +- [Article 1482](article_1482.md) +- [Article 1483](article_1483.md) +- [Article 1484](article_1484.md) +- [Article 1485](article_1485.md) +- [Article 1486](article_1486.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1478.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1478.md new file mode 100644 index 0000000..f123d8b --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1478.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450765 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450765.xml +--- + +###### Article 1478 + +Le tribunal arbitral tranche le litige conformément aux règles de droit, à moins +que les parties lui aient confié la mission de statuer en amiable composition. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1479.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1479.md new file mode 100644 index 0000000..7a9c503 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1479.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450761 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450761.xml +--- + +###### Article 1479 + +Les délibérations du tribunal arbitral sont secrètes. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1480.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1480.md new file mode 100644 index 0000000..83e34fd --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1480.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450754 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450754.xml +--- + +###### Article 1480 + +La sentence arbitrale est rendue à la majorité des voix.
+ +Elle est signée par tous les arbitres.
+ +Si une minorité d'entre eux refuse de la signer, la sentence en fait mention et +celle-ci produit le même effet que si elle avait été signée par tous les +arbitres. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1481.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1481.md new file mode 100644 index 0000000..4a2abf4 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1481.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450747 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450747.xml +--- + +###### Article 1481 + +La sentence arbitrale contient l'indication :
+ +1° Des nom, prénoms ou dénomination des parties ainsi que de leur domicile ou +siège social ;
+ +2° Le cas échéant, du nom des avocats ou de toute personne ayant représenté ou +assisté les parties ;
+ +3° Du nom des arbitres qui l'ont rendue ;
+ +4° De sa date ;
+ +5° Du lieu où la sentence a été rendue. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1482.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1482.md new file mode 100644 index 0000000..54fa118 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1482.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450744 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450744.xml +--- + +###### Article 1482 + +La sentence arbitrale expose succinctement les prétentions respectives des +parties et leurs moyens.
+ +Elle est motivée. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1483.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1483.md new file mode 100644 index 0000000..cf32f38 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1483.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450737 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450737.xml +--- + +###### Article 1483 + +Les dispositions de l'article 1480, celles de l'article 1481 relatives au nom +des arbitres et à la date de la sentence et celles de l'article 1482 concernant +la motivation de la sentence sont prescrites à peine de nullité de celle-ci.
+ +Toutefois, l'omission ou l'inexactitude d'une mention destinée à établir la +régularité de la sentence ne peut entraîner la nullité de celle-ci s'il est +établi, par les pièces de la procédure ou par tout autre moyen, que les +prescriptions légales ont été, en fait, observées. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1484.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1484.md new file mode 100644 index 0000000..57b8601 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1484.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450730 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450730.xml +--- + +###### Article 1484 + +La sentence arbitrale a, dès qu'elle est rendue, l'autorité de la chose jugée +relativement à la contestation qu'elle tranche.
+ +Elle peut être assortie de l'exécution provisoire.
+ +Elle est notifiée par voie de signification à moins que les parties en +conviennent autrement. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1485.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1485.md new file mode 100644 index 0000000..9df97dd --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1485.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450727 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450727.xml +--- + +###### Article 1485 + +La sentence dessaisit le tribunal arbitral de la contestation qu'elle +tranche.
+ +Toutefois, à la demande d'une partie, le tribunal arbitral peut interpréter la +sentence, réparer les erreurs et omissions matérielles qui l'affectent ou la +compléter lorsqu'il a omis de statuer sur un chef de demande. Il statue après +avoir entendu les parties ou celles-ci appelées.
+ +Si le tribunal arbitral ne peut être à nouveau réuni et si les parties ne +peuvent s'accorder pour le reconstituer, ce pouvoir appartient à la juridiction +qui eût été compétente à défaut d'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1486.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1486.md new file mode 100644 index 0000000..c418161 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_iv/article_1486.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450636 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450636.xml +--- + +###### Article 1486 + +Les demandes formées en application du deuxième alinéa de l'article 1485 sont +présentées dans un délai de trois mois à compter de la notification de la +sentence.
+ +Sauf convention contraire, la sentence rectificative ou complétée est rendue +dans un délai de trois mois à compter de la saisine du tribunal arbitral. Ce +délai peut être prorogé conformément au second alinéa de l'article 1463.
+ +La sentence rectificative ou complétée est notifiée dans les mêmes formes que la +sentence initiale. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/README.md new file mode 100644 index 0000000..8011b86 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023421633 +--- + +#### Chapitre V : L'exequatur + +- [Article 1487](article_1487.md) +- [Article 1488](article_1488.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1487.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1487.md new file mode 100644 index 0000000..a0962eb --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1487.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450723 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450723.xml +--- + +###### Article 1487 + +La sentence arbitrale n'est susceptible d'exécution forcée qu'en vertu d'une +ordonnance d'exequatur émanant du tribunal de grande instance dans le ressort +duquel cette sentence a été rendue.
+ +La procédure relative à la demande d'exequatur n'est pas contradictoire.
+ +La requête est déposée par la partie la plus diligente au greffe de la +juridiction accompagnée de l'original de la sentence et d'un exemplaire de la +convention d'arbitrage ou de leurs copies réunissant les conditions requises +pour leur authenticité.
+ +L'exequatur est apposé sur l'original ou, si celui-ci n'est pas produit, sur la +copie de la sentence arbitrale répondant aux conditions prévues à l'alinéa +précédent. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1488.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1488.md new file mode 100644 index 0000000..00b1cd6 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_v/article_1488.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450720 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450720.xml +--- + +###### Article 1488 + +L'exequatur ne peut être accordé si la sentence est manifestement contraire à +l'ordre public.
+ +L'ordonnance qui refuse l'exequatur est motivée. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/README.md new file mode 100644 index 0000000..ed9f166 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/README.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023421684 +--- + +#### Chapitre VI : Les voies de recours + +- [Section 1 : L'appel](section_1) +- [Section 2 : Le recours en annulation](section_2) +- [Section 3 : Dispositions communes à l'appel et au recours en annulation](section_3) +- [Section 4 : Recours contre l'ordonnance statuant sur la demande d'exequatur](section_4) +- [Section 5 : Autres voies de recours](section_5) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/README.md new file mode 100644 index 0000000..2788e79 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023421689 +--- + +##### Section 1 : L'appel + +- [Article 1489](article_1489.md) +- [Article 1490](article_1490.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1489.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1489.md new file mode 100644 index 0000000..6fc14bd --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1489.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450697 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450697.xml +--- + +###### Article 1489 + +La sentence n'est pas susceptible d'appel sauf volonté contraire des parties. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1490.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1490.md new file mode 100644 index 0000000..4fcbd08 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_1/article_1490.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450715 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450715.xml +--- + +###### Article 1490 + +L'appel tend à la réformation ou à l'annulation de la sentence.
+ +La cour statue en droit ou en amiable composition dans les limites de la mission +du tribunal arbitral. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/README.md new file mode 100644 index 0000000..49627f2 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023421730 +--- + +##### Section 2 : Le recours en annulation + +- [Article 1491](article_1491.md) +- [Article 1492](article_1492.md) +- [Article 1493](article_1493.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1491.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1491.md new file mode 100644 index 0000000..46c15a6 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1491.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450711 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450711.xml +--- + +###### Article 1491 + +La sentence peut toujours faire l'objet d'un recours en annulation à moins que +la voie de l'appel soit ouverte conformément à l'accord des parties.
+ +Toute stipulation contraire est réputée non écrite. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1492.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1492.md new file mode 100644 index 0000000..919c5f6 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1492.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450708 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450708.xml +--- + +###### Article 1492 + +Le recours en annulation n'est ouvert que si :
+ +1° Le tribunal arbitral s'est déclaré à tort compétent ou incompétent ; ou
+ +2° Le tribunal arbitral a été irrégulièrement constitué ; ou
+ +3° Le tribunal arbitral a statué sans se conformer à la mission qui lui avait +été confiée ; ou
+ +4° Le principe de la contradiction n'a pas été respecté ; ou
+ +5° La sentence est contraire à l'ordre public ; ou
+ +6° La sentence n'est pas motivée ou n'indique pas la date à laquelle elle a été +rendue ou le nom du ou des arbitres qui l'ont rendue ou ne comporte pas la ou +les signatures requises ou n'a pas été rendue à la majorité des voix. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1493.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1493.md new file mode 100644 index 0000000..cc8fece --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_1493.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450701 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/07/LEGIARTI000023450701.xml +--- + +###### Article 1493 + +Lorsque la juridiction annule la sentence arbitrale, elle statue sur le fond +dans les limites de la mission de l'arbitre, sauf volonté contraire des parties. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md new file mode 100644 index 0000000..ebc8a3c --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023421919 +--- + +##### Section 3 : Dispositions communes à l'appel et au recours en annulation + +- [Article 1494](article_1494.md) +- [Article 1495](article_1495.md) +- [Article 1496](article_1496.md) +- [Article 1497](article_1497.md) +- [Article 1498](article_1498.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1494.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1494.md new file mode 100644 index 0000000..2590810 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1494.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450694 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450694.xml +--- + +###### Article 1494 + +L'appel et le recours en annulation sont portés devant la cour d'appel dans le +ressort de laquelle la sentence a été rendue.
+ +Ces recours sont recevables dès le prononcé de la sentence. Ils cessent de +l'être s'ils n'ont pas été exercés dans le mois de la notification de la +sentence. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1495.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1495.md new file mode 100644 index 0000000..5023a6f --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1495.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450687 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450687.xml +--- + +###### Article 1495 + +L'appel et le recours en annulation sont formés, instruits et jugés selon les +règles relatives à la procédure en matière contentieuse prévues aux articles 900 +à 930-1. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1496.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1496.md new file mode 100644 index 0000000..03c7758 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1496.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450684 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450684.xml +--- + +###### Article 1496 + +Le délai pour exercer l'appel ou le recours en annulation ainsi que l'appel ou +le recours exercé dans ce délai suspendent l'exécution de la sentence arbitrale +à moins qu'elle soit assortie de l'exécution provisoire. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1497.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1497.md new file mode 100644 index 0000000..1e7ea84 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1497.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450681 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450681.xml +--- + +###### Article 1497 + +Le premier président statuant en référé ou, dès qu'il est saisi, le conseiller +de la mise en état peut :
+ +1° Lorsque la sentence est assortie de l'exécution provisoire, arrêter ou +aménager son exécution lorsqu'elle risque d'entraîner des conséquences +manifestement excessives ; ou
+ +2° Lorsque la sentence n'est pas assortie de l'exécution provisoire, ordonner +l'exécution provisoire de tout ou partie de cette sentence. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1498.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1498.md new file mode 100644 index 0000000..c10a219 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_3/article_1498.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450678 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450678.xml +--- + +###### Article 1498 + +Lorsque la sentence est assortie de l'exécution provisoire ou qu'il est fait +application du 2° de l'article 1497, le premier président ou, dès qu'il est +saisi, le conseiller de la mise en état peut conférer l'exequatur à la sentence +arbitrale.
+ +Le rejet de l'appel ou du recours en annulation confère l'exequatur à la +sentence arbitrale ou à celles de ses dispositions qui ne sont pas atteintes par +la censure de la cour. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/README.md new file mode 100644 index 0000000..7ba1139 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023422153 +--- + +##### Section 4 : Recours contre l'ordonnance statuant sur la demande d'exequatur + +- [Article 1499](article_1499.md) +- [Article 1500](article_1500.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1499.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1499.md new file mode 100644 index 0000000..0c16378 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1499.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450674 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450674.xml +--- + +###### Article 1499 + +L'ordonnance qui accorde l'exequatur n'est susceptible d'aucun recours.
+ +Toutefois, l'appel ou le recours en annulation de la sentence emporte de plein +droit, dans les limites de la saisine de la cour, recours contre l'ordonnance du +juge ayant statué sur l'exequatur ou dessaisissement de ce juge. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1500.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1500.md new file mode 100644 index 0000000..df92493 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_4/article_1500.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450667 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450667.xml +--- + +###### Article 1500 + +L'ordonnance qui refuse l'exequatur peut être frappée d'appel dans le délai d'un +mois à compter de sa signification.
+ +Dans ce cas, la cour d'appel connaît, à la demande d'une partie, de l'appel ou +du recours en annulation formé à l'encontre de la sentence arbitrale, si le +délai pour l'exercer n'est pas expiré. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/README.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/README.md new file mode 100644 index 0000000..4da2dbf --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023422188 +--- + +##### Section 5 : Autres voies de recours + +- [Article 1501](article_1501.md) +- [Article 1502](article_1502.md) +- [Article 1503](article_1503.md) diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1501.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1501.md new file mode 100644 index 0000000..dcd76c3 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1501.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450663 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450663.xml +--- + +###### Article 1501 + +La sentence arbitrale peut être frappée de tierce opposition devant la +juridiction qui eût été compétente à défaut d'arbitrage, sous réserve des +dispositions du premier alinéa de l'article 588. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1502.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1502.md new file mode 100644 index 0000000..93ee09f --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1502.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450633 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450633.xml +--- + +###### Article 1502 + +Le recours en révision est ouvert contre la sentence arbitrale dans les cas +prévus pour les jugements à l'article 595 et sous les conditions prévues aux +articles 594,596,597 et 601 à 603.
+ +Le recours est porté devant le tribunal arbitral.
+ +Toutefois, si le tribunal arbitral ne peut à nouveau être réuni, le recours est +porté devant la cour d'appel qui eût été compétente pour connaître des autres +recours contre la sentence. diff --git a/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1503.md b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1503.md new file mode 100644 index 0000000..f417e40 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ier/chapitre_vi/section_5/article_1503.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450656 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450656.xml +--- + +###### Article 1503 + +La sentence arbitrale n'est pas susceptible d'opposition et de pourvoi en +cassation. diff --git a/livre_iv/titre_ii/README.md b/livre_iv/titre_ii/README.md index 8023fd7..f1317d0 100644 --- a/livre_iv/titre_ii/README.md +++ b/livre_iv/titre_ii/README.md @@ -1,17 +1,15 @@ --- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006117271 +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023450640 --- -### Titre II : L'instance arbitrale. +### Titre II : L'arbitrage international -- [Article 1460](article_1460.md) -- [Article 1461](article_1461.md) -- [Article 1462](article_1462.md) -- [Article 1463](article_1463.md) -- [Article 1464](article_1464.md) -- [Article 1465](article_1465.md) -- [Article 1466](article_1466.md) -- [Article 1467](article_1467.md) -- [Article 1468](article_1468.md) +- [Article 1504](article_1504.md) +- [Article 1505](article_1505.md) +- [Article 1506](article_1506.md) +- [Chapitre Ier : La convention d'arbitrage international](chapitre_ier) +- [Chapitre II : L'instance et la sentence arbitrales](chapitre_ii) +- [Chapitre III : La reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international](chapitre_iii) +- [Chapitre IV : Les voies de recours](chapitre_iv) diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1460.md b/livre_iv/titre_ii/article_1460.md deleted file mode 100644 index 76170ca..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1460.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412647 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1460AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412647.xml ---- - -###### Article 1460 - -Les arbitres règlent la procédure arbitrale sans être tenus de suivre les règles -établies pour les tribunaux, sauf si les parties en ont autrement décidé dans la -convention d'arbitrage.
- -Toutefois, les principes directeurs du procès énoncés aux articles 4 à 10, 11 -(alinéa 1) et 13 à 21 sont toujours applicables à l'instance arbitrale.
- -Si une partie détient un élément de preuve, l'arbitre peut aussi lui enjoindre -de le produire. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1461.md b/livre_iv/titre_ii/article_1461.md deleted file mode 100644 index 0cd3a73..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1461.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412648 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1461AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412648.xml ---- - -###### Article 1461 - -Les actes de l'instruction et les procès-verbaux sont faits par tous les -arbitres si le compromis ne les autorise à commettre l'un d'eux.
- -Les tiers sont entendus sans prestation de serment. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1462.md b/livre_iv/titre_ii/article_1462.md deleted file mode 100644 index c5bbf43..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1462.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412649 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1462AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412649.xml ---- - -###### Article 1462 - -Tout arbitre doit poursuivre sa mission jusqu'au terme de celle-ci.
- -Un arbitre ne peut être révoqué que du consentement unanime des parties. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1463.md b/livre_iv/titre_ii/article_1463.md deleted file mode 100644 index 4bf08b0..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1463.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412650 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1463AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412650.xml ---- - -###### Article 1463 - -Un arbitre ne peut s'abstenir ni être récusé que pour une cause de récusation -qui se serait révélée ou serait survenue depuis sa désignation.
- -Les difficultés relatives à l'application du présent article sont portées devant -le président du tribunal compétent. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1464.md b/livre_iv/titre_ii/article_1464.md deleted file mode 100644 index 2ff52e9..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1464.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412651 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1464AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412651.xml ---- - -###### Article 1464 - -L'instance arbitrale prend fin, sous réserve des conventions particulières des -parties :
- -1° Par la révocation, le décès ou l'empêchement d'un arbitre ainsi que par la -perte du plein exercice des ses droits civils ;
- -2° Par l'abstention ou la récusation d'un arbitre ;
- -3° Par l'expiration du délai d'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1465.md b/livre_iv/titre_ii/article_1465.md deleted file mode 100644 index 26bb9b9..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1465.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412652 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1465AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412652.xml ---- - -###### Article 1465 - -L'interruption de l'instance arbitrale est régie par les dispositions des -articles 369 à 376. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1466.md b/livre_iv/titre_ii/article_1466.md deleted file mode 100644 index 5a2a110..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1466.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412653 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1466AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412653.xml ---- - -###### Article 1466 - -Si, devant l'arbitre, l'une des parties conteste dans son principe ou son -étendue le pouvoir juridictionnel de l'arbitre, il appartient à celui-ci de -statuer sur la validité ou les limites de son investiture. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1467.md b/livre_iv/titre_ii/article_1467.md deleted file mode 100644 index f38e3a6..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1467.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412657 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1467AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412657.xml ---- - -###### Article 1467 - -Sauf convention contraire, l'arbitre a le pouvoir de trancher l'incident de -vérification d'écriture ou de faux conformément aux dispositions des articles -287 à 294 et de l'article 299.
- -En cas d'inscription de faux incidente, l'article 313 est applicable devant -l'arbitre. Le délai d'arbitrage continue à courir du jour où il a été statué sur -l'incident. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1468.md b/livre_iv/titre_ii/article_1468.md deleted file mode 100644 index d983217..0000000 --- a/livre_iv/titre_ii/article_1468.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412658 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1468AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412658.xml ---- - -###### Article 1468 - -L'arbitre fixe la date à laquelle l'affaire sera mise en délibéré.
- -Après cette date, aucune demande ne peut être formée ni aucun moyen soulevé. -Aucune observation ne peut être présentée ni aucune pièce produite, si ce n'est -à la demande de l'arbitre. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1504.md b/livre_iv/titre_ii/article_1504.md new file mode 100644 index 0000000..16fb92d --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/article_1504.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450649 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450649.xml +--- + +###### Article 1504 + +Est international l'arbitrage qui met en cause des intérêts du commerce +international. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1505.md b/livre_iv/titre_ii/article_1505.md new file mode 100644 index 0000000..923cf72 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/article_1505.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450614 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450614.xml +--- + +###### Article 1505 + +En matière d'arbitrage international, le juge d'appui de la procédure arbitrale +est, sauf clause contraire, le président du tribunal de grande instance de Paris +lorsque :
+ +1° L'arbitrage se déroule en France ; ou
+ +2° Les parties sont convenues de soumettre l'arbitrage à la loi de procédure +française ; ou
+ +3° Les parties ont expressément donné compétence aux juridictions étatiques +françaises pour connaître des différends relatifs à la procédure arbitrale ; +ou
+ +4° L'une des parties est exposée à un risque de déni de justice. diff --git a/livre_iv/titre_ii/article_1506.md b/livre_iv/titre_ii/article_1506.md new file mode 100644 index 0000000..771ce2d --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/article_1506.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450642 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450642.xml +--- + +###### Article 1506 + +A moins que les parties en soient convenues autrement et sous réserve des +dispositions du présent titre, s'appliquent à l'arbitrage international les +articles :
+ +1° 1446,1447,1448 (alinéas 1 et 2) et 1449, relatifs à la convention d'arbitrage +;
+ +2° 1452 à 1458 et 1460, relatifs à la constitution du tribunal arbitral et à la +procédure applicable devant le juge d'appui ;
+ +3° 1462,1463 (alinéa 2), 1464 (alinéa 3), 1465 à 1470 et 1472 relatifs à +l'instance arbitrale ;
+ +4° 1479,1481,1482,1484 (alinéas 1 et 2), 1485 (alinéas 1 et 2) et 1486 relatifs +à la sentence arbitrale ;
+ +5° 1502 (alinéas 1 et 2) et 1503 relatifs aux voies de recours autres que +l'appel et le recours en annulation. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/README.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/README.md new file mode 100644 index 0000000..74485a0 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023427131 +--- + +#### Chapitre Ier : La convention d'arbitrage international + +- [Article 1507](article_1507.md) +- [Article 1508](article_1508.md) diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1507.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1507.md new file mode 100644 index 0000000..6b35811 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1507.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450606 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450606.xml +--- + +###### Article 1507 + +La convention d'arbitrage n'est soumise à aucune condition de forme. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1508.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1508.md new file mode 100644 index 0000000..24e1e24 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_1508.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450602 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/06/LEGIARTI000023450602.xml +--- + +###### Article 1508 + +La convention d'arbitrage peut, directement ou par référence à un règlement +d'arbitrage ou à des règles de procédure, désigner le ou les arbitres ou prévoir +les modalités de leur désignation. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/README.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/README.md new file mode 100644 index 0000000..91c61b1 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023427275 +--- + +#### Chapitre II : L'instance et la sentence arbitrales + +- [Article 1509](article_1509.md) +- [Article 1510](article_1510.md) +- [Article 1511](article_1511.md) diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1509.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1509.md new file mode 100644 index 0000000..abdd6b7 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1509.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450597 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450597.xml +--- + +###### Article 1509 + +La convention d'arbitrage peut, directement ou par référence à un règlement +d'arbitrage ou à des règles de procédure, régler la procédure à suivre dans +l'instance arbitrale.
+ +Dans le silence de la convention d'arbitrage, le tribunal arbitral règle la +procédure autant qu'il est besoin, soit directement, soit par référence à un +règlement d'arbitrage ou à des règles de procédure. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1510.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1510.md new file mode 100644 index 0000000..0c2b203 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1510.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450592 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450592.xml +--- + +###### Article 1510 + +Quelle que soit la procédure choisie, le tribunal arbitral garantit l'égalité +des parties et respecte le principe de la contradiction. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1511.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1511.md new file mode 100644 index 0000000..0bf7477 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_1511.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450571 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450571.xml +--- + +###### Article 1511 + +Le tribunal arbitral tranche le litige conformément aux règles de droit que les +parties ont choisies ou, à défaut, conformément à celles qu'il estime +appropriées.
+ +Il tient compte, dans tous les cas, des usages du commerce. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/README.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/README.md new file mode 100644 index 0000000..19f56d5 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023427486 +--- + +#### Chapitre III : La reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international + +- [Article 1514](article_1514.md) +- [Article 1515](article_1515.md) +- [Article 1516](article_1516.md) +- [Article 1517](article_1517.md) diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1514.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1514.md new file mode 100644 index 0000000..2b1229e --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1514.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450551 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450551.xml +--- + +###### Article 1514 + +Les sentences arbitrales sont reconnues ou exécutées en France si leur existence +est établie par celui qui s'en prévaut et si cette reconnaissance ou cette +exécution n'est pas manifestement contraire à l'ordre public international. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1515.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1515.md new file mode 100644 index 0000000..c8c9060 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1515.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450546 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450546.xml +--- + +###### Article 1515 + +L'existence d'une sentence arbitrale est établie par la production de l'original +accompagné de la convention d'arbitrage ou des copies de ces documents +réunissant les conditions requises pour leur authenticité.
+ +Si ces documents ne sont pas rédigés en langue française, la partie requérante +en produit une traduction. Elle peut être invitée à produire une traduction +établie par un traducteur inscrit sur une liste d'experts judiciaires ou par un +traducteur habilité à intervenir auprès des autorités judiciaires ou +administratives d'un autre Etat membre de l'Union européenne, d'un Etat partie à +l'accord sur l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1516.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1516.md new file mode 100644 index 0000000..70f02fc --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1516.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450541 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450541.xml +--- + +###### Article 1516 + +La sentence arbitrale n'est susceptible d'exécution forcée qu'en vertu d'une +ordonnance d'exequatur émanant du tribunal de grande instance dans le ressort +duquel elle été rendue ou du tribunal de grande instance de Paris lorsqu'elle a +été rendue à l'étranger.
+ +La procédure relative à la demande d'exequatur n'est pas contradictoire.
+ +La requête est déposée par la partie la plus diligente au greffe de la +juridiction accompagnée de l'original de la sentence et d'un exemplaire de la +convention d'arbitrage ou de leurs copies réunissant les conditions requises +pour leur authenticité. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1517.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1517.md new file mode 100644 index 0000000..f0aefac --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_1517.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450536 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450536.xml +--- + +###### Article 1517 + +L'exequatur est apposé sur l'original ou, si celui-ci n'est pas produit, sur la +copie de la sentence arbitrale répondant aux conditions prévues au dernier +alinéa de l'article 1516.
+ +Lorsque la sentence arbitrale n'est pas rédigée en langue française, l'exequatur +est également apposé sur la traduction opérée dans les conditions prévues à +l'article 1515.
+ +L'ordonnance qui refuse d'accorder l'exequatur à la sentence arbitrale est +motivée. diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/README.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/README.md new file mode 100644 index 0000000..8d89f60 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2011-01-15 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023427613 +--- + +#### Chapitre IV : Les voies de recours + +- [Section 1 : Sentences rendues en France](section_1) diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/README.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/README.md new file mode 100644 index 0000000..32fadac --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000023427652 +--- + +##### Section 1 : Sentences rendues en France + +- [Article 1519](article_1519.md) diff --git a/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_1519.md b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_1519.md new file mode 100644 index 0000000..b6ad366 --- /dev/null +++ b/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_1519.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2011-05-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023450527 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/45/05/LEGIARTI000023450527.xml +--- + +###### Article 1519 + +Le recours en annulation est porté devant la cour d'appel dans le ressort de +laquelle la sentence a été rendue.
+ +Ce recours est recevable dès le prononcé de la sentence. Il cesse de l'être s'il +n'a pas été exercé dans le mois de la notification de la sentence.
+ +La notification est faite par voie de signification à moins que les parties en +conviennent autrement. diff --git a/livre_iv/titre_iii/README.md b/livre_iv/titre_iii/README.md deleted file mode 100644 index e7cb44a..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/README.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006117272 ---- - -### Titre III : La sentence arbitrale. - -- [Article 1469](article_1469.md) -- [Article 1470](article_1470.md) -- [Article 1471](article_1471.md) -- [Article 1472](article_1472.md) -- [Article 1473](article_1473.md) -- [Article 1474](article_1474.md) -- [Article 1475](article_1475.md) -- [Article 1476](article_1476.md) -- [Article 1477](article_1477.md) -- [Article 1478](article_1478.md) -- [Article 1479](article_1479.md) -- [Article 1480](article_1480.md) diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1469.md b/livre_iv/titre_iii/article_1469.md deleted file mode 100644 index 96db14a..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1469.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412659 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1469AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412659.xml ---- - -###### Article 1469 - -Les délibérations des arbitres sont secrètes. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1470.md b/livre_iv/titre_iii/article_1470.md deleted file mode 100644 index 62f07aa..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1470.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412660 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1470AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412660.xml ---- - -###### Article 1470 - -La sentence arbitrale est rendue à la majorité des voix. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1471.md b/livre_iv/titre_iii/article_1471.md deleted file mode 100644 index 16a50fd..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1471.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412661 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1471AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412661.xml ---- - -###### Article 1471 - -La sentence arbitrale doit exposer succinctement les prétentions respectives des -parties et leurs moyens.
- -La décision doit être motivée. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1472.md b/livre_iv/titre_iii/article_1472.md deleted file mode 100644 index 39a7520..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1472.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412662 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1472AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412662.xml ---- - -###### Article 1472 - -La sentence arbitrale contient l'indication :
- -- du nom des arbitres qui l'ont rendue ;
- -- de sa date ;
- -- du lieu où elle est rendue ;
- -- des nom, prénoms ou dénomination des parties, ainsi que de leur domicile ou -siège social ;
- -- le cas échéant, du nom des avocats ou de toute personne ayant représenté ou -assisté les parties. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1473.md b/livre_iv/titre_iii/article_1473.md deleted file mode 100644 index 0ca7d1b..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1473.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412663 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1473AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412663.xml ---- - -###### Article 1473 - -La sentence arbitrale est signée par tous les arbitres.
- -Toutefois, si une minorité d'entre eux refuse de la signer, les autres en font -mention et la sentence a le même effet que si elle avait été signée par tous les -arbitres. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1474.md b/livre_iv/titre_iii/article_1474.md deleted file mode 100644 index 441dcad..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1474.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412664 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1474AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412664.xml ---- - -###### Article 1474 - -L'arbitre tranche le litige conformément aux règles de droit, à moins que, dans -la convention d'arbitrage, les parties ne lui aient conféré mission de statuer -comme amiable compositeur. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1475.md b/livre_iv/titre_iii/article_1475.md deleted file mode 100644 index 3b9ee96..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1475.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412665 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1475AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412665.xml ---- - -###### Article 1475 - -La sentence dessaisit l'arbitre de la contestation qu'elle tranche.
- -L'arbitre a néanmoins le pouvoir d'interpréter la sentence, de réparer les -erreurs et omissions matérielles qui l'affectent et de la compléter lorsqu'il a -omis de statuer sur un chef de demande. Les articles 461 à 463 sont applicables. -Si le tribunal arbitral ne peut être à nouveau réuni, ce pouvoir appartient à la -juridiction qui eût été compétente à défaut d'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1476.md b/livre_iv/titre_iii/article_1476.md deleted file mode 100644 index 91d4b22..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1476.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412671 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1476AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412671.xml ---- - -###### Article 1476 - -La sentence arbitrale a, dès qu'elle est rendue, l'autorité de la chose jugée -relativement à la contestation qu'elle tranche. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1477.md b/livre_iv/titre_iii/article_1477.md deleted file mode 100644 index 122a46c..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1477.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1992-08-05 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412673 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1477AAAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412673.xml ---- - -###### Article 1477 - -La sentence arbitrale n'est susceptible d'exécution forcée qu'en vertu d'une -décision d'exequatur émanant du tribunal de grande instance dans le ressort -duquel la sentence a été rendue.
- -A cet effet, la minute de la sentence accompagnée d'un exemplaire de la -convention d'arbitrage est déposée par l'un des arbitres ou par la partie la -plus diligente au secrétariat de la juridiction. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1478.md b/livre_iv/titre_iii/article_1478.md deleted file mode 100644 index a74f64b..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1478.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412674 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1478AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412674.xml ---- - -###### Article 1478 - -L'exequatur est apposé sur la minute de la sentence arbitrale.
- -L'ordonnance qui refuse l'exequatur doit être motivée. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1479.md b/livre_iv/titre_iii/article_1479.md deleted file mode 100644 index a55546e..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1479.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412675 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1479AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412675.xml ---- - -###### Article 1479 - -Les règles sur l'exécution provisoire des jugements sont applicables aux -sentences arbitrales.
- -En cas d'appel ou de recours en annulation, le premier président ou le magistrat -chargé de la mise en état dès lors qu'il est saisi, peut accorder l'exequatur à -la sentence arbitrale assortie de l'exécution provisoire. Il peut aussi ordonner -l'exécution provisoire dans les conditions prévues aux articles 525 et 526 ; sa -décision vaut exequatur. diff --git a/livre_iv/titre_iii/article_1480.md b/livre_iv/titre_iii/article_1480.md deleted file mode 100644 index 1eca7e8..0000000 --- a/livre_iv/titre_iii/article_1480.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412676 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1480AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412676.xml ---- - -###### Article 1480 - -Les dispositions des articles 1471 (alinéa 2), 1472, en ce qui concerne le nom -des arbitres et la date de la sentence, et 1473 sont prescrites à peine de -nullité. diff --git a/livre_iv/titre_iv/README.md b/livre_iv/titre_iv/README.md deleted file mode 100644 index 1000635..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/README.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006117273 ---- - -### Titre IV : Les voies de recours. - -- [Article 1481](article_1481.md) -- [Article 1482](article_1482.md) -- [Article 1483](article_1483.md) -- [Article 1484](article_1484.md) -- [Article 1485](article_1485.md) -- [Article 1486](article_1486.md) -- [Article 1487](article_1487.md) -- [Article 1488](article_1488.md) -- [Article 1489](article_1489.md) -- [Article 1490](article_1490.md) -- [Article 1491](article_1491.md) diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1481.md b/livre_iv/titre_iv/article_1481.md deleted file mode 100644 index dee71d1..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1481.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412677 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1481AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412677.xml ---- - -###### Article 1481 - -La sentence arbitrale n'est pas susceptible d'opposition ni de pourvoi en -cassation.
- -Elle peut être frappée de tierce opposition devant la juridiction qui eût été -compétente à défaut d'arbitrage, sous réserve des dispositions de l'article 588 -(alinéa 1). diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1482.md b/livre_iv/titre_iv/article_1482.md deleted file mode 100644 index 23521ac..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1482.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412678 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1482AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412678.xml ---- - -###### Article 1482 - -La sentence arbitrale est susceptible d'appel à moins que les parties n'aient -renoncé à l'appel dans la convention d'arbitrage. Toutefois, elle n'est pas -susceptible d'appel lorsque l'arbitre a reçu mission de statuer comme amiable -compositeur, à moins que les parties n'aient expressément réservé cette faculté -dans la convention d'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1483.md b/livre_iv/titre_iv/article_1483.md deleted file mode 100644 index 3303d43..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1483.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412679 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1483AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412679.xml ---- - -###### Article 1483 - -Lorsque, suivant les distinctions faites à l'article 1482, les parties n'ont pas -renoncé à l'appel, ou qu'elles se sont réservées expressément cette faculté dans -la convention d'arbitrage, la voie de l'appel est seule ouverte, qu'elle tende à -la réformation de la sentence arbitrale ou à son annulation. Le juge d'appel -statue comme amiable compositeur lorsque l'arbitre avait cette mission. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1484.md b/livre_iv/titre_iv/article_1484.md deleted file mode 100644 index b7a2bcb..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1484.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412680 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1484AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412680.xml ---- - -###### Article 1484 - -Lorsque, suivant les distinctions faites à l'article 1482, les parties ont -renoncé à l'appel, ou qu'elles ne se sont pas expressément réservées cette -faculté dans la convention d'arbitrage, un recours en annulation de l'acte -qualifié sentence arbitrale peut néanmoins être formé malgré toute stipulation -contraire.
- -Il n'est ouvert que dans les cas suivants :
- -1° Si l'arbitre a statué sans convention d'arbitrage ou sur convention nulle ou -expirée ;
- -2° Si le tribunal arbitral a été irrégulièrement composé ou l'arbitre unique -irrégulièrement désigné ;
- -3° Si l'arbitre a statué sans se conformer à la mission qui lui avait été -conférée ;
- -4° Lorsque le principe de la contradiction n'a pas été respecté ;
- -5° Dans tous les cas de nullité prévus à l'article 1480 ;
- -6° Si l'arbitre a violé une règle d'ordre public. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1485.md b/livre_iv/titre_iv/article_1485.md deleted file mode 100644 index 3829b82..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1485.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412685 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1485AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412685.xml ---- - -###### Article 1485 - -Lorsque la juridiction saisie d'un recours en annulation annule la sentence -arbitrale, elle statue sur le fond dans les limites de la mission de l'arbitre, -sauf volonté contraire de toutes les parties. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1486.md b/livre_iv/titre_iv/article_1486.md deleted file mode 100644 index e79bd57..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1486.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412686 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1486AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412686.xml ---- - -###### Article 1486 - -L'appel et le recours en annulation sont portés devant la cour d'appel dans le -ressort de laquelle la sentence arbitrale a été rendue.
- -Ces recours sont recevables dès le prononcé de la sentence ; ils cessent de -l'être s'ils n'ont pas été exercés dans le mois de la signification de la -sentence revêtue de l'exequatur.
- -Le délai pour exercer ces recours suspend l'exécution de la sentence arbitrale. -Le recours exercé dans le délai est également suspensif. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1487.md b/livre_iv/titre_iv/article_1487.md deleted file mode 100644 index ba8c964..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1487.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2005-01-01 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412688 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1487AAAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412688.xml ---- - -###### Article 1487 - -L'appel et le recours en annulation sont formés, instruits et jugés selon les -règles relatives à la procédure en matière contentieuse devant la cour d'appel. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1488.md b/livre_iv/titre_iv/article_1488.md deleted file mode 100644 index f4f1ad6..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1488.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412689 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1488AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412689.xml ---- - -###### Article 1488 - -L'ordonnance qui accorde l'exequatur n'est susceptible d'aucun recours.
- -Toutefois, l'appel ou le recours en annulation de la sentence emportent de plein -droit, dans les limites de la saisine de la cour, recours contre l'ordonnance du -juge de l'exequatur ou dessaisissement de ce juge. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1489.md b/livre_iv/titre_iv/article_1489.md deleted file mode 100644 index 85a50f7..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1489.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412690 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1489AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412690.xml ---- - -###### Article 1489 - -L'ordonnance qui refuse l'exequatur peut être frappée d'appel jusqu'à -l'expiration du délai d'un mois à compter de sa signification. En ce cas, la -cour d'appel connaît, à la demande des parties, des moyens que celles-ci -auraient pu faire valoir contre la sentence arbitrale, par la voie de l'appel ou -du recours en annulation selon le cas. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1490.md b/livre_iv/titre_iv/article_1490.md deleted file mode 100644 index ea8d882..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1490.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412691 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1490AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412691.xml ---- - -###### Article 1490 - -Le rejet de l'appel ou du recours en annulation confère l'exequatur à la -sentence arbitrale ou à celles de ses dispositions qui ne sont pas atteintes par -la censure de la cour. diff --git a/livre_iv/titre_iv/article_1491.md b/livre_iv/titre_iv/article_1491.md deleted file mode 100644 index 2517fed..0000000 --- a/livre_iv/titre_iv/article_1491.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412692 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1491AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412692.xml ---- - -###### Article 1491 - -Le recours en révision est ouvert contre la sentence arbitrale dans les cas et -sous les conditions prévus pour les jugements.
- -Il est porté devant la cour d'appel qui eût été compétente pour connaître des -autres recours contre la sentence. diff --git a/livre_iv/titre_v/README.md b/livre_iv/titre_v/README.md deleted file mode 100644 index 415dffd..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/README.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006117274 ---- - -### Titre V : L'arbitrage international. - -- [Article 1492](article_1492.md) -- [Article 1493](article_1493.md) -- [Article 1494](article_1494.md) -- [Article 1495](article_1495.md) -- [Article 1496](article_1496.md) -- [Article 1497](article_1497.md) diff --git a/livre_iv/titre_v/article_1492.md b/livre_iv/titre_v/article_1492.md deleted file mode 100644 index 98d6bb0..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/article_1492.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412693 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1492AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412693.xml ---- - -###### Article 1492 - -Est international l'arbitrage qui met en cause des intérêts du commerce -international. diff --git a/livre_iv/titre_v/article_1493.md b/livre_iv/titre_v/article_1493.md deleted file mode 100644 index d3e4e3d..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/article_1493.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412694 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1493AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412694.xml ---- - -###### Article 1493 - -Directement ou par référence à un règlement d'arbitrage, la convention -d'arbitrage peut désigner le ou les arbitres ou prévoir les modalités de leur -désignation.
- -Si pour les arbitrages se déroulant en France ou pour ceux à l'égard desquels -les parties ont prévu l'application de la loi de procédure française, la -constitution du tribunal arbitral se heurte à une difficulté, la partie la plus -diligente peut, sauf clause contraire, saisir le président du tribunal de grande -instance de Paris selon les modalités de l'article 1457. diff --git a/livre_iv/titre_v/article_1494.md b/livre_iv/titre_v/article_1494.md deleted file mode 100644 index cfcf105..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/article_1494.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412699 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1494AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/26/LEGIARTI000006412699.xml ---- - -###### Article 1494 - -La convention d'arbitrage peut, directement ou par référence à un règlement -d'arbitrage, régler la procédure à suivre dans l'instance arbitrale ; elle peut -aussi soumettre celle-ci à la loi de procédure qu'elle détermine.
- -Dans le silence de la convention, l'arbitre règle la procédure, autant qu'il est -besoin, soit directement, soit par référence à une loi ou à un règlement -d'arbitrage. diff --git a/livre_iv/titre_v/article_1495.md b/livre_iv/titre_v/article_1495.md deleted file mode 100644 index 8458d53..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/article_1495.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412700 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1495AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412700.xml ---- - -###### Article 1495 - -Lorsque l'arbitrage international est soumis à la loi française, les -dispositions des titres I, II et III du présent livre ne s'appliquent qu'à -défaut de convention particulière et sous réserve des articles 1493 et 1494. diff --git a/livre_iv/titre_v/article_1496.md b/livre_iv/titre_v/article_1496.md deleted file mode 100644 index b48d23d..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/article_1496.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412701 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1496AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412701.xml ---- - -###### Article 1496 - -L'arbitre tranche le litige conformément aux règles de droit que les parties ont -choisies ; à défaut d'un tel choix, conformément à celles qu'il estime -appropriées.
- -Il tient compte dans tous les cas des usages du commerce. diff --git a/livre_iv/titre_v/article_1497.md b/livre_iv/titre_v/article_1497.md deleted file mode 100644 index 995f36c..0000000 --- a/livre_iv/titre_v/article_1497.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412702 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1497AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412702.xml ---- - -###### Article 1497 - -L'arbitre statue comme amiable compositeur si la convention des parties lui a -conféré cette mission. diff --git a/livre_iv/titre_vi/README.md b/livre_iv/titre_vi/README.md deleted file mode 100644 index f70d5ff..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006117275 ---- - -### Titre VI : La reconnaissance, l'exécution forcée et les voies de recours à l'égard des sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international. - -- [Chapitre Ier : La reconnaissance et l'exécution forcée des sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international.](chapitre_ier) -- [Chapitre II : Les voies de recours contre les sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international.](chapitre_ii) diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/README.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/README.md deleted file mode 100644 index d33f578..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/README.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006135978 ---- - -#### Chapitre Ier : La reconnaissance et l'exécution forcée des sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international. - -- [Article 1498](article_1498.md) -- [Article 1499](article_1499.md) -- [Article 1500](article_1500.md) diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1498.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1498.md deleted file mode 100644 index f309bf1..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1498.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412703 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1498AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412703.xml ---- - -###### Article 1498 - -Les sentences arbitrales sont reconnues en France si leur existence est établie -par celui qui s'en prévaut et si cette reconnaissance n'est pas manifestement -contraire à l'ordre public international.
- -Sous les mêmes conditions, elles sont déclarées exécutoires en France par le -juge de l'exécution. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1499.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1499.md deleted file mode 100644 index b6a6359..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1499.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412704 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1499AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412704.xml ---- - -###### Article 1499 - -L'existence d'une sentence arbitrale est établie par la production de l'original -accompagné de la convention d'arbitrage ou des copies de ces documents -réunissant les conditions requises pour leur authenticité.
- -Si ces pièces ne sont pas rédigées en langue française, la partie en produit une -traduction certifiée par un traducteur inscrit sur la liste des experts. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1500.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1500.md deleted file mode 100644 index b6694aa..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ier/article_1500.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412705 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1500AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412705.xml ---- - -###### Article 1500 - -Les dispositions des articles 1476 à 1479 sont applicables. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/README.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/README.md deleted file mode 100644 index 0540f2e..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/README.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGISCTA000006135979 ---- - -#### Chapitre II : Les voies de recours contre les sentences arbitrales rendues à l'étranger ou en matière d'arbitrage international. - -- [Article 1501](article_1501.md) -- [Article 1502](article_1502.md) -- [Article 1503](article_1503.md) -- [Article 1504](article_1504.md) -- [Article 1505](article_1505.md) -- [Article 1506](article_1506.md) -- [Article 1507](article_1507.md) diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1501.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1501.md deleted file mode 100644 index a114e36..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1501.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412710 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1501AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412710.xml ---- - -###### Article 1501 - -La décision qui refuse la reconnaissance ou l'exécution est susceptible d'appel. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1502.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1502.md deleted file mode 100644 index 554cd14..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1502.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412711 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1502AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412711.xml ---- - -###### Article 1502 - -L'appel de la décision qui accorde la reconnaissance ou l'exécution n'est ouvert -que dans les cas suivants :
- -1° Si l'arbitre a statué sans convention d'arbitrage ou sur convention nulle ou -expirée ;
- -2° Si le tribunal arbitral a été irrégulièrement composé ou l'arbitre unique -irrégulièrement désigné ;
- -3° Si l'arbitre a statué sans se conformer à la mission qui lui avait été -conférée ;
- -4° Lorsque le principe de la contradiction n'a pas été respecté ;
- -5° Si la reconnaissance ou l'exécution sont contraires à l'ordre public -international. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1503.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1503.md deleted file mode 100644 index fc4546f..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1503.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412712 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1503AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412712.xml ---- - -###### Article 1503 - -L'appel prévu aux articles 1501 et 1502 est porté devant la cour d'appel dont -relève le juge qui a statué. Il peut être formé jusqu'à l'expiration du délai -d'un mois à compter de la signification de la décision du juge. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1504.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1504.md deleted file mode 100644 index 18d23b5..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1504.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412713 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1504AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412713.xml ---- - -###### Article 1504 - -La sentence arbitrale rendue en France en matière d'arbitrage international peut -faire l'objet d'un recours en annulation dans les cas prévus à l'article -1502.
- -L'ordonnance qui accorde l'exécution de cette sentence n'est susceptible d'aucun -recours. Toutefois, le recours en annulation emporte de plein droit, dans les -limites de la saisine de la cour, recours contre l'ordonnance du juge de -l'exécution ou dessaisissement de ce juge. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1505.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1505.md deleted file mode 100644 index aed8630..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1505.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412714 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1505AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412714.xml ---- - -###### Article 1505 - -Le recours en annulation prévu à l'article 1504 est porté devant la cour d'appel -dans le ressort de laquelle la sentence a été rendue. Ce recours est recevable -dès le prononcé de la sentence ; il cesse de l'être s'il n'a pas été exercé dans -le mois de la signification de la sentence déclarée exécutoire. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1506.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1506.md deleted file mode 100644 index 5bc4c6f..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1506.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412715 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1506AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412715.xml ---- - -###### Article 1506 - -Le délai pour exercer les recours prévus aux articles 1501, 1502 et 1504 suspend -l'exécution de la sentence arbitrale. Le recours exercé dans le délai est -également suspensif. diff --git a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1507.md b/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1507.md deleted file mode 100644 index 58df7a0..0000000 --- a/livre_iv/titre_vi/chapitre_ii/article_1507.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1981-05-14 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412716 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1507AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412716.xml ---- - -###### Article 1507 - -Les dispositions du titre IV du présent livre, à l'exception de celles de -l'alinéa 1er de l'article 1487 et de l'article 1490, ne sont pas applicables aux -voies de recours. diff --git a/livre_vi/titre_ii/README.md b/livre_vi/titre_ii/README.md index afe34c8..0b2eb76 100644 --- a/livre_vi/titre_ii/README.md +++ b/livre_vi/titre_ii/README.md @@ -8,9 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006117276 - [Article 1512](article_1512.md) - [Article 1513](article_1513.md) -- [Article 1514](article_1514.md) -- [Article 1515](article_1515.md) -- [Article 1516](article_1516.md) -- [Article 1517](article_1517.md) - [Article 1518](article_1518.md) -- [Article 1519](article_1519.md) diff --git a/livre_vi/titre_ii/article_1514.md b/livre_vi/titre_ii/article_1514.md deleted file mode 100644 index f66e8f5..0000000 --- a/livre_vi/titre_ii/article_1514.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2005-10-21 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412730 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1514AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412730.xml ---- - -###### Article 1514 - -Les parties ne sont jamais tenues de se faire représenter et peuvent en toute -circonstance se défendre elles-mêmes ou être représentées par un mandataire. diff --git a/livre_vi/titre_ii/article_1515.md b/livre_vi/titre_ii/article_1515.md deleted file mode 100644 index 9b8a1e4..0000000 --- a/livre_vi/titre_ii/article_1515.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2005-10-21 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412731 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1515AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412731.xml ---- - -###### Article 1515 - -La compétence dévolue aux huissiers de justice pour la délivrance des actes -prévus au présent code peut être exercée dans les îles Wallis et Futuna par un -représentant de l'autorité administrative ou militaire ; celle dévolue aux -commissaires-priseurs pour les ventes aux enchères peut être exercée par le -greffier du tribunal de première instance. diff --git a/livre_vi/titre_ii/article_1516.md b/livre_vi/titre_ii/article_1516.md deleted file mode 100644 index a9d3715..0000000 --- a/livre_vi/titre_ii/article_1516.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2005-10-21 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412732 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1516AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412732.xml ---- - -###### Article 1516 - -Dans les îles Wallis et Futuna, les assignations, convocations, significations, -notifications et remises d'actes prévues au présent code peuvent se faire par -lettre simple contre émargement de la personne intéressée. diff --git a/livre_vi/titre_ii/article_1517.md b/livre_vi/titre_ii/article_1517.md deleted file mode 100644 index 3300bde..0000000 --- a/livre_vi/titre_ii/article_1517.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2005-10-21 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412733 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1517AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412733.xml ---- - -###### Article 1517 - -Sous réserve des dispositions prévues à l'article 1514 et au chapitre IV du -titre III du livre IX du code de l'organisation judiciaire, le tribunal de -première instance statue selon les dispositions particulières de procédure -applicables à chaque juridiction de métropole dans le domaine de compétence que -le code de l'organisation judiciaire attribue à celle-ci. diff --git a/livre_vi/titre_ii/article_1519.md b/livre_vi/titre_ii/article_1519.md deleted file mode 100644 index d2a4cb6..0000000 --- a/livre_vi/titre_ii/article_1519.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-03-01 -Date de fin: 2011-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006412738 -Ancien identifiant: PBAXXXXXXXX5X1519AAAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/27/LEGIARTI000006412738.xml ---- - -###### Article 1519 - -Pour son application aux îles Wallis et Futuna, le montant des amendes civiles -prévues au présent code est remplacé par sa contrepartie en monnaie locale.