diff --git a/livre_ier/titre_xviii/chapitre_ier/article_695.md b/livre_ier/titre_xviii/chapitre_ier/article_695.md
index d170e441e..76261a67f 100644
--- a/livre_ier/titre_xviii/chapitre_ier/article_695.md
+++ b/livre_ier/titre_xviii/chapitre_ier/article_695.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-05-25
-Date de fin: 2011-01-16
-Identifiant: LEGIARTI000020664479
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/66/44/LEGIARTI000020664479.xml
+Date de début: 2011-01-16
+Date de fin: 2012-01-29
+Identifiant: LEGIARTI000023442037
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/44/20/LEGIARTI000023442037.xml
---
###### Article 695
@@ -35,12 +35,12 @@ les droits de plaidoirie ;
9° Les frais d'interprétariat et de traduction rendus nécessaires par les
mesures d'instruction effectuées à l'étranger à la demande des juridictions dans
-le cadre du règlement (CE) n° 1206 / 2001 du Conseil du 28 mai 2001 relatif à la
+le cadre du règlement (CE) n° 1206/2001 du Conseil du 28 mai 2001 relatif à la
coopération entre les juridictions des Etats membres dans le domaine de
l'obtention des preuves en matière civile et commerciale ;
-10° Les enquêtes sociales ordonnées en application des articles 1072 et 1248
-;
+10° Les enquêtes sociales ordonnées en application des articles 1072,1171 et
+1221 ;
11° La rémunération de la personne désignée par le juge pour entendre le mineur,
en application de l'article 388-1 du code civil.