From fdd11bd30c144a35f502a21c17c8c4920f7f6a0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Thu, 6 Nov 2014 00:00:00 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202014-1316=20du=203=20no?=
 =?UTF-8?q?vembre=202014=20portant=20diverses=20dispositions=20d'adaptatio?=
 =?UTF-8?q?n=20au=20droit=20de=20l'Union=20europ=C3=A9enne=20en=20mati?=
 =?UTF-8?q?=C3=A8re=20financi=C3=A8re=20et=20relatif=20aux=20soci=C3=A9t?=
 =?UTF-8?q?=C3=A9s=20de=20financement?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Transposition complète de la directive 2011/89/UE du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 98/78/CE, 2002/87/CE, 2006/48/CE et 2009/138/CE en ce qui concerne la surveillance complémentaire des entités financières des conglomérats financiers ; de la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et la surveillance prudentielle des établissements de crédit et des entreprises d'investissement, modifiant la directive 2002/87/CE et abrogeant les directives 2006/48/CE et 2006/49/CE Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

.

Ministère: Ministère des finances et des comptes publics
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000029700428
NOR: FCPT1413819D
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/29/70/04/JORFTEXT000029700428.xml
---
 .../chapitre_1/section_11/article_d931-37.md     | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_11/article_d931-37.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_11/article_d931-37.md
index 284d83c9ab..61768fb39a 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_11/article_d931-37.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_11/article_d931-37.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-07-28
-Date de fin: 2014-11-06
-Identifiant: LEGIARTI000027899118
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/89/91/LEGIARTI000027899118.xml
+Date de début: 2014-11-06
+Date de fin: 2016-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000029729140
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/72/91/LEGIARTI000029729140.xml
 ---
 
 <h1>Article D931-37</h1>
 
 I.-Les données relatives à la protection sociale complémentaire, mentionnées au
-troisième alinéa de l'article L. 612-24 du code monétaire et financier, sont
+cinquième alinéa de l'article L. 612-24 du code monétaire et financier, sont
 regroupées dans les états suivants :<br />
 
 E 1 Personnes assurées, couvertes et bénéficiaires par type de garanties ;<br />
@@ -21,7 +21,7 @@ E 3 Frais de soins et indemnités journalières payés au cours de l'exercice ;<
 
 E 4 Résultat technique en frais de soins ;<br />
 
-E 5 Compléments frais de gestion des garanties "frais de soins", gestion
+E 5 Compléments frais de gestion des garanties " frais de soins ", gestion
 déléguée d'un régime obligatoire santé, CMU, ACS et taxe sur les conventions
 d'assurance des contrats santé.<br />
 
@@ -44,7 +44,7 @@ la coordination et le secret en matière de statistiques.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027757633?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-672 du 26 juillet 2013 de séparation et de régulation des activités bancaires - article 24 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-28</a> MODIFICATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029706815?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2014-1316 du 3 novembre 2014 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière financière et relatif aux sociétés de financement - article 13 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -58,7 +58,7 @@ la coordination et le secret en matière de statistiques.
       2012-04-04 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025636150?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2012-454 du 4 avril 2012 modifiant les états statistiques des entreprises d'assurances, des mutuelles et des institutions de prévoyance en matière de protection sociale complémentaire - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2012-04-07</a>
     </li>
     <li>
-      2013-07-26 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027757633?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-672 du 26 juillet 2013 de séparation et de régulation des activités bancaires - article 24 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-28</a>
+      2014-11-03 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029706815?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2014-1316 du 3 novembre 2014 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière financière et relatif aux sociétés de financement - article 13 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION source Code monétaire et financier - art. L612-24