diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_5/article_r315-5.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_5/article_r315-5.md
index 1e8e0a96b..4bb874137 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_5/article_r315-5.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_5/article_r315-5.md
@@ -1,18 +1,20 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1992-10-27
-Date de fin: 2000-07-07
-Identifiant: LEGIARTI000006749976
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X315R05AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/99/LEGIARTI000006749976.xml
+Date de début: 2000-07-07
+Date de fin: 2004-10-13
+Identifiant: LEGIARTI000006749977
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X315R05AXXAD
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/99/LEGIARTI000006749977.xml
---
###### Article R315-5
-Le médecin conseil national et les deux médecins conseils nationaux adjoints
-sont nommés par arrêtés du ministre chargé de la sécurité sociale après
-consultation du haut comité médical de la sécurité sociale.
+Le médecin-conseil national est nommé par le directeur de la Caisse nationale de
+l'assurance maladie des travailleurs salariés. Les deux médecins-conseils
+nationaux adjoints sont nommés par le directeur de la Caisse nationale de
+l'assurance maladie des travailleurs salariés, après avis du médecin-conseil
+national.
Les médecins conseils régionaux et les médecins conseils régionaux adjoints sont
nommés par le directeur de la caisse nationale de l'assurance maladie sur la