diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_1er/section_3/article_l241-6.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_1er/section_3/article_l241-6.md
index a2a574ed1a..9495d2dd22 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_1er/section_3/article_l241-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_1er/section_3/article_l241-6.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-12-19
-Date de fin: 2009-06-01
-Identifiant: LEGIARTI000006741921
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X241L06AXXAM
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/19/LEGIARTI000006741921.xml
+Date de début: 2009-06-01
+Date de fin: 2010-12-22
+Identifiant: LEGIARTI000019869222
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/86/92/LEGIARTI000019869222.xml
---
###### Article L241-6
@@ -31,8 +30,5 @@ personnes salariées et non-salariées des régimes agricoles ;
4°) une fraction du produit des contributions sociales mentionnées aux articles
L. 136-1, L. 136-6, L. 136-7 et L. 136-7-1, à concurrence d'un montant
-correspondant à l'application d'une taxe de 1,1 % à l'assiette des contributions
-;
-
-5°) la subvention de l'Etat correspondant aux sommes versées au titre de
-l'allocation de parent isolé prévue aux articles L. 524-1 et L. 755-18.
+correspondant à l'application d'une taxe de 1, 1 % à l'assiette des
+contributions.