diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_3/article_r165-18.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_3/article_r165-18.md
index c50ad0f7509..d274226413e 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_3/article_r165-18.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_3/article_r165-18.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-04-01
-Date de fin: 2012-05-01
-Identifiant: LEGIARTI000022060498
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/06/04/LEGIARTI000022060498.xml
+Date de début: 2012-05-01
+Date de fin: 2015-07-12
+Identifiant: LEGIARTI000025788857
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/78/88/LEGIARTI000025788857.xml
---
###### Article R165-18
@@ -32,9 +32,9 @@ C.-Neuf membres ayant une voix consultative :
1° Le directeur de la sécurité sociale, le directeur général de la santé, le
directeur général de l'offre de soins et le directeur général de l'Agence
-française de sécurité sanitaire des produits de santé, ou leurs représentants,
-qu'ils désignent, chacun d'eux pouvant se faire accompagner par une personne de
-ses services ;
+nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, ou leurs
+représentants, qu'ils désignent, chacun d'eux pouvant se faire accompagner par
+une personne de ses services ;
2° Les directeurs de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs
salariés, de la Caisse nationale du régime social des indépendants et de la