diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_3/article_r313-2.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_3/article_r313-2.md
index 745e53af9..16414f5e8 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_3/article_r313-2.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_i/chapitre_3/article_r313-2.md
@@ -1,16 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-12-30
-Date de fin: 2007-02-15
-Identifiant: LEGIARTI000006749138
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X313R02AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/91/LEGIARTI000006749138.xml
+Date de début: 2007-02-15
+Date de fin: 2013-12-30
+Identifiant: LEGIARTI000006749139
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X313R02AXXAD
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/91/LEGIARTI000006749139.xml
---
###### Article R313-2
-Sans préjudice de l'application des articles L. 161-8, R. 615-6 et R. 615-29,
+Sans préjudice de l'application des articles L. 161-8, R. 613-6 et R. 613-29,
les assurés ont droit et ouvrent droit aux prestations en nature des assurances
maladie et maternité dans les conditions suivantes :
@@ -36,20 +36,15 @@ référence ;
d) Soit avoir effectué au moins 120 heures de travail salarié ou assimilé
pendant trois mois civils ou trois mois de date à date ;
-2° L'assuré a droit et ouvre droit aux prestations susmentionnées pendant les
-deux années civiles suivant la fin de celle au titre de laquelle il justifie
-:
+e) Soit que le montant des cotisations mentionnées au a et assises sur les
+rémunérations qu'il a perçues pendant cette année civile est au moins égal au
+montant des mêmes cotisations dues pour un salaire égal à 2 030 fois la valeur
+du salaire minimum de croissance au 1er janvier de l'année de référence ;
-a) Soit que le montant des cotisations dues au titre des assurances maladie,
-maternité, invalidité et décès assises sur les rémunérations qu'il a perçues
-pendant cette année civile est au moins égal au montant des mêmes cotisations
-dues pour un salaire égal à 2 030 fois la valeur du salaire minimum de
-croissance au 1er janvier de l'année de référence ;
-
-b) Soit avoir effectué au moins 1 200 heures de travail salarié ou assimilé au
+f) Soit avoir effectué au moins 1 200 heures de travail salarié ou assimilé au
cours de cette même année civile ;
-3° Pour le travailleur salarié entrant dans un régime obligatoire d'assurance
+2° Pour le travailleur salarié entrant dans un régime obligatoire d'assurance
maladie et maternité, la condition d'un montant minimum de cotisations ou d'un
nombre minimum d'heures de travail salarié ou assimilé exigée pour percevoir les
prestations en nature des assurances maladie et maternité est suspendue pendant
@@ -64,4 +59,9 @@ maternité, invalidité et décès est au moins égal au montant des mêmes
cotisations dues pour un salaire égal à soixante fois la valeur du salaire
minimum de croissance en vigueur au premier jour d'activité ;
-b) Soit avoir effectué au moins soixante heures de travail salarié ou assimilé.
+b) Soit avoir effectué au moins soixante heures de travail salarié ou
+assimilé.
+
+Les périodes d'ouverture du droit aux prestations prévues au 1° du présent
+article s'interrompent dès que les personnes mentionnées à cet alinéa perdent la
+qualité d'assuré social au titre d'une activité salariée ou assimilée.