diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/README.md
index 4927e29ad01..27c0b53f062 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/README.md
@@ -6,5 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006186420
###### Dispositions d'application.
-- [Article R224-3](article_r224-3.md)
- [Article R224-8](article_r224-8.md)
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/article_r224-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/article_r224-3.md
deleted file mode 100644
index dfc44430d9d..00000000000
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_2/action_sanitaire_et_sociale_des_caisses/titre_2/chapitre_4/dispositions_d_application/article_r224-3.md
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1995-01-13
-Date de fin: 1996-10-04
-Identifiant: LEGIARTI000006748405
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X224R03AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/84/LEGIARTI000006748405.xml
----
-
-###### Article R224-3
-
-Le conseil d'administration de chaque caisse nationale peut constituer en son
-sein des commissions et leur déléguer une partie de ses attributions. Il peut
-également constituer des commissions recevant de telles délégations et
-comprenant des personnalités n'appartenant pas au conseil mais ayant les
-qualités ci-dessous définies :
-
-1° Pour le conseil d'administration de la Caisse nationale de l'assurance
-maladie : administrateurs de caisse primaire d'assurance maladie ;
-
-2°) pour la caisse nationale des allocations familiales :
-
-administrateurs de caisse d'allocations familiales ;
-
-3°) pour la caisse nationale d'assurance vieillesse :
-
-administrateurs de caisse primaire d'assurance maladie étant en même temps
-administrateur soit d'une caisse régionale d'assurance maladie, soit de la
-caisse régionale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de
-Strasbourg.
-
-Le conseil d'administration fixe la durée des fonctions des membres des
-commissions étrangers au conseil. En tout état de cause, ces fonctions prennent
-fin à l'expiration du mandat des administrateurs. Elles sont renouvelables.
-
-Les commissions comprennent au moins cinq membres désignés parmi les différentes
-catégories d'administrateurs. Au sein de ces commissions, le nombre de
-représentants des assurés sociaux est supérieur à celui des représentants des
-employeurs et, le cas échéant, des travailleurs indépendants. Chaque
-organisation mentionnée à l'article L. 214-6 est, sur sa demande, représentée au
-comité.
-
-En ce qui concerne la commission des accidents du travail et des maladies
-professionnelles instituée par l'article L. 221-4, elle peut constituer en son
-sein des sous-commissions et leur déléguer une partie de ses attributions. Elle
-peut également constituer des sous-commissions recevant de telles délégations et
-comprenant des personnalités n'appartenant pas à la commission mais ayant la
-qualité de membre d'un comité technique national ; dans ce cas, les intéressés
-doivent réunir les conditions exigées pour être administrateur de caisse. Ces
-sous-commissions comprennent pour moitié des représentants des assurés sociaux
-et pour moitié des représentants des employeurs.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/README.md
index 2252e200bce..ecd871aee04 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/README.md
@@ -8,6 +8,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006156569
- [Article R224-1](article_r224-1.md)
- [Article R224-2](article_r224-2.md)
+- [Article R224-3](article_r224-3.md)
- [Article R224-4](article_r224-4.md)
- [Article R224-5](article_r224-5.md)
- [Article R224-6](article_r224-6.md)
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/article_r224-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/article_r224-3.md
new file mode 100644
index 00000000000..9487c154245
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_4/article_r224-3.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1996-10-04
+Date de fin: 2004-10-13
+Identifiant: LEGIARTI000006748406
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X224R03AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/84/LEGIARTI000006748406.xml
+---
+
+###### Article R224-3
+
+Le conseil d'administration de chaque caisse nationale peut constituer et son
+sein des commissions et leur déléguer une partie de ses attributions.
+
+Il peut également constituer des commissions comprenant des personnalités qui
+n'appartiennent pas au conseil ; mais il ne peut déléguer d'attributions aux
+commissions ainsi composées.
+
+Le conseil d'administration fixe la durée des fonctions des membres des
+commissions qui n'appartiennent pas au conseil. En tout état de cause, ces
+fonctions prennent fin à l'expiration du mandat des administrateurs. Elles sont
+renouvelables.
+
+Les commissions comprennent des représentants désignés parmi les différentes
+catégories d'administrateurs, le nombre de représentants des assurés sociaux
+étant égal à celui des représentants des employeurs et, pour les commissions des
+organismes visés aux articles L. 223-3 et L. 225-3, égal à celui des
+représentants des employeurs et des travailleurs indépendants.