diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_ii/chapitre_3/section_2/sous-section_4/article_r123-50-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_ii/chapitre_3/section_2/sous-section_4/article_r123-50-1.md
index ce98f2c55e..a084bb97b2 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_ii/chapitre_3/section_2/sous-section_4/article_r123-50-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_ii/chapitre_3/section_2/sous-section_4/article_r123-50-1.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 1999-06-04
-Date de fin: 2019-12-20
-Identifiant: LEGIARTI000006746957
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X123R50BXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/69/LEGIARTI000006746957.xml
+Date de début: 2019-12-20
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039650501
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/65/05/LEGIARTI000039650501.xml
---
###### Article R123-50-1
@@ -19,9 +18,10 @@ d'agréer les agents de direction des organismes à compétence nationale ;
-3° L'application de l'article R. 123-50 relève, pour les agents de direction, du
-ministre chargé de l'agriculture et, conjointement, de ce ministre et du
-ministre chargé du budget pour les agents comptables.
+3° L'application de l'article R. 123-50 relève, pour les agents de direction des
+organismes à compétence nationale, du ministre chargé de l'agriculture et,
+conjointement, de ce ministre et du ministre chargé du budget pour les
+directeurs comptables et financiers des organismes à compétence nationale.
Les décisions de refus d'agrément et de retrait d'agrément des agents de
direction et des agents comptables des organismes de mutualité sociale agricole