diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vii/chapitre_4/section_7/sous-section_2/paragraphe_1/article_r174-34.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vii/chapitre_4/section_7/sous-section_2/paragraphe_1/article_r174-34.md
index 8f3acdb02..24fad5242 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vii/chapitre_4/section_7/sous-section_2/paragraphe_1/article_r174-34.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vii/chapitre_4/section_7/sous-section_2/paragraphe_1/article_r174-34.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-01
-Date de fin: 2012-02-01
-Identifiant: LEGIARTI000022153622
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/15/36/LEGIARTI000022153622.xml
+Date de début: 2012-02-01
+Date de fin: 2016-12-04
+Identifiant: LEGIARTI000025252850
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/25/28/LEGIARTI000025252850.xml
---
###### Article R174-34
@@ -25,6 +25,11 @@ moyens des hôpitaux des armées. Le protocole, conclu en application de l'artic
L. 6114-1 du code de la santé publique, est signé par le ministre de la défense
et les ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale.
+Ce protocole précise les obligations du service de santé des armées pour
+l'accomplissement des missions de service public qu'il assure ou contribue à
+assurer et, le cas échéant, les modalités de calcul de leur compensation
+financière.
+
Chaque année, l'agence évalue les missions d'intérêt général mentionnées dans ce
protocole. Sur cette base, le montant de la dotation annuelle de financement des
missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation est arrêté, dans