diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-1.md
index dd7a0ad7225..6b1cefb5d52 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-01-01
-Date de fin: 2000-08-05
-Identifiant: LEGIARTI000006754271
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R01AXXAG
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/42/LEGIARTI000006754271.xml
+Date de début: 2000-08-05
+Date de fin: 2001-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006754272
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R01AXXAH
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/42/LEGIARTI000006754272.xml
 ---
 
 ###### Article R831-1
@@ -17,7 +17,8 @@ usage exclusif d'habitation et constituant leur résidence principale . Elle peu
 
 La notion de résidence principale doit être entendue au sens du logement
 effectivement occupé au moins huit mois par an soit par le bénéficiaire, soit
-par son conjoint ou concubin.<br />
+par son conjoint ou concubin sauf obligation professionnelle, raison de santé ou
+cas de force majeure.<br />
 
 L'allocation n'est due que si les intéressés paient un minimum de loyer fixé par
 décret compte tenu de leurs ressources.<br />
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-23.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-23.md
index a744395ce2f..dcecb9f3a39 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-23.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-23.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-01-01
-Date de fin: 2000-08-05
-Identifiant: LEGIARTI000006754475
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R23AXXAF
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/44/LEGIARTI000006754475.xml
+Date de début: 2000-08-05
+Date de fin: 2001-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006754476
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R23AXXAG
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/44/LEGIARTI000006754476.xml
 ---
 
 ###### Article R831-23
@@ -24,8 +24,7 @@ arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale ;<br />
 2° Les charges d'intérêts et d'amortissements et les charges accessoires
 afférentes aux emprunts substitués à ceux qui sont mentionnés au 1° ci-dessus,
 dans la limite des sommes restant dues en capital sur le montant du premier prêt
-lorsque le second prêt entraîne des charges périodiques de remboursement plus
-faibles que celles du prêt auquel il est substitué ;<br />
+;<br />
 
 3°) les charges afférentes au paiement de tout ou partie du prix d'achat ou
 ayant pour objet de financer les dépenses indispensables à la délivrance du
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-24.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-24.md
index 3c8b66f368b..31bdb288b47 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-24.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/aides_a_l_emploi_pour_la_garde_des_jeunes_enfants/aide_aux_organismes_logeant_a_titre_temporaire_des_personnes_defavorisees/protection_complementaire_en_matiere_de_sante/titre_3/chapitre_1er/section_3/article_r831-24.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-01-01
-Date de fin: 2000-08-05
-Identifiant: LEGIARTI000006754484
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R24AXXAF
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/44/LEGIARTI000006754484.xml
+Date de début: 2000-08-05
+Date de fin: 2001-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006754485
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R24AXXAG
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/44/LEGIARTI000006754485.xml
 ---
 
 ###### Article R831-24
@@ -16,8 +16,7 @@ l'allocation de logement :<br />
 1°) les remboursements effectués par le bénéficiaire en anticipation des
 obligations résultant des contrats de prêts qu'il a souscrits ;<br />
 
-2°) les prêts qui se substituent aux prêts déjà obtenus par le bénéficiaire, en
-dehors des cas prévus au 2° de l'article R. 831-23 ;<br />
+2°)<br />
 
 3°) les prêts constituant une obligation au porteur.<br />