diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-10.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-10.md
index cf6a11ed61f..601e5338f40 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-10.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-10.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1988-12-13
-Date de fin: 1990-10-01
-Identifiant: LEGIARTI000006754348
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R10AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/43/LEGIARTI000006754348.xml
+Date de début: 1990-10-01
+Date de fin: 1991-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006754349
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R10AXXAD
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/43/LEGIARTI000006754349.xml
---
###### Article R831-10
@@ -19,4 +19,14 @@ serait susceptible de bénéficier.
Lorsqu'il s'agit de personnes de moins de vingt-cinq ans mentionnées aux
troisième et quatrième alinéas de l'article R. 834-14, la demande doit être
adressée aux administrations, services, offices, établissements publics ou
-entreprises qui rémunèrent les intéressés.
+entreprises qui rémunèrent les intéressés.
+
+Lorsque l'allocation de logement est versée en application du premier alinéa de
+l'article L. 835-2, après accord de l'allocataire, entre les mains du bailleur
+ou du prêteur, celui-ci la déduit du montant du loyer et des dépenses
+accessoires de logement ou de celui des charges de remboursement et informe
+l'allocataire de cette déduction.
+
+En aucun cas, toutefois, lorsqu'il est fait application de la dérogation aux
+normes de salubrité prévue à l'article R. 831-13, l'allocation de logement ne
+peut être versée entre les mains du bailleur ou du prêteur.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-13.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-13.md
index 2f916cd06b5..310f8803db6 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-13.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/allocation_aux_adultes_handicapes/allocation_de_logement_sociale/titre_3/chapitre_1er/section_1/article_r831-13.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1988-12-13
-Date de fin: 1990-10-01
-Identifiant: LEGIARTI000006754378
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R13AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/43/LEGIARTI000006754378.xml
+Date de début: 1990-10-01
+Date de fin: 1991-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006754379
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X831R13AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/43/LEGIARTI000006754379.xml
---
###### Article R831-13
@@ -30,4 +30,19 @@ novembre 1968.
Ces conditions sont présumées remplies, sauf preuve contraire, pour les
logements construits après le 1er septembre 1948 et qui ont obtenu un certificat
de conformité ainsi que pour les logements appartenant à un organisme
-d'habitation à loyer modéré.
+d'habitation à loyer modéré.
+
+Par dérogation aux dispositions qui précèdent, lorsque le demandeur occupe un
+logement qui ne répond pas aux conditions de salubrité mentionnées ci-dessus,
+l'allocation de logement peut être accordée à titre exceptionnel, et pour une
+durée d'un an, par l'organisme payeur.
+
+Le préfet désigne alors un organisme privé ou public aux fins de proposer au
+bailleur une solution adaptée d'amélioration du logement ou à l'allocataire une
+solution de relogement correspondant à ses besoins et à ses possibilités.
+
+Cette dérogation peut être prorogée pour six mois par le conseil
+d'administration de l'organisme payeur si les travaux de mise aux normes, bien
+que décidés, n'ont pas encore pu être achevés à l'issue de la première année ou
+si la solution de relogement bien qu'acceptée par l'allocataire n'a pas encore
+pris effet dans le même délai.