diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_iii/chapitre_1/article_r531-6.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_iii/chapitre_1/article_r531-6.md
index df6041d702..2f4edac5c6 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_iii/chapitre_1/article_r531-6.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_iii/chapitre_1/article_r531-6.md
@@ -1,26 +1,27 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-01-01
-Date de fin: 2009-06-01
-Identifiant: LEGIARTI000019562060
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/56/20/LEGIARTI000019562060.xml
+Date de début: 2009-06-01
+Date de fin: 2016-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000020528895
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/52/88/LEGIARTI000020528895.xml
---
###### Article R531-6
Les dispositions du dernier alinéa du I de l'article L. 531-5 sont applicables
-aux personnes bénéficiaires d'une des allocations mentionnées à l'article L.
-524-1 du présent code et à l'article L. 262-1 du code de l'action sociale et des
-familles qui :
+aux personnes bénéficiaires du revenu de solidarité active dès lors que les
+ressources du foyer sont inférieures au montant forfaitaire applicable mentionné
+au 2° de l'article L. 262-2 ou à l'article L. 262-9 du code de l'action sociale
+et des familles et qui :
1° Sont titulaires d'un contrat de travail ;
-2° Sont titulaires d'un contrat d'insertion mentionné à l'article L. 262-37 du
-code de l'action sociale et des familles ;
+2° Sont titulaires de l'un des contrats mentionnés aux articles L. 262-35 ou L.
+262-36 du code de l'action sociale et des familles ou du projet personnalisé
+d'accès à l'emploi mentionné à l'article L. 5411-6-1 du code du travail ;
-3° Sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès de l' institution mentionnée à
-l'article L. 5312-1 du code du travail ;
+3° Sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès de Pôle emploi ;
4° Suivent une formation professionnelle prévue au livre IX du code du
travail.