diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_4/article_r524-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_4/article_r524-3.md
index ac5739541c..6699658cd1 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_4/article_r524-3.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_4/article_r524-3.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-03-18
-Date de fin: 2005-08-30
-Identifiant: LEGIARTI000006750803
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X524R03AXXAJ
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/08/LEGIARTI000006750803.xml
+Date de début: 2005-08-30
+Date de fin: 2006-03-24
+Identifiant: LEGIARTI000006750804
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X524R03AXXAK
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/08/LEGIARTI000006750804.xml
---
###### Article R524-3
@@ -44,7 +44,9 @@ montant égal à 150 % de la base mensuelle de calcul prévue à l'article L. 55
;
6° Des rémunérations perçues dans le cadre d'un contrat insertion-revenu minimum
-d'activité ou d'un contrat d'avenir.
+d'activité ou d'un contrat d'avenir ;
+
+7° De la prime de retour à l'emploi.
Lorsqu'en cours de versement de l'allocation le parent isolé commence à exercer
une activité salariée ou non salariée ou à suivre une formation rémunérée, les