diff --git a/partie_legislative/livre_8/titre_ii/article_l821-5.md b/partie_legislative/livre_8/titre_ii/article_l821-5.md
index 51df57fe17..3dce78bc19 100644
--- a/partie_legislative/livre_8/titre_ii/article_l821-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_8/titre_ii/article_l821-5.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-02-12
-Date de fin: 2005-12-20
-Identifiant: LEGIARTI000006745016
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X821L05AXXAI
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/50/LEGIARTI000006745016.xml
+Date de début: 2005-12-20
+Date de fin: 2007-12-22
+Identifiant: LEGIARTI000006745017
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X821L05AXXAJ
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/50/LEGIARTI000006745017.xml
---
###### Article L821-5
@@ -27,7 +27,7 @@ de fausse déclaration.
La tutelle aux prestations sociales, prévue au chapitre 7 du titre VI du livre
I, s'applique à l'allocation aux adultes handicapés.
-Les dispositions des articles L. 377-1, L. 377-2 et L. 377-4 sont applicables à
+Les dispositions des articles L. 114-13, L. 377-2 et L. 377-4 sont applicables à
l'allocation aux adultes handicapés.
Les différends auxquels peut donner lieu l'application du présent titre et qui
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_ii/article_r821-4.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_ii/article_r821-4.md
index 4495779470..dda33e561b 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_ii/article_r821-4.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_ii/article_r821-4.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-08-30
-Date de fin: 2005-12-20
-Identifiant: LEGIARTI000006754160
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X821R04AXXAK
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/41/LEGIARTI000006754160.xml
+Date de début: 2005-12-20
+Date de fin: 2006-03-24
+Identifiant: LEGIARTI000006754161
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X821R04AXXAL
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/41/LEGIARTI000006754161.xml
---
###### Article R821-4
@@ -22,6 +22,12 @@ ou, dans la limite d'un montant fixé par décret, lorsqu'elles ont été
constituées par une personne handicapée pour elle-même. Il n'est également pas
tenu compte dans ce calcul de la prime de retour à l'emploi.
+N'entre pas davantage en compte pour l'attribution de cette allocation le
+salaire perçu en application du deuxième alinéa de l'article L. 245-12 du code
+de l'action sociale et des familles par le conjoint, le concubin, la personne
+avec laquelle son bénéficiaire a conclu un pacte civil de solidarité ou l'enfant
+rattaché au foyer fiscal de l'allocataire.
+
Les prestations et les ressources d'origine étrangère ou versées par une
organisation internationale sont prises en compte pour l'application des limites
de cumul prévues aux articles L. 821-1 et L. 821-3.