diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vii/titre_2/chapitre_3/section_1/sous-section_3/article_r723-30.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vii/titre_2/chapitre_3/section_1/sous-section_3/article_r723-30.md
index 2feabe1a1..638a67d10 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vii/titre_2/chapitre_3/section_1/sous-section_3/article_r723-30.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vii/titre_2/chapitre_3/section_1/sous-section_3/article_r723-30.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-12-30
-Date de fin: 2009-04-09
-Identifiant: LEGIARTI000006752416
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X723R30AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/24/LEGIARTI000006752416.xml
+Date de début: 2009-04-09
+Date de fin: 2009-11-16
+Identifiant: LEGIARTI000020495592
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/49/55/LEGIARTI000020495592.xml
---
###### Article R723-30
@@ -14,4 +13,11 @@ Les comptes financiers et le bilan annuel sont soumis, dans les trois mois de la
clôture de l'exercice, à l'examen du ministre chargé de la sécurité sociale.
Un exemplaire est adressé au ministre chargé du budget, au ministre de la
-justice et au receveur général des finances de Paris.
+justice et au receveur général des finances de Paris.
+
+Conformément aux dispositions de l'article R. 114-6-1 du présent code, les
+comptes annuels du régime sont établis par l'agent comptable et arrêtés par le
+directeur. Les comptes annuels sont ensuite présentés par le directeur et
+l'agent comptable au conseil d'administration qui, au vu de l'opinion émise par
+l'instance chargée de la certification, les approuve sauf vote contraire à la
+majorité des deux tiers des membres.