diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_iv/chapitre_1er/section_5/article_r341-17.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_iv/chapitre_1er/section_5/article_r341-17.md
index 68cc48e238a..6aedac7b016 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_iv/chapitre_1er/section_5/article_r341-17.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_iv/chapitre_1er/section_5/article_r341-17.md
@@ -1,23 +1,24 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2022-04-01
-Date de fin: 2023-07-30
-Identifiant: LEGIARTI000045250256
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/25/02/LEGIARTI000045250256.xml
+Date de début: 2023-07-30
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000047908363
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/90/83/LEGIARTI000047908363.xml
---
###### Article R341-17
-I.-En cas de reprise d'activité, le service de la pension est suspendu en tout
-ou partie, selon les modalités définies au II du présent article, en cas de
-dépassement d'un seuil correspondant au montant le plus élevé entre :
+I.-En cas de reprise ou de poursuite d'activité, le service de la pension est
+suspendu en tout ou partie, selon les modalités définies au II du présent
+article, en cas de dépassement d'un seuil correspondant au montant le plus élevé
+entre :
1° Le salaire annuel moyen défini à l'article R. 341-4 ;
2° Le salaire annuel moyen de l'année civile précédant l'arrêt de travail suivi
-d'invalidité, dans la limite du plafond mentionné à l'article L. 241-3 alors en
-vigueur. Pour l'application du présent 2° :
+d'invalidité, dans la limite de 1,5 fois le montant annuel du plafond mentionné
+à l'article L. 241-3 alors en vigueur. Pour l'application du présent 2° :
a) En cas d'arrêt de travail au cours de la période de référence, le salaire
annuel moyen est calculé sur la seule base des périodes de travail effectif ;