diff --git a/partie_legislative/livre_i/titre_vi/chapitre_9/section_3/article_l169-8.md b/partie_legislative/livre_i/titre_vi/chapitre_9/section_3/article_l169-8.md
index c94a92b498..210b3a55be 100644
--- a/partie_legislative/livre_i/titre_vi/chapitre_9/section_3/article_l169-8.md
+++ b/partie_legislative/livre_i/titre_vi/chapitre_9/section_3/article_l169-8.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-12-23
-Date de fin: 2017-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000031668434
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/66/84/LEGIARTI000031668434.xml
+Date de début: 2017-07-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000033714373
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/71/43/LEGIARTI000033714373.xml
---
###### Article L169-8
@@ -13,6 +13,6 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/66/84/LEGIARTI000031668434.xml
Les caisses versent directement aux professionnels de santé et aux
distributeurs de produits et prestations inscrits sur la liste prévue à
l'article L. 165-1 ainsi qu'aux établissements de santé le montant des
- prestations mentionnées aux 1° et 4° de l'article L. 169-2 et à l'article L.
- 169-3.
+ prestations mentionnées aux 1° et 4° de l'article L. 169-2 et aux articles L.
+ 169-2-1 et L. 169-3.