diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-6.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-6.md
index 45b0100a467..a9dc2e80612 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-6.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-07-26
-Date de fin: 2009-03-18
-Identifiant: LEGIARTI000030663282
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/66/32/LEGIARTI000030663282.xml
+Date de début: 2009-03-18
+Date de fin: 2016-12-04
+Identifiant: LEGIARTI000020400433
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/40/04/LEGIARTI000020400433.xml
---
###### Article D162-6
@@ -43,9 +43,8 @@ c) La collecte, la conservation et la distribution des produits d'origine
humaine, à l'exception de la part de cette activité couverte par les tarifs de
cession ;
-d) L'assistance aux patients pour l'accès aux droits sociaux et les dispositifs
-ayant pour objet de favoriser le maintien des soins de proximité et l'accès à
-ceux-ci ;
+d) Les dispositifs ayant pour objet de favoriser le maintien des soins de
+proximité et l'accès à ceux-ci ;
e) Le dépistage anonyme et gratuit effectué dans les conditions prévues à
l'article L. 3121-2 du code de la santé publique ;
@@ -72,4 +71,6 @@ a) La politique hospitalière ;
b) Le développement du dialogue social dans le secteur hospitalier ;
-c) La coopération internationale en matière hospitalière.
+c) La coopération internationale en matière hospitalière.
+
+4° La permanence des soins hospitalière.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-7.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-7.md
index 9a0b33bd1b0..d89c137b2e7 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-7.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_i/titre_vi/chapitre_2/section_5/article_d162-7.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-10
-Date de fin: 2009-03-18
-Identifiant: LEGIARTI000006735357
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX3X162D07AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/53/LEGIARTI000006735357.xml
+Date de début: 2009-03-18
+Date de fin: 2017-04-23
+Identifiant: LEGIARTI000020400438
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/40/04/LEGIARTI000020400438.xml
---
###### Article D162-7
@@ -22,4 +21,6 @@ dispensés à des populations spécifiques dans les conditions suivantes :
dans les établissements pénitentiaires ;
3° Prise en charge des populations en difficulté par des équipes hospitalières à
-l'extérieur des établissements de santé.
+l'extérieur des établissements de santé ;
+
+4° La prise en charge spécifique des patients en situation de précarité.