diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_4/article_r163-30.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_4/article_r163-30.md
index 57b333422c..c68810e289 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_4/article_r163-30.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_4/article_r163-30.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-10-26
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000028113816
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/38/LEGIARTI000028113816.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2019-07-08
+Identifiant: LEGIARTI000030305894
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305894.xml
---
###### Article R163-30
@@ -42,9 +42,8 @@ l'organisme compétent mentionné à l'article L. 213-1. Les entreprises sont
tenues de déclarer au comité économique des produits de santé les éléments de
leur chiffre d'affaires nécessaires à la fixation de la pénalité.
-En l'absence de paiement dans un délai d'un mois, la pénalité est recouvrée dans
-les conditions prévues à l'article 192 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
-relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
Le produit de la pénalité est affecté à la Caisse nationale de l'assurance
maladie des travailleurs salariés. L'agent comptable notifie au comité
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_5/article_r163-31.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_5/article_r163-31.md
index f772da2d06..762823213b 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_5/article_r163-31.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_3/section_5/article_r163-31.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-01-01
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000026735747
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/73/57/LEGIARTI000026735747.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2020-12-25
+Identifiant: LEGIARTI000030305888
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305888.xml
---
###### Article R163-31
@@ -34,9 +34,8 @@ Dans un délai d'un mois à compter de la notification, l'entreprise ou le group
d'entreprises s'acquitte de la pénalité auprès de l'agent comptable de
l'organisme de recouvrement compétent.
-En l'absence de paiement dans ce délai, la pénalité est recouvrée dans les
-conditions prévues au titre III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
-relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
III.-L'agent comptable de l'organisme de recouvrement compétent informe le
comité économique des produits de santé des montants perçus.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45-1.md
index 17f8ddf5c8..31d81d61ca 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-10-26
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000028113445
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/34/LEGIARTI000028113445.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2018-06-29
+Identifiant: LEGIARTI000030305861
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305861.xml
---
###### Article R165-45-1
@@ -39,9 +39,8 @@ Dans un délai d'un mois à compter de la notification, le fabricant, le
mandataire ou le distributeur s'acquitte de la pénalité auprès de l'agent
comptable de l'organisme de recouvrement compétent.
-En l'absence de paiement dans ce délai, la pénalité est recouvrée dans les
-conditions prévues au titre III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
-relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
IV.-L'agent comptable de l'organisme de recouvrement compétent informe les
ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale des montants perçus.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45.md
index e65ac111ae..71084183a4 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_10/article_r165-45.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-10-26
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000028113794
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/37/LEGIARTI000028113794.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2018-06-29
+Identifiant: LEGIARTI000030305844
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305844.xml
---
###### Article R165-45
@@ -39,9 +39,8 @@ Dans un délai d'un mois à compter de la notification, le fabricant, son
mandataire ou le distributeur s'acquitte de la pénalité auprès de l'agent
comptable de l'organisme de recouvrement compétent.
-En l'absence de paiement dans ce délai, la pénalité est recouvrée dans les
-conditions prévues au titre III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
-relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
IV.-L'agent comptable de l'organisme de recouvrement compétent informe le comité
économique des produits de santé des montants perçus.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_11/article_r165-48.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_11/article_r165-48.md
index 165f997729..2d875d6a1d 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_11/article_r165-48.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_11/article_r165-48.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-01-01
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000026735738
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/73/57/LEGIARTI000026735738.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2018-06-29
+Identifiant: LEGIARTI000030305856
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305856.xml
---
###### Article R165-48
@@ -32,9 +32,8 @@ Dans un délai d'un mois à compter de la notification, le fabricant, son
mandataire ou le distributeur s'acquitte de la pénalité auprès de l'agent
comptable de l'organisme de recouvrement compétent.
-En l'absence de paiement dans ce délai, la pénalité est recouvrée dans les
-conditions prévues au titre III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
-relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
III. ― L'agent comptable de l'organisme de recouvrement compétent informe le
comité économique des produits de santé des montants perçus.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_7/article_r165-33.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_7/article_r165-33.md
index ad87b4ed65..9a53d011ee 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_7/article_r165-33.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_7/article_r165-33.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-10-26
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000028113811
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/38/LEGIARTI000028113811.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2016-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030305878
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305878.xml
---
###### Article R165-33
@@ -49,9 +49,8 @@ d'effectuer la déclaration prévue à l'article L. 165-5. Dans le cas où il
persiste pendant un an à manquer à cette obligation, il s'expose à la
reconduction de la procédure de sanction.
-En cas de défaut de paiement dans un délai d'un mois, la pénalité est recouvrée
-dans les conditions prévues à l'article 192 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre
-2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
Le produit de la pénalité est affecté à la Caisse nationale de l'assurance
maladie des travailleurs salariés. L'agent comptable de cet organisme notifie à
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_8/article_r165-35.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_8/article_r165-35.md
index 151782f6c0..072c019714 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_8/article_r165-35.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_i/titre_vi/chapitre_5/section_8/article_r165-35.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-10-26
-Date de fin: 2015-03-02
-Identifiant: LEGIARTI000028113806
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/38/LEGIARTI000028113806.xml
+Date de début: 2015-03-02
+Date de fin: 2017-03-17
+Identifiant: LEGIARTI000030305868
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/30/58/LEGIARTI000030305868.xml
---
###### Article R165-35
@@ -41,9 +41,8 @@ Le fabricant ou le distributeur du produit ou de la prestation doit s'acquitter
du montant de la pénalité financière dans un délai d'un mois auprès de l'agent
comptable de l'organisme compétent mentionné à l'article L. 213-1.
-En l'absence de paiement dans un délai d'un mois, la pénalité est recouvrée dans
-les conditions prévues au titre III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
-relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
+Les deux premiers alinéas de l'article L. 137-3 et l'article L. 137-4 sont
+applicables au recouvrement de cette pénalité.
III. ― Le produit de la pénalité est affecté à la Caisse nationale de
l'assurance maladie des travailleurs salariés. L'agent comptable informe le