diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-55.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-55.md
index cd9bb28fa50..99d92d57ffe 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-55.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-55.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-13
-Date de fin: 2010-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006753942
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X815R55AXXAH
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/39/LEGIARTI000006753942.xml
+Date de début: 2010-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000021508361
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/50/83/LEGIARTI000021508361.xml
 ---
 
 ###### Article R815-55
@@ -15,5 +14,5 @@ Le ministre chargé de la sécurité sociale contrôle l'application des article
 
 Sous réserve des dispositions des articles R. 815-56 et R. 815-57, le contrôle
 sur place de l'exécution des articles L. 815-1 et suivants est assuré par
-l'inspection générale des affaires sociales et par les directions régionales et
-départementales des affaires sanitaires et sociales.
+l'inspection générale des affaires sociales et par le service mentionné à
+l'article R. 155-1.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-56.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-56.md
index 30d77c46ec8..16c51d5b982 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-56.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_8/titre_i/chapitre_5/section_4/article_r815-56.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-13
-Date de fin: 2010-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006753951
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X815R56AXXAH
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/39/LEGIARTI000006753951.xml
+Date de début: 2010-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000021508484
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/50/84/LEGIARTI000021508484.xml
 ---
 
 ###### Article R815-56
@@ -13,15 +12,4 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/39/LEGIARTI000006753951.xml
 Le ministre chargé de l'agriculture contrôle l'application des articles L. 815-1
 et suivants en ce qui concerne les personnes auxquelles le service de
 l'allocation de solidarité aux personnes âgées prévue par le présent chapitre
-est assuré par les organismes de mutualité sociale agricole.<br />
-
-Il dispose, pour l'accomplissement de sa mission, des services régionaux de
-l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles qui
-assurent notamment le contrôle sur place de l'exécution des articles L. 815-1 et
-suivants.<br />
-
-Les attributions confiées aux directeurs régionaux des affaires sanitaires et
-sociales sont, en ce qui concerne les personnes auxquelles le service de
-l'allocation de solidarité aux personnes âgées est assuré par les organismes de
-mutualité sociale agricole, exercées par les chefs des services régionaux de
-l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles.
+est assuré par les organismes de mutualité sociale agricole.