diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-10.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-10.md
index 95ebeef7936..e511d53189d 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-10.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-10.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-01-28
-Date de fin: 2006-12-14
-Identifiant: LEGIARTI000006751948
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X612R10AXXAE
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751948.xml
+Date de début: 2006-12-14
+Date de fin: 2017-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006751949
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X612R10AXXAF
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751949.xml
 ---
 
 ###### Article R612-10
@@ -18,11 +18,4 @@ Dans un délai de huit jours, la caisse avise l'organisme conventionné que la
 dette est contestée.<br />
 
 La caisse de base avise l'organisme conventionné de la décision prise par la
-commission de recours amiable au cas de contestation de la dette par un
-assuré.<br />
-
-Pour les contestations portant sur le recouvrement de l'indu de prestations
-mentionné à l'article L. 133-4, le professionnel de santé concerné peut se
-libérer de sa dette ou la contester directement devant la commission de recours
-amiable constituée auprès de la caisse de base, dans un délai d'un mois suivant
-la notification de la mise en demeure.
+commission de recours amiable au cas de contestation de la dette par un assuré.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-11.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-11.md
index 80c22679b9a..1ff461e1bc0 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-11.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-11.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-01-28
-Date de fin: 2006-12-14
-Identifiant: LEGIARTI000006751956
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X612R11AXXAG
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751956.xml
+Date de début: 2006-12-14
+Date de fin: 2008-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006751957
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X612R11AXXAH
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751957.xml
 ---
 
 ###### Article R612-11
@@ -47,8 +47,4 @@ Les frais de recouvrement afférents à la délivrance de la contrainte et aux
 actes qui lui font suite sont à la charge des débiteurs faisant l'objet desdites
 contraintes. Toutefois, ces frais sont, dans le cas d'opposition jugée fondée, à
 la charge soit de la caisse de base, soit de l'organisme conventionné, selon la
-responsabilité encourue.<br />
-
-Pour le recouvrement de l'indu mentionné à l'article L. 133-4, la contrainte est
-délivrée par le directeur de la caisse de base. Elle est régie par les
-dispositions du présent article.
+responsabilité encourue.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-9.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-9.md
index 71c0bba213a..fc697b824fb 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-9.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_4/article_r612-9.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-01-28
-Date de fin: 2006-12-14
-Identifiant: LEGIARTI000006751941
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X612R09AXXAE
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751941.xml
+Date de début: 2006-12-14
+Date de fin: 2008-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006751942
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X612R09AXXAF
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751942.xml
 ---
 
 ###### Article R612-9
@@ -22,14 +22,4 @@ cotisations, des majorations et des pénalités mentionnées à l'article R. 612
 ou dues en cas de non-acquittement des cotisations à l'échéance. Elle précise
 que la dette peut être contestée dans un délai d'un mois par une réclamation
 adressée à la commission de recours amiable et accompagnée de la mise en
-demeure. Elle indique l'adresse de ladite commission.<br />
-
-Pour le recouvrement de l'indu mentionné à l'article L. 133-4, la mise en
-demeure est adressée au professionnel de santé par la caisse de base selon les
-modalités prévues au présent article. Pour l'application du premier alinéa
-ci-dessus, le délai de trente jours se compte à partir de la date limite de
-paiement indiquée dans l'avis de recouvrement de l'indu qui est notifié au
-professionnel de santé concerné par lettre recommandée avec demande d'avis de
-réception. La mise en demeure prévue au présent alinéa ne peut concerner que les
-indus dont les avis de recouvrement ont été notifiés dans les trois années qui
-précèdent la date de son envoi.
+demeure. Elle indique l'adresse de ladite commission.