From 3bbcc5943bbed6739c1c90f7e84d074410c7d698 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Fri, 16 Dec 2005 00:00:00 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2085-1353=20du=2017=20d?= =?UTF-8?q?=C3=A9cembre=201985=20relatif=20au=20code=20de=20la=20s=C3=A9cu?= =?UTF-8?q?rit=C3=A9=20sociale=20(partie=20L=C3=A9gislative=20et=20?= =?UTF-8?q?=E2=80=8Epartie=20D=C3=A9crets=20en=20Conseil=20d'Etat)?= =?UTF-8?q?=E2=80=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Aux termes de l’article 1er de la loi n° 87-588 du 30 juillet 1987, « Ont force de loi les dispositions ‎contenues dans la partie législative du code de la sécurité sociale annexée au décret n° 85-1353 du 17 ‎décembre 1985 et modifiée par les décrets n° 86-838 du 16 juillet 1986 et n° 86-839 du 16 juillet 1986. »‎ Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000866621 Ancien identifiant: 1DX9851353 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/86/66/JORFTEXT000000866621.xml --- .../article_annexe_a_l_article_a931-11-21.md | 181 +++++++- .../chapitre_1/section_11/article_l931-33.md | 16 +- .../chapitre_1/section_12/article_l931-37.md | 35 +- .../chapitre_1/section_12/article_l931-39.md | 27 +- .../chapitre_1/section_12/article_l931-40.md | 21 +- .../chapitre_1/section_2/article_l931-5.md | 51 ++- .../chapitre_1/section_5/article_l931-18.md | 50 ++- .../chapitre_1/section_7/article_l931-21-3.md | 50 +-- .../chapitre_1/section_7/article_l931-21-4.md | 41 +- .../chapitre_1/section_7/article_l931-21-5.md | 27 +- .../chapitre_1/section_7/article_l931-21.md | 31 +- .../chapitre_1/section_8/article_l931-23.md | 64 +-- .../chapitre_1/section_9/article_l931-25.md | 47 +- .../livre_9/titre_3/chapitre_2/README.md | 1 + .../chapitre_2/section_2/article_l932-15-1.md | 34 +- .../chapitre_2/section_2/article_l932-15.md | 125 ++---- .../titre_3/chapitre_2/section_9/README.md | 11 + .../chapitre_2/section_9/article_l932-40.md | 319 +++++++++++++ .../chapitre_2/section_9/article_l932-41.md | 143 ++++++ .../chapitre_2/section_9/article_l932-42.md | 123 +++++ .../chapitre_3/section_1/article_l933-3.md | 20 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-10.md | 22 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-12.md | 20 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-13.md | 60 +-- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-14.md | 22 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-15.md | 40 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-16.md | 18 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-3.md | 32 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-7.md | 31 +- .../chapitre_3/section_1/article_l933-4-9.md | 16 +- .../livre_9/titre_4/article_l941-4.md | 23 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-1.md | 36 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-10-1.md | 25 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-10.md | 55 +-- .../livre_9/titre_5/article_l951-11.md | 34 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-12.md | 47 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-13.md | 93 ++-- .../livre_9/titre_5/article_l951-14.md | 58 ++- .../livre_9/titre_5/article_l951-15.md | 87 ++-- .../livre_9/titre_5/article_l951-16.md | 66 +-- .../livre_9/titre_5/article_l951-2.md | 37 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-3.md | 106 +++-- .../livre_9/titre_5/article_l951-5.md | 36 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-6-1.md | 30 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-6.md | 39 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-7.md | 18 +- .../livre_9/titre_5/article_l951-9.md | 27 +- .../sous-section_2/article_a931-10-1.md | 54 +-- .../sous-section_3/article_a931-10-3.md | 28 +- .../sous-section_6/article_a931-10-9.md | 24 +- .../sous-section_7/article_a931-10-10.md | 50 +-- .../sous-section_7/article_a931-10-17.md | 32 +- .../sous-section_8/article_a931-10-19.md | 55 ++- .../sous-section_8/article_a931-10-20.md | 62 ++- .../sous-section_8/article_a931-10-21.md | 27 +- .../sous-section_8/article_a931-10-22.md | 39 +- .../section_11/article_a931-11-13.md | 32 +- .../section_11/article_a931-11-14.md | 26 +- .../section_11/article_a931-11-20.md | 51 +-- .../section_11/article_a931-11-21.md | 37 +- .../section_11/article_a931-11-7.md | 34 +- .../chapitre_2/section_3/article_a932-3-7.md | 38 +- .../chapitre_2/section_3/article_a932-3-9.md | 39 +- .../chapitre_2/section_4/article_a932-4-2.md | 26 +- .../chapitre_3/section_1/article_a933-1.md | 26 +- .../chapitre_3/section_1/article_a933-2.md | 98 ++-- .../chapitre_3/section_ii/article_a933-10.md | 44 +- .../chapitre_3/section_ii/article_a933-11.md | 36 +- .../chapitre_3/section_ii/article_a933-7.md | 28 +- .../chapitre_3/section_ii/article_a933-9.md | 26 +- .../livre_ix/titre_v/README.md | 2 +- .../livre_ix/titre_v/article_a951-1.md | 40 +- .../livre_ix/titre_v/chapitre_3/README.md | 20 +- .../titre_v/chapitre_3/article_a951-3-3.md | 23 +- .../sous-section_2/article_r931-10-3.md | 63 ++- .../sous-section_2/article_r931-10-5.md | 18 +- .../sous-section_3/article_r931-10-6.md | 38 +- .../sous-section_3/article_r931-10-8.md | 18 +- .../sous-section_6/article_r931-10-16.md | 37 +- .../sous-section_7/article_r931-10-18-1.md | 50 +-- .../sous-section_8/article_r931-10-22.md | 16 +- .../sous-section_8/article_r931-10-23.md | 16 +- .../sous-section_8/article_r931-10-24.md | 22 +- .../sous-section_8/article_r931-10-32.md | 18 +- .../sous-section_8/article_r931-10-38.md | 16 +- .../sous-section_8/article_r931-10-41.md | 22 +- .../sous-section_8/article_r931-10-42-1.md | 20 +- .../sous-section_8/article_r931-10-42.md | 26 +- .../sous-section_8/article_r931-10-44.md | 34 +- .../sous-section_8/article_r931-10-47.md | 16 +- .../sous-section_9/article_r931-10-51.md | 88 +--- .../sous-section_9/article_r931-10-54.md | 18 +- .../sous-section_9/article_r931-10-55.md | 18 +- .../sous-section_9/article_r931-10-56.md | 16 +- .../sous-section_9/article_r931-10-60.md | 18 +- .../section_11/article_r931-11-3.md | 19 +- .../section_11/article_r931-11-4.md | 20 +- .../section_11/article_r931-11-5.md | 46 +- .../section_11/article_r931-11-8.md | 34 +- .../section_12/article_r931-12-11.md | 64 +-- .../section_12/article_r931-12-3.md | 18 +- .../section_12/article_r931-12-4.md | 25 +- .../section_12/article_r931-12-5.md | 16 +- .../section_12/article_r931-12-6.md | 16 +- .../chapitre_1/section_13/article_r931-45.md | 43 +- .../chapitre_1/section_2/article_r931-2-9.md | 49 +- .../sous-section_3/article_r931-3-47.md | 27 +- .../sous-section_3/article_r931-3-51.md | 20 +- .../sous-section_1/article_r931-4-2.md | 67 ++- .../section_5/article_r931-5-1-1.md | 34 +- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-1.md | 24 +- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-2.md | 49 +- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-3.md | 51 ++- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-4.md | 22 +- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-5.md | 51 ++- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-6.md | 26 +- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-7.md | 49 +- .../chapitre_1/section_5/article_r931-5-8.md | 24 +- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-1.md | 55 ++- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-10.md | 43 +- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-11.md | 45 +- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-4.md | 107 +++-- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-5.md | 47 +- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-6.md | 35 +- .../chapitre_1/section_6/article_r931-6-7.md | 34 +- .../chapitre_1/section_7/article_r931-7-3.md | 18 +- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-10.md | 48 +- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-2.md | 67 +-- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-3.md | 76 +++- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-4.md | 39 +- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-5.md | 106 +++-- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-6.md | 29 +- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-7.md | 34 +- .../chapitre_iii/section_1/article_r933-9.md | 78 +--- .../livre_ix/titre_v/README.md | 4 +- .../titre_v/chapitre_1er/article_r951-1-1.md | 73 ++- .../livre_ix/titre_v/chapitre_2/README.md | 20 +- .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2-1.md | 421 ++++++++++++------ .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2-2.md | 107 ++++- .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2-3.md | 42 +- .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2-4.md | 56 +-- .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2-5.md | 22 +- .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2-6.md | 61 ++- .../titre_v/chapitre_2/article_r951-2.md | 234 ++++------ .../livre_ix/titre_v/chapitre_3/README.md | 8 +- .../titre_v/chapitre_3/article_r951-3-1.md | 28 +- .../titre_v/chapitre_3/article_r951-3-2.md | 37 +- .../titre_v/chapitre_3/article_r951-3-3.md | 122 +++-- .../titre_v/chapitre_5/article_r951-5-1.md | 82 +++- .../livre_ix/titre_v/article_d951-1.md | 41 +- .../livre_ix/titre_v/article_d951-2.md | 19 +- 151 files changed, 4193 insertions(+), 2919 deletions(-) create mode 100644 partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-40.md create mode 100644 partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-41.md create mode 100644 partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-42.md diff --git a/annexes/article_annexe_a_l_article_a931-11-21.md b/annexes/article_annexe_a_l_article_a931-11-21.md index cc5028c243..c8832f3af8 100644 --- a/annexes/article_annexe_a_l_article_a931-11-21.md +++ b/annexes/article_annexe_a_l_article_a931-11-21.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2005-11-15 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006734931 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX4X0A8A002XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/49/LEGIARTI000006734931.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2010-03-09 +Identifiant: LEGIARTI000006734932 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX4X0A8A002XXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/49/LEGIARTI000006734932.xml ---

Article Annexe à l'article A931-11-21

@@ -23,21 +23,19 @@ ci-après.
b) Etat G 20. - Exigences complémentaires en matière d'adéquation des fonds propres :
-Un premier tableau (non reproduit) indique les exigences de solvabilité du -secteur financier définies au II de l'article A. 933-11, en distinguant au -minimum les exigences relatives au secteur des assurances de celles relatives au -secteur bancaire et des services d'investissement.
+Un premier tableau indique les exigences de solvabilité du secteur financier +définies au II de l'article A. 933-11, en distinguant au minimum les exigences +relatives au secteur des assurances de celles relatives au secteur bancaire et +des services d'investissement.
-Un second tableau (non reproduit) indique les fonds propres du conglomérat -définis au I de l'article A. 933-11 avec leur décomposition par catégorie -d'éléments de fonds propres et en distinguant les capitaux transsectoriels, les -éléments du secteur des assurances et ceux du secteur bancaire et des services -d'investissement.
+Un second tableau indique les fonds propres du conglomérat définis au I de +l'article A. 933-11 avec leur décomposition par catégorie d'éléments de fonds +propres et en distinguant les capitaux transsectoriels, les éléments du secteur +des assurances et ceux du secteur bancaire et des services d'investissement.
c) Etat G 21. - Concentrations de risques :
-Tableau A : risque de contrepartie
- +

Tableau A : risque de contrepartie

Le tableau indique, pour chaque contrepartie et conformément au modèle ci-dessous, le montant agrégé des risques sur cette contrepartie, provenant notamment d'instruments financiers, de prêts, de garanties et cautions, de @@ -55,14 +53,145 @@ secteur bancaire et des entreprises d'investissement d'autre part. A cette fin, il est considéré que la compagnie financière holding mixte appartient au secteur financier le plus important.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

NOM

+

de la contrepartie

+
+

MONTANTS

+

bruts

+
+

DÉPRÉCIATION

+
+

MONTANTS NETS

+

de provisions

+
+

DÉDUCTIONS

+
+

RISQUES

+

après déduction

+
+

RISQUES NETS

+
Contrepartie X
+ + + + + +
Total du secteur des assurances
+ + + + + +
+ Total du secteur bancaire et des services d'investissement
+
+ + + + + +
TOTAL
+ + + + + +
Contrepartie Y
+ + + + + +
+

+ Tableau B : risque de placement en actions et en immobilier +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

+
+

VALEUR NETTE COMPTABLE des placements en actions

+
+

VALEUR NETTE COMPTABLE des placements immobiliers

+
Secteur des assurances
+ +
+ Secteur bancaire et des services d'investissement
+
+ +
Total
+ +
d) Etat G 22. - Transactions intragroupes importantes :
Doit être déclarée toute transaction intragroupe dont le montant excède 5 % des exigences de solvabilité relatives au secteur financier du conglomérat financier. Pour chaque transaction intragroupe soumise à l'obligation de déclaration sont indiquées les caractéristiques de la transaction, selon le -modèle ci-après :
- +modèle ci-après : + + + + + + + + + +
+

Type de transaction

+
+

Date

+
+

Montant

+
+

Description de l'opération

+

(contreparties, sens, objectifs poursuivis...)

+
Pour les engagements figurant dans le tableau des engagements reçus et donnés ou le hors-bilan, le montant est celui repris dans ces états comptables
@@ -71,7 +200,7 @@ type lorsque le montant total de ces transactions excède le même seuil. Pour chaque type de transaction intragroupe soumise à cette obligation de déclaration est indiqué le montant total des transactions.
-II. - La commission de contrôle définit, après consultation des autres autorités +II. - L'Autorité de contrôle définit, après consultation des autres autorités compétentes concernées et du conglomérat financier, les seuils de déclaration appropriés.
@@ -84,6 +213,14 @@ conglomérat financier et de sa gestion des risques.
Références +

Articles faisant référence à l'article

+ + +

Textes faisant référence à l'article

diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_11/article_l931-33.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_11/article_l931-33.md index b6c8eee6b9..a8da006d45 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_11/article_l931-33.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_11/article_l931-33.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1999-06-29 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745666 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L33AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745666.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745667 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L33AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745667.xml ---

Article L931-33

@@ -13,7 +13,7 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745666.xml Un règlement du Comité de la réglementation comptable définit les règles comptables qui s'appliquent aux institutions de prévoyance. Un décret en Conseil d'Etat détermine la nature et la périodicité des informations qu'elles doivent -transmettre à la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1. +transmettre à l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1.
@@ -23,7 +23,7 @@ transmettre à la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1. @@ -45,7 +45,7 @@ transmettre à la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1. 1996-05-20 CITATION cible Arrêté du 20 mai 1996 relatif à l'agrément administratif des institutions de prévoyance - article 2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1996-06-18 au 1997-07-26
  • - 1999-06-25 MODIFICATION source LOI no 99-532 du 25 juin 1999 relative à l'épargne et à la sécurité financière - article 58 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L951-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2001-04-22 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-37.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-37.md index d3b2ebaced..78c24fa1a4 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-37.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-37.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745678 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L37AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745678.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745679 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L37AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745679.xml ---

    Article L931-37

    @@ -38,12 +38,12 @@ ou d'une union d'institutions de prévoyance, ni recevoir directement ou indirectement, de rétribution de celle-ci.
    Le ministre chargé de la sécurité sociale ou son représentant et le président de -la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 ou son représentant +l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 ou son représentant peuvent, à leur demande, être entendus par le conseil d'administration du fonds.
    -Préalablement à la mise en oeuvre des dispositions de l'article L. 951-15, la -commission de contrôle entend le président et le vice-président du fonds de +Préalablement à la mise en oeuvre des dispositions de l'article L. 951-15, +l'Autorité de contrôle entend le président et le vice-président du fonds de garantie.
    Le fonds est soumis au contrôle de l'Etat. @@ -52,21 +52,20 @@ Le fonds est soumis au contrôle de l'Etat.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -76,7 +75,7 @@ Le fonds est soumis au contrôle de l'Etat. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale VIGUEUR diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-39.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-39.md index 2d26a4accd..8b28c2e5ad 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-39.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-39.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745683 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L39AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745683.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745684 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L39AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745684.xml ---

    Article L931-39

    @@ -21,22 +21,27 @@ vertu de l'exécution des traités de réassurance en cours.
    Le fonds peut engager toute action en responsabilité à l'encontre des dirigeants de droit ou de fait de l'institution de prévoyance ou de l'union dont la défaillance a entraîné son intervention, aux fins d'obtenir le remboursement de -tout ou partie des sommes qu'il a versées. Il en informe la commission de -contrôle instituée par l'article L. 951-1. +tout ou partie des sommes qu'il a versées. Il en informe l'Autorité de contrôle +instituée par l'article L. 951-1.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -46,7 +51,7 @@ contrôle instituée par l'article L. 951-1. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L951-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2001-04-22 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-40.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-40.md index 61d2761b7c..848001da42 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-40.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_12/article_l931-40.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745686 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L40AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745686.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745687 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L40AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745687.xml ---

    Article L931-40

    @@ -16,8 +16,8 @@ détenues par le fonds, sont tenus au secret professionnel dans les conditions e sous les peines prévues à l'article 226-13 du code pénal. Ce secret n'est opposable ni à l'autorité judiciaire agissant dans le cadre d'une procédure pénale, ni aux juridictions civiles statuant sur un recours formé à l'encontre -d'une décision du fonds, ni à la commission de contrôle instituée par l'article -L. 951-1. +d'une décision du fonds, ni à l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. +951-1.
    @@ -27,7 +27,7 @@ L. 951-1. @@ -37,9 +37,6 @@ L. 951-1.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 CREATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -49,7 +46,7 @@ L. 951-1. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code pénal - article 226-13 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-03-01 au 2002-01-01 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_2/article_l931-5.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_2/article_l931-5.md index bac8890353..89e4541ec8 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_2/article_l931-5.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_2/article_l931-5.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745561 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L05AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/55/LEGIARTI000006745561.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745562 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L05AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/55/LEGIARTI000006745562.xml ---

    Article L931-5

    @@ -28,8 +28,8 @@ l'article L. 931-9 ;
    5° L'engagement d'adhérer au fonds paritaire de garantie prévu à l'article L. 931-35.
    -Le ministre refuse l'agrément, après avis de la commission de contrôle instituée -à l'article L. 951-1 du code de la sécurité sociale, lorsque l'exercice de la +Le ministre refuse l'agrément, après avis de l'Autorité de contrôle instituée à +l'article L. 951-1 du code de la sécurité sociale, lorsque l'exercice de la mission de surveillance de l'institution est susceptible d'être entravé, soit par l'existence de liens de contrôle directs ou indirects entre l'institution requérante et d'autres personnes physiques ou morales, soit par l'existence de @@ -51,7 +51,34 @@ par l'institution requérante. @@ -61,9 +88,6 @@ par l'institution requérante.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 MODIFICATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -73,10 +97,7 @@ par l'institution requérante. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1994-08-08 SPEC_APPLI source Loi n° 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives n° 92-49 et n° 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1994-08-10 -
  • -
  • - 2001-04-19 MODIFICATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2008-06-13 CITATION cible Ordonnance n° 2008-556 du 13 juin 2008 transposant la directive 2005/68/ CE du Parlement européen et du Conseil du 16 novembre 2005 relative à la réassurance et réformant le cadre juridique des fonds communs de créances - article 15 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-06-15 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_5/article_l931-18.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_5/article_l931-18.md index c111f5ad90..035add69ea 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_5/article_l931-18.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_5/article_l931-18.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-02 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745602 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L18AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745602.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745603 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L18AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745603.xml ---

    Article L931-18

    @@ -13,7 +13,7 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745602.xml Lorsque la situation financière d'une institution de prévoyance ou ses conditions de fonctionnement sont telles que les intérêts des participants et bénéficiaires de bulletins d'adhésion à des règlements ou de contrats et ayants -droit de ceux-ci sont compromis ou susceptibles de l'être, la commission de +droit de ceux-ci sont compromis ou susceptibles de l'être, l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 prend les mesures d'urgence nécessaires à la sauvegarde des intérêts des participants, des bénéficiaires et des ayants droit de ceux-ci.
    @@ -26,23 +26,23 @@ opérations ou désigner un ou plusieurs administrateurs provisoires à qui sont transférés les pouvoirs nécessaires à l'administration et à la direction de l'institution. Cette désignation est faite soit à la demande des dirigeants lorsqu'ils estiment ne plus être en mesure d'exercer normalement leurs -fonctions, soit à l'initiative de la commission lorsque la gestion de -l'institution ne peut plus être assurée dans des conditions normales, ou lorsque -a été prise la sanction prévue au 4° de l'article L. 951-10.
    +fonctions, soit à l'initiative de l'Autorité lorsque la gestion de l'institution +ne peut plus être assurée dans des conditions normales, ou lorsque a été prise +la sanction prévue au 4° de l'article L. 951-10.
    -La commission de contrôle peut exiger de l'organisme une marge de solvabilité -plus importante que celle prescrite par la réglementation afin que l'organisme -soit rapidement en mesure de satisfaire à l'ensemble des exigences de -solvabilité. Le niveau de cette exigence supplémentaire de marge de solvabilité -est déterminé selon des modalités définies par décret en Conseil d'Etat.
    +L'Autorité de contrôle peut exiger de l'organisme une marge de solvabilité plus +importante que celle prescrite par la réglementation afin que l'organisme soit +rapidement en mesure de satisfaire à l'ensemble des exigences de solvabilité. Le +niveau de cette exigence supplémentaire de marge de solvabilité est déterminé +selon des modalités définies par décret en Conseil d'Etat.
    -La commission de contrôle peut, par organisme, revoir à la baisse les éléments +L'Autorité de contrôle peut, par organisme, revoir à la baisse les éléments admis à constituer la marge de solvabilité dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
    Les mesures mentionnées au troisième alinéa du présent article sont levées ou -confirmées par la commission, après procédure contradictoire, dans un délai -prévu par décret en Conseil d'Etat.
    +confirmées par l'Autorité, après procédure contradictoire, dans un délai prévu +par décret en Conseil d'Etat.
    Ce même décret précise les modalités d'application du présent article. @@ -54,7 +54,19 @@ Ce même décret précise les modalités d'application du présent article. @@ -73,7 +85,7 @@ Ce même décret précise les modalités d'application du présent article. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière - article 33 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 TXT_ASSOCIE cible Code de la sécurité sociale - article L931-29 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2002-01-01 au 2006-06-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-3.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-3.md index 05a7a26c88..fdfa8ab069 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-3.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-3.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745624 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21DXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745624.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745625 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21DXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745625.xml ---

    Article L931-21-3

    @@ -15,16 +15,16 @@ union, tous les bulletins d'adhésion à un règlement ou contrats souscrits par elle et relevant du quatrième ou du cinquième alinéa de l'article L. 931-1 cessent de plein droit d'avoir effet le quarantième jour à midi, à compter de la publication de la décision prononçant ce retrait. Les cotisations échues avant -la date de la décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou de la -commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 prononçant le retrait +la date de la décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou de +l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 prononçant le retrait d'agrément, et non payées à cette date, sont dues en totalité à l'institution ou à l'union, mais elles ne sont définitivement acquises à celle-ci que proportionnellement à la période garantie jusqu'au jour de la résiliation. Pour ceux des contrats qui ont été reconduits, tacitement ou non, entre la date de la -décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou de la commission de -contrôle prononçant le retrait d'agrément et la date de résiliation de plein -droit des bulletins d'adhésion à un règlement ou des contrats, les cotisations -ne sont dues que proportionnellement à la période garantie. +décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou de l'Autorité de contrôle +prononçant le retrait d'agrément et la date de résiliation de plein droit des +bulletins d'adhésion à un règlement ou des contrats, les cotisations ne sont +dues que proportionnellement à la période garantie.
    @@ -34,28 +34,7 @@ ne sont dues que proportionnellement à la période garantie. @@ -65,9 +44,6 @@ ne sont dues que proportionnellement à la période garantie.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 CREATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -77,7 +53,7 @@ ne sont dues que proportionnellement à la période garantie. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L931-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2006-06-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-4.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-4.md index ef1a57fdd9..4e57f65927 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-4.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-4.md @@ -1,28 +1,28 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745627 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21EXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745627.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745628 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21EXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745628.xml ---

    Article L931-21-4

    Après la publication de la décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou -de la commission de contrôle prononçant le retrait de l'agrément accordé à une +de l'Autorité de contrôle prononçant le retrait de l'agrément accordé à une institution de prévoyance ou à une union d'institutions de prévoyance, les bulletins d'adhésion à un règlement ou les contrats souscrits par l'institution relevant du troisième alinéa de l'article L. 931-1 demeurent régis par leurs -conditions générales et particulières tant que la décision de la commission de +conditions générales et particulières tant que la décision de l'Autorité de contrôle prévue à l'alinéa suivant n'a pas été publiée. Toutefois, le liquidateur peut, avec l'approbation du juge-commissaire, surseoir au paiement de toutes sommes dues au titre des bulletins d'adhésion à un règlement ou des contrats. Les cotisations encaissées par le liquidateur sont versées à un compte spécial qui fait l'objet d'une liquidation distincte.
    -La commission de contrôle instituée à l'article L. 951-1, à la demande du +L'Autorité de contrôle instituée à l'article L. 951-1, à la demande du liquidateur et sur le rapport du juge-commissaire, peut fixer la date à laquelle les bulletins d'adhésion à un règlement ou les contrats cessent d'avoir effet, autoriser leur transfert en tout ou partie à une ou plusieurs institutions de @@ -33,12 +33,12 @@ la valeur des engagements de l'institution ou de l'union au montant que la situation de la liquidation permet de couvrir.
    Le versement des cotisations périodiques est suspendu dix jours après la -nomination du liquidateur, et jusqu'à la publication de la décision de la -commission de contrôle instituée à l'article L. 951-1 fixant la date à laquelle +nomination du liquidateur, et jusqu'à la publication de la décision de +l'Autorité de contrôle instituée à l'article L. 951-1 fixant la date à laquelle les bulletins d'adhésion à un règlement et les contrats cessent d'avoir effet. En cas de transfert du portefeuille, les versements suspendus sont effectués par l'institution ou l'union cessionnaire, abattus du taux de réduction défini par -la commission de contrôle. +l'Autorité de contrôle.
    @@ -48,19 +48,7 @@ la commission de contrôle. @@ -70,9 +58,6 @@ la commission de contrôle.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 CREATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -82,7 +67,7 @@ la commission de contrôle. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L931-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2006-06-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-5.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-5.md index 6b6055317d..472b4e24e6 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-5.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21-5.md @@ -1,19 +1,19 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745630 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21FXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745630.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745631 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21FXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745631.xml ---

    Article L931-21-5

    -A la requête de la commission de contrôle, le tribunal peut prononcer la nullité +A la requête de l'Autorité de contrôle, le tribunal peut prononcer la nullité d'une ou plusieurs opérations réalisées par les dirigeants d'une institution de prévoyance ou d'une union d'institutions de prévoyance pourvue d'un liquidateur -à la suite du retrait de l'agrément, à charge, pour la commission de contrôle, +à la suite du retrait de l'agrément, à charge, pour l'Autorité de contrôle, d'apporter la preuve que les personnes qui ont adhéré à l'institution ou l'union, ou contracté avec elle, savaient que l'actif était insuffisant pour garantir les créances privilégiées des participants et bénéficiaires et que @@ -23,15 +23,20 @@ l'opération incriminée devait avoir pour effet de diminuer cette garantie.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -41,7 +46,7 @@ l'opération incriminée devait avoir pour effet de diminuer cette garantie. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21.md index 23a72f275d..854dbbbfee 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_7/article_l931-21.md @@ -1,39 +1,38 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-01-04 -Date de fin: 2006-01-01 -Identifiant: LEGIARTI000006745615 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745615.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745617 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L21AXXAE +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745617.xml ---

    Article L931-21

    -La décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou celle de la commission -de contrôle instituée par l'article L. 951-1 prononçant le retrait total de +La décision du ministre chargé de la sécurité sociale ou celle de l'Autorité de +contrôle instituée par l'article L. 951-1 prononçant le retrait total de l'agrément emporte de plein droit, à dater de sa publication, la dissolution de l'institution de prévoyance ou de l'union.
    -Dans ce cas, la liquidation judiciaire est ouverte à la requête de la commission -de contrôle instituée par l'article L. 951-1. La liquidation est régie par le +Dans ce cas, la liquidation judiciaire est ouverte à la requête de l'Autorité de +contrôle instituée par l'article L. 951-1. La liquidation est régie par le chapitre II du titre II du livre VI du code de commerce, sous réserve des dispositions du présent chapitre.
    -La commission de contrôle désigne un liquidateur chargé de la vérification des +L'Autorité de contrôle désigne un liquidateur chargé de la vérification des créances d'assurance, ainsi que de l'inventaire des actifs directement liés aux passifs, tels que les créances à l'égard des assurés, des cédantes, des réassureurs et des co-assureurs.
    Le tribunal désigne parallèlement en tant que liquidateur, lors du jugement d'ouverture, un ou plusieurs mandataires de justice, qui peuvent être choisis en -dehors de la liste des mandataires judiciaires au redressement et à la -liquidation des entreprises. Ce liquidateur est chargé de l'inventaire des -autres actifs et des opérations de liquidation.
    +dehors de la liste des mandataires judiciaires. Ce liquidateur est chargé de +l'inventaire des autres actifs et des opérations de liquidation.
    Le tribunal désigne par la même décision un juge-commissaire chargé de contrôler les opérations de liquidation. Ce juge est assisté, dans l'exercice de sa -mission, par un ou plusieurs commissaires désignés par la commission de contrôle +mission, par un ou plusieurs commissaires désignés par l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1.
    Le juge-commissaire peut demander à tout moment des renseignements ou des @@ -48,7 +47,7 @@ les commissaires. @@ -67,7 +66,7 @@ les commissaires. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2003-01-03 MODIFICATION source LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce - article 13 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L951-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2001-04-22 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_8/article_l931-23.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_8/article_l931-23.md index 37a7645fba..a65d71a5a9 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_8/article_l931-23.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_8/article_l931-23.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1994-08-10 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745636 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L23AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745636.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745637 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L23AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745637.xml ---

    Article L931-23

    @@ -16,7 +16,7 @@ situation financière de cette institution est telle que les intérêts des participants et bénéficiaires de bulletins d'adhésion à des règlements ou de contrats sont susceptibles d'être compromis à brefs délais, les immeubles faisant partie du patrimoine de l'institution peuvent être grevés d'une -hypothèque inscrite à la requête de la commission de contrôle instituée par +hypothèque inscrite à la requête de l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1. Lorsque l'institution fait l'objet d'un retrait d'agrément, cette hypothèque est prise de plein droit à la date du retrait d'agrément. @@ -28,52 +28,7 @@ cette hypothèque est prise de plein droit à la date du retrait d'agrément. @@ -92,10 +47,7 @@ cette hypothèque est prise de plein droit à la date du retrait d'agrément. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1994-08-08 SPEC_APPLI source Loi n° 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives n° 92-49 et n° 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1994-08-10 -
  • -
  • - 1994-08-08 CREATION source LOI no 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives no 92-49 et no 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 9 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2017-12-26 CITATION cible Décret n° 2017-1765 du 26 décembre 2017 fixant les règles applicables aux mutuelles, unions et institutions de retraite professionnelle supplémentaire et portant adaptation des régimes de retraite supplémentaire en unités de rente régis par les codes de la mutualité et de la sécurité sociale - article 1 ENTIEREMENT_MODIF diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_9/article_l931-25.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_9/article_l931-25.md index 97de3d71b3..01d4334a7b 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_9/article_l931-25.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_1/section_9/article_l931-25.md @@ -1,17 +1,21 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-01 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745644 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L25AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745644.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745645 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X931L25AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/56/LEGIARTI000006745645.xml ---

    Article L931-25

    La méconnaissance des incapacités prévues à l'article L. 931-9 est punie d'un -emprisonnement de trois ans et d'une amende de 75000 euros. +emprisonnement de trois ans et d'une amende de 75000 euros.
    + +La méconnaissance, par tout président ou dirigeant salarié d'une institution de +prévoyance ou d'une union, de l'une des dispositions des articles L. 932-40 à L. +932-42 est punie de six mois d'emprisonnement et de 7 500 d'amende.
    @@ -21,7 +25,31 @@ emprisonnement de trois ans et d'une amende de 75000 euros. @@ -40,7 +68,10 @@ emprisonnement de trois ans et d'une amende de 75000 euros. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2000-09-19 MODIFICATION source Ordonnance n° 2000-916 du 19 septembre 2000 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans les textes législatifs - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2002-01-01 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16 +
  • +
  • + 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale VIGUEUR
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article L922-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-01-01 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/README.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/README.md index 06943ce67c..269d45c811 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/README.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/README.md @@ -14,3 +14,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006156293 - [Section 6 : Dispositions relatives aux opérations de réassurance](section_6/README.md) - [Section 7 : Dispositions d'ordre public](section_7/README.md) - [Section 8 : Accès à l'assurance contre les risques d'invalidité ou de décès](section_8/README.md) +- [Section 9 : Dispositions relatives aux activités d'intermédiation en assurance et en réassurance.](section_9/README.md) diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15-1.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15-1.md index 73b93b28d5..7b84c755f6 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15-1.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15-1.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2005-12-01 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745733 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L15BXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/57/LEGIARTI000006745733.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745734 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L15BXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/57/LEGIARTI000006745734.xml ---

    Article L932-15-1

    @@ -249,9 +249,8 @@ V. - Un décret en Conseil d'Etat fixe les informations communiquées au membre participant en cas de communication par téléphonie vocale.
    VI. - Les infractions aux dispositions du présent article sont constatées et -sanctionnées par la Commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des -institutions de prévoyance dans les conditions prévues au titre V du livre -IX.
    +sanctionnées par l'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles dans les +conditions prévues au titre V du livre IX.
    Les infractions constituées par l'absence matérielle des éléments d'information prévus au III du présent article, ainsi que le refus de l'institution de @@ -271,25 +270,16 @@ besoin par décret en Conseil d'Etat. @@ -308,7 +298,7 @@ besoin par décret en Conseil d'Etat. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2005-06-06 CREATION source Ordonnance n° 2005-648 du 6 juin 2005 relative à la commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs - article 4 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la consommation - article L121-20-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-01 au 2011-05-01 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15.md index 1a2ad98533..1b544f7f27 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_2/article_l932-15.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1994-08-10 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745730 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L15AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/57/LEGIARTI000006745730.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745731 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L15AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/57/LEGIARTI000006745731.xml ---

    Article L932-15

    @@ -13,8 +13,10 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/57/LEGIARTI000006745730.xml Tout participant affilié à l'institution de prévoyance ou qui a adhéré à un règlement ou souscrit un contrat auprès de celle-ci a la faculté d'y renoncer par lettre recommandée avec demande d'avis de réception pendant un délai de -trente jours à compter du premier versement ou de la date à laquelle l'employeur -effectue le premier précompte de la cotisation.
    +trente jours calendaires révolus à compter du moment où il est informé que +l'adhésion a pris effet. Ce délai expire le dernier jour à vingt-quatre heures. +S'il expire un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il n'est pas +prorogé.
    En cas de modification apportée à ses droits et obligations, un nouveau délai de trente jours court à compter de la remise au participant de la notice prévue au @@ -22,11 +24,31 @@ premier alinéa de l'article L. 932-18 lorsqu'il s'agit d'opérations collective à adhésion facultative ou de son acceptation des modifications du bulletin d'adhésion ou du contrat lorsqu'il s'agit d'opérations individuelles.
    +Pour les opérations collectives facultatives comportant une valeur de rachat ou +de transfert, la notice précise que les droits et obligations du participant +peuvent être modifiés par des avenants aux bulletins d'adhésion ou contrats. Les +modalités d'adoption de ces avenants par l'adhérent sont communiquées par ce +dernier aux participants.
    + +Pour les opérations collectives facultatives comportant une valeur de rachat ou +de transfert, un encadré est inséré en début de contrat ou de bulletin, +indiquant en caractères très apparents la nature de ce contrat. L'encadré +comprend en particulier le regroupement des frais dans une même rubrique, les +garanties offertes, la disponibilité des sommes en cas de rachat, la +participation aux bénéfices, ainsi que les modalités de désignation du +bénéficiaire. Un arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale, pris après +avis de l'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles, fixe le format +de l'encadré ainsi que, de façon limitative, son contenu.
    + +Pour les opérations individuelles comportant une valeur de rachat ou de +transfert, le bulletin d'adhésion vaut notice si l'encadré mentionné à l'alinéa +précédent est inséré en début de bulletin.
    + La renonciation entraîne la restitution par l'institution de prévoyance de l'intégralité des sommes versées par le participant ou par l'adhérent, dans le -délai maximal de trente jours à compter de la réception de la lettre -recommandée. Au-delà de ce délai, les sommes non restituées produisent de plein -droit intérêt au taux légal majoré de moitié durant deux mois, puis, à +délai maximal de trente jours calendaires révolus à compter de la réception de +la lettre recommandée. Au-delà de ce délai, les sommes non restituées produisent +de plein droit intérêt au taux légal majoré de moitié durant deux mois, puis, à l'expiration de ce délai de deux mois, au double du taux légal.
    Toutefois, les dispositions qui précèdent ne s'appliquent ni aux bulletins @@ -46,85 +68,10 @@ participant de ce droit de renonciation. @@ -143,10 +90,10 @@ participant de ce droit de renonciation. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1994-08-08 CREATION source LOI no 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives no 92-49 et no 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 10 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source LOI n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance - article 5 ENTIEREMENT_MODIF
  • - 1994-08-08 SPEC_APPLI source Loi n° 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives n° 92-49 et n° 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1994-08-10 + 2005-12-15 MODIFICATION source LOI n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance - article 6 ENTIEREMENT_MODIF
  • 2024-06-18 CITATION cible Décret n° 2024-551 du 18 juin 2024 encadrant les modalités d'informations dans le cadre de rachats d'unités de compte mentionnées à la dernière phrase du deuxième alinéa de l'article L. 132-5-4 du code des assurances VIGUEUR diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/README.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/README.md new file mode 100644 index 0000000000..beba2b3cff --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-12-31 +Identifiant: LEGISCTA000006172882 +--- + +

    Section 9 : Dispositions relatives aux activités d'intermédiation en assurance et en réassurance.

    + +- [Article L932-40](article_l932-40.md) +- [Article L932-41](article_l932-41.md) +- [Article L932-42](article_l932-42.md) diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-40.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-40.md new file mode 100644 index 0000000000..d31f5e6c90 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-40.md @@ -0,0 +1,319 @@ +--- +État: TRANSFERE +Type: AUTONOME +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-12-31 +Identifiant: LEGIARTI000006745798 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L40AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/57/LEGIARTI000006745798.xml +--- + +

    Article L932-40

    + +Lorsqu'elles y sont autorisées par leurs statuts, les institutions de prévoyance +et les unions peuvent recourir à des intermédiaires d'assurance ou de +réassurance. Les dispositions du livre III et du livre V du code des assurances +relatives aux intermédiaires sont applicables aux intermédiaires des +institutions de prévoyance et des unions. + + +
    + Références + +

    Articles faisant référence à l'article

    + + + +

    Textes faisant référence à l'article

    + + + +

    Références faites par l'article

    + + +
    diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-41.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-41.md new file mode 100644 index 0000000000..40a6bfe396 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-41.md @@ -0,0 +1,143 @@ +--- +État: TRANSFERE +Type: AUTONOME +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-12-31 +Identifiant: LEGIARTI000006745801 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L41AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745801.xml +--- + +

    Article L932-41

    + +Lorsque l'intermédiaire a été désigné par une personne morale souscriptrice, +l'institution de prévoyance ou l'union informe cette dernière du montant et du +destinataire de la rémunération versée.
    + +L'institution de prévoyance ou l'union ne peut déléguer, de manière totale ou +partielle, la gestion du contrat collectif que si ses statuts l'y autorisent. +L'assemblée générale définit les principes que doivent respecter ces délégations +de gestion. Le délégataire rend compte chaque année de sa gestion au conseil +d'administration de l'institution de prévoyance ou de l'union. + + +
    + Références + +

    Articles faisant référence à l'article

    + + + +

    Textes faisant référence à l'article

    + + + +

    Références faites par l'article

    + + +
    diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-42.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-42.md new file mode 100644 index 0000000000..9bc441fa9c --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_2/section_9/article_l932-42.md @@ -0,0 +1,123 @@ +--- +État: TRANSFERE +Type: AUTONOME +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-12-31 +Identifiant: LEGIARTI000006745804 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X932L42AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745804.xml +--- + +

    Article L932-42

    + +Le conseil d'administration établit, chaque année, un rapport qu'il présente à +l'assemblée générale et dans lequel il rend compte des opérations +d'intermédiation et de délégation de gestion visées aux articles L. 932-40 et L. +932-41. Les informations contenues dans ce rapport sont déterminées par décret. + + +
    + Références + +

    Articles faisant référence à l'article

    + + + +

    Textes faisant référence à l'article

    + + + +

    Références faites par l'article

    + + +
    diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-3.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-3.md index 301314e9d5..156ec2ac6f 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-3.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-3.md @@ -1,22 +1,22 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745813 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L03AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745813.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745814 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L03AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745814.xml ---

    Article L933-3

    Les institutions de prévoyance apparentées à au moins un autre organisme assureur ou subordonnées à un organisme ayant une activité économique font -l'objet d'une surveillance complémentaire de leur situation financière par la -commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1.
    +l'objet d'une surveillance complémentaire de leur situation financière par +l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1.
    La surveillance complémentaire tient compte des organismes qui sont apparentés à -l'institution. La commission de contrôle peut toutefois décider d'exclure un +l'institution. L'Autorité de contrôle peut toutefois décider d'exclure un organisme apparenté de la surveillance complémentaire si elle estime que sa prise en compte présenterait un intérêt négligeable ou serait contraire aux objectifs de cette surveillance.
    @@ -38,7 +38,7 @@ complémentaire. @@ -60,7 +60,7 @@ complémentaire. 2001-08-29 CITATION cible Ordonnance n° 2001-767 du 29 août 2001 portant transposition de la directive 98/78/ CE du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 1998 sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurance et modifiant le code de la sécurité sociale et le code de la mutualité - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2001-08-31
  • - 2004-11-12 MODIFICATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la mutualité - article L212-7-2-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2013-07-28 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-10.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-10.md index b69c9813e7..551d3a8e17 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-10.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-10.md @@ -1,16 +1,16 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745840 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04KXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745840.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745841 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04KXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745841.xml ---

    Article L933-4-10

    -La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 coopère avec les +L'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 coopère avec les autorités compétentes chargées de la surveillance des entités réglementées appartenant à un conglomérat financier et, lorsqu'elle n'exerce pas ce rôle, avec le coordinateur.
    @@ -33,13 +33,7 @@ réglementaire. @@ -58,7 +52,7 @@ réglementaire. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article A933-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2014-11-06 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-12.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-12.md index 46dfe181de..e7f124928e 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-12.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-12.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745846 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04MXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745846.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745847 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04MXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745847.xml ---

    Article L933-4-12

    @@ -14,10 +14,10 @@ Lorsque les autorités compétentes d'un Etat membre ou d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace économique européen souhaitent, dans des cas déterminés, vérifier les informations relatives à une entité établie en France, réglementée ou non, appartenant à un conglomérat financier et mentionnée à l'article L. -951-1, elles demandent à la commission de contrôle mentionnée à l'article L. -951-1 de faire procéder à cette vérification.
    +951-1, elles demandent à l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 +de faire procéder à cette vérification.
    -La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 y donne suite, dans le +L'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 y donne suite, dans le cadre de ses compétences, soit en procédant elle-même à cette vérification, soit en permettant à l'autorité qui a présenté la demande d'y procéder elle-même, soit en permettant qu'un commissaire aux comptes ou un expert y procède.
    @@ -33,7 +33,7 @@ qui a présenté la demande peut, si elle le souhaite, y être associée. @@ -52,7 +52,7 @@ qui a présenté la demande peut, si elle le souhaite, y être associée. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L951-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2001-04-22 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-13.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-13.md index f8998c2c99..54e3336c20 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-13.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-13.md @@ -1,25 +1,25 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745849 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04NXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745849.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745850 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04NXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745850.xml ---

    Article L933-4-13

    -Lorsque la commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1, dans -l'exercice de ses fonctions de coordonnateur, constate que la solvabilité des -entités réglementées appartenant à un conglomérat financier risque d'être -compromise, ou que les transactions entre les différentes entités du conglomérat -ou que les concentrations de risques menacent la situation financière de ces -entités réglementées, ou qu'une entité réglementée ne se conforme pas aux -exigences de l'article L. 933-4-5, ou qu'une compagnie financière holding mixte -ne respecte pas les dispositions législatives et réglementaires afférentes à son -activité, la commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut -prononcer, à l'encontre de cette compagnie ou de ses dirigeants :
    +Lorsque l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1, dans l'exercice +de ses fonctions de coordonnateur, constate que la solvabilité des entités +réglementées appartenant à un conglomérat financier risque d'être compromise, ou +que les transactions entre les différentes entités du conglomérat ou que les +concentrations de risques menacent la situation financière de ces entités +réglementées, ou qu'une entité réglementée ne se conforme pas aux exigences de +l'article L. 933-4-5, ou qu'une compagnie financière holding mixte ne respecte +pas les dispositions législatives et réglementaires afférentes à son activité, +l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut prononcer, à +l'encontre de cette compagnie ou de ses dirigeants :
    1° Une ou plusieurs des sanctions prévues aux 1, 2, 4 et 4 bis de l'article L. 951-10 ;
    @@ -41,16 +41,16 @@ minimum le plus élevé. Les sommes correspondantes sont versées au Trésor pub et recouvrées comme des créances de l'Etat étrangères à l'impôt et au domaine.
    -La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut décider de -reporter sa décision à l'expiration d'un délai imparti aux entités réglementées -ou à la compagnie financière holding mixte placée à la tête du groupe pour -prendre toute mesure destinée à rétablir ou renforcer leur équilibre financier -ou à corriger leurs pratiques.
    +L'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut décider de reporter +sa décision à l'expiration d'un délai imparti aux entités réglementées ou à la +compagnie financière holding mixte placée à la tête du groupe pour prendre toute +mesure destinée à rétablir ou renforcer leur équilibre financier ou à corriger +leurs pratiques.
    Dans les cas visés aux alinéas précédents, les dispositions des deux derniers alinéas de l'article L. 951-10 sont applicables.
    -La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 informe de ces +L'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 informe de ces constatations les autorités compétentes chargées de la surveillance sectorielle des entités réglementées du conglomérat financier.
    @@ -61,7 +61,7 @@ en France, dans les conditions prévues à l'alinéa précédent, les sanctions prévues au présent article ou prendre les mesures prévues par son droit national.
    -Les autorités compétentes sectorielles, y compris la commission de contrôle +Les autorités compétentes sectorielles, y compris l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 lorsqu'elle intervient en cette qualité, peuvent faire usage, aux fins de la surveillance complémentaire, des pouvoirs de sanctions dont elles disposent au titre de la surveillance sectorielle à l'égard @@ -75,19 +75,7 @@ des entités réglementées soumises à leur contrôle. @@ -106,7 +94,7 @@ des entités réglementées soumises à leur contrôle. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L933-4-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-11-16 au 2006-06-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-14.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-14.md index 63f659d1f3..7787c6411f 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-14.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-14.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745852 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04OXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745852.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745853 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04OXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745853.xml ---

    Article L933-4-14

    Lorsqu'une entité réglementée utilise son appartenance à un conglomérat financier pour se soustraire, totalement ou partiellement, à l'application des -règles sectorielles dont elle relève, la commission de contrôle mentionnée à +règles sectorielles dont elle relève, l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut faire usage des pouvoirs prévus à la section V du chapitre Ier du titre III et du titre V du livre IX du présent code. @@ -24,13 +24,7 @@ chapitre Ier du titre III et du titre V du livre IX du présent code. @@ -49,7 +43,7 @@ chapitre Ier du titre III et du titre V du livre IX du présent code. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article A933-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2014-11-06 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-15.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-15.md index 2179afc402..3bc4529a01 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-15.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-15.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745855 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04PXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745855.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745856 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04PXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745856.xml ---

    Article L933-4-15

    @@ -27,13 +27,13 @@ Afin d'assurer la surveillance complémentaire des entités réglementées appartenant à un conglomérat financier dont l'entreprise mère a son siège social dans un Etat qui n'est pas partie à l'Espace économique européen, les autorités compétentes peuvent également appliquer d'autres méthodes qu'elles jugent -appropriées. Ces méthodes doivent avoir été validées par la commission de -contrôle, lorsqu'elle remplit les conditions fixées par l'article L. 933-4-6 -pour être coordonnateur, après consultation des autres autorités compétentes -concernées. Les autorités compétentes peuvent notamment exiger la constitution -d'une compagnie financière holding mixte ayant son siège social dans un Etat -membre ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen -et appliquer les dispositions relatives à la surveillance complémentaire aux +appropriées. Ces méthodes doivent avoir été validées par l'Autorité de contrôle, +lorsqu'elle remplit les conditions fixées par l'article L. 933-4-6 pour être +coordonnateur, après consultation des autres autorités compétentes concernées. +Les autorités compétentes peuvent notamment exiger la constitution d'une +compagnie financière holding mixte ayant son siège social dans un Etat membre ou +dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen et +appliquer les dispositions relatives à la surveillance complémentaire aux entités réglementées du conglomérat financier coiffées par cette compagnie financière holding mixte. Les méthodes mentionnées au présent alinéa sont notifiées aux autorités compétentes concernées et à la Commission européenne. @@ -46,19 +46,7 @@ notifiées aux autorités compétentes concernées et à la Commission européen @@ -77,7 +65,7 @@ notifiées aux autorités compétentes concernées et à la Commission européen 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article A933-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2014-11-06 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-16.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-16.md index d406693b62..927398974f 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-16.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-16.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745858 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04QXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745858.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745859 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04QXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745859.xml ---

    Article L933-4-16

    -Aux fins de la surveillance complémentaire prévue par le présent chapitre, la -commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut conclure les accords +Aux fins de la surveillance complémentaire prévue par le présent chapitre, +l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut conclure les accords prévus à l'article L. 933-4-8 avec les autorités compétentes d'un Etat non partie à l'accord sur l'Espace économique européen en vue du contrôle de toute entité, réglementée ou non, appartenant à un conglomérat financier. @@ -24,7 +24,7 @@ entité, réglementée ou non, appartenant à un conglomérat financier. @@ -43,7 +43,7 @@ entité, réglementée ou non, appartenant à un conglomérat financier. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L933-4-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-11-16 au 2006-06-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-3.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-3.md index 1765b510af..fe0bf2c5c6 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-3.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-3.md @@ -1,25 +1,25 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745823 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04DXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745823.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745824 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04DXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745824.xml ---

    Article L933-4-3

    -La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1, la commission -bancaire, l'Autorité des marchés financiers, en liaison, le cas échéant, avec -les autorités de surveillance des entités réglementées des Etats membres ou -autres Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, identifient -les groupes entrant dans le champ de la surveillance complémentaire des -conglomérats financiers et échangent à cet effet toute information utile à -l'accomplissement de leurs missions respectives.
    +L'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1, la commission bancaire, +l'Autorité des marchés financiers, en liaison, le cas échéant, avec les +autorités de surveillance des entités réglementées des Etats membres ou autres +Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, identifient les +groupes entrant dans le champ de la surveillance complémentaire des conglomérats +financiers et échangent à cet effet toute information utile à l'accomplissement +de leurs missions respectives.
    -Lorsqu'un groupe a été identifié comme un conglomérat financier et que la -commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 est désignée, +Lorsqu'un groupe a été identifié comme un conglomérat financier et que +l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 est désignée, conformément aux dispositions de l'article L. 933-4-6, comme le coordinateur de la surveillance complémentaire, elle en informe l'entité tête de groupe ou, à défaut, l'entité réglementée qui affiche le total du bilan le plus élevé dans le @@ -37,7 +37,7 @@ son siège social, ainsi que la Commission européenne. @@ -56,7 +56,7 @@ son siège social, ainsi que la Commission européenne. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L933-4-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-11-16 au 2006-06-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-7.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-7.md index 6a193b1daf..ada330e0ba 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-7.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-7.md @@ -1,18 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745832 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04HXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745832.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745833 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04HXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745833.xml ---

    Article L933-4-7

    -Lorsqu'elle est désignée comme coordonnateur, la commission de contrôle -mentionnée à l'article L. 951-1 assure, au titre de la surveillance -complémentaire :
    +Lorsqu'elle est désignée comme coordonnateur, l'Autorité de contrôle mentionnée +à l'article L. 951-1 assure, au titre de la surveillance complémentaire :
    a) La coordination de la collecte et de la diffusion de toute information utile dans la marche normale des affaires comme dans les situations d'urgence, et en @@ -42,19 +41,7 @@ coopération avec les autorités compétentes concernées. @@ -73,7 +60,7 @@ coopération avec les autorités compétentes concernées. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article A933-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2014-11-06 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-9.md b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-9.md index d67ef20bcc..891e58d205 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-9.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_3/chapitre_3/section_1/article_l933-4-9.md @@ -1,16 +1,16 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745837 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04JXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745837.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745838 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X933L04JXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745838.xml ---

    Article L933-4-9

    -Afin de faciliter l'exercice de la surveillance complémentaire, la commission de +Afin de faciliter l'exercice de la surveillance complémentaire, l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 conclut avec les autorités compétentes concernées, et, en tant que de besoin, toute autre autorité compétente intéressée, des accords de coordination. Ces accords sont publiés au Journal @@ -27,7 +27,7 @@ modalités de coordination avec d'autres autorités compétentes. @@ -46,7 +46,7 @@ modalités de coordination avec d'autres autorités compétentes. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 CREATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier - article 16 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L951-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-08-10 au 2001-04-22 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_4/article_l941-4.md b/partie_legislative/livre_9/titre_4/article_l941-4.md index 281880ae1c..6ec365bed8 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_4/article_l941-4.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_4/article_l941-4.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745879 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X941L04AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745879.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745880 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X941L04AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745880.xml ---

    Article L941-4

    @@ -15,8 +15,7 @@ fonctionnement des institutions de gestion de retraite supplémentaire et notamment les mentions qu'elles doivent faire figurer dans leurs statuts et documents d'information. Un arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale détermine les états comptables et statistiques que les institutions adressent -chaque année à la Commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des -institutions de prévoyance. +chaque année à l'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles.
    @@ -26,7 +25,7 @@ institutions de prévoyance. @@ -36,9 +35,6 @@ institutions de prévoyance.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - LOI n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites MODIFICATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -48,10 +44,7 @@ institutions de prévoyance. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1994-08-08 SPEC_APPLI source Loi n° 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives n° 92-49 et n° 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1994-08-10 -
  • -
  • - 2003-08-21 MODIFICATION source LOI n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-1.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-1.md index d5cd40ee03..e11dd2277d 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-1.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-1.md @@ -1,32 +1,32 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-02 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745886 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L01AXXAD -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745886.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2005-12-31 +Identifiant: LEGIARTI000006745887 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L01AXXAE +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745887.xml ---

    Article L951-1

    -La Commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des institutions de -prévoyance instituée par l'article L. 310-12 du code des assurances est -compétente pour assurer le contrôle des institutions, unions et groupements -régis par le présent livre et par l'article L. 727-2 du code rural.
    +L'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles instituée par l'article +L. 310-12 du code des assurances est compétente pour assurer le contrôle des +institutions, unions et groupements régis par le présent livre et par l'article +L. 727-2 du code rural.
    Les opérations de retraite complémentaire réalisées par les institutions de retraite complémentaire relevant du titre II du livre IX faisant l'objet d'une compensation interprofessionnelle et générale ne sont pas soumises au contrôle -de la commission.
    +de l'Autorité.
    -La commission de contrôle peut décider en outre de soumettre au contrôle toute +L'Autorité de contrôle peut décider en outre de soumettre au contrôle toute personne physique ou morale ayant reçu d'un organisme mentionné au présent article un mandat de souscription ou de gestion, ou exerçant, à quelque titre que ce soit, le courtage d'assurance ou la présentation d'opérations d'assurance.
    -Pour les organismes soumis au contrôle de la commission de contrôle en vertu de +Pour les organismes soumis au contrôle de l'Autorité de contrôle en vertu de l'article L. 510-1 du code de la mutualité et du premier alinéa du présent article, et par dérogation aux dispositions de l'article L. 310-12-4 du code des assurances, la contribution mentionnée audit article est établie et recouvrée @@ -78,7 +78,7 @@ l'article L. 136-5. @@ -115,10 +115,10 @@ l'article L. 136-5. 1998-06-26 TXT_SOURCE cible Arrêté du 26 juin 1998 relatif aux documents que les institutions de prévoyance doivent fournir à la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 du code de la sécurité sociale - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1998-07-24
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière - article 33 ENTIEREMENT_MODIF + 2004-05-28 CITATION cible Décret n°2004-487 du 28 mai 2004 relatif aux règles prudentielles applicables aux institutions de prévoyance et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et à la provision pour risque d'exigibilité - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • - 2004-05-28 CITATION cible Décret n°2004-487 du 28 mai 2004 relatif aux règles prudentielles applicables aux institutions de prévoyance et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et à la provision pour risque d'exigibilité - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2006-11-29 CITATION cible Décret n°2006-1499 du 29 novembre 2006 relatif aux dispositions applicables à certaines opérations régies par l'article L. 932-24 du code de la sécurité sociale - article 10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-12-01 @@ -492,9 +492,6 @@ l'article L. 136-5.
  • 2999-01-01 CITATION cible Code rural (nouveau) - article L727-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-06-22 au 2010-10-24
  • -
  • - CITATION source Code rural L727-2 -
  • 2999-01-01 CITATION cible Code rural (ancien) - article 1050 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1994-08-10 au 2000-06-22
  • @@ -504,5 +501,8 @@ l'article L. 136-5.
  • 2999-01-01 CITATION source Code des assurances - article L310-12-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-08-02 au 2005-12-31
  • +
  • + CITATION source Code rural L727-2 +
  • diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10-1.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10-1.md index 1af804a475..b18b2a33c2 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10-1.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10-1.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745938 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L10BXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745938.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745939 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L10BXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745939.xml ---

    Article L951-10-1

    Lorsqu'une institution de prévoyance fait l'objet d'une procédure de transfert -d'office de portefeuille, la commission de contrôle peut, si elle estime que les +d'office de portefeuille, l'Autorité de contrôle peut, si elle estime que les personnes physiques ou morales, autres que les salariés d'institutions de prévoyance, par l'intermédiaire desquelles des bulletins d'adhésion à des règlements ou des contrats ont été proposés ou souscrits, ont eu un comportement @@ -30,15 +30,20 @@ article.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -48,7 +53,7 @@ article. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10.md index 2742189bb1..6419165dc7 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-10.md @@ -1,22 +1,22 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-02 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745935 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L10AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745935.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745936 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L10AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745936.xml ---

    Article L951-10

    Lorsqu'une institution, une union ou un groupement a enfreint une disposition -législative ou réglementaire dans le domaine relevant du contrôle de la -commission, ou a des pratiques qui mettent en péril sa marge de solvabilité ou -l'exécution des engagements qu'elle a contractés envers les membres -participants, ayants droit ou bénéficiaires, la commission peut prononcer à son -encontre, ou à celle de ses dirigeants, l'une ou plusieurs des sanctions -disciplinaires suivantes en fonction de la gravité du manquement :
    +législative ou réglementaire dans le domaine relevant du contrôle de l'Autorité, +ou a des pratiques qui mettent en péril sa marge de solvabilité ou l'exécution +des engagements qu'elle a contractés envers les membres participants, ayants +droit ou bénéficiaires, l'Autorité peut prononcer à son encontre, ou à celle de +ses dirigeants, l'une ou plusieurs des sanctions disciplinaires suivantes en +fonction de la gravité du manquement :
    1° L'avertissement ;
    @@ -35,14 +35,14 @@ prévoyance ou de l'union ;
    6° Le transfert d'office de tout ou partie de portefeuille de bulletins d'adhésion à des règlements, de contrats ou d'opérations.
    -La commission de contrôle peut décider de reporter sa décision à l'issue d'un -délai qu'elle impartit à l'institution de prévoyance ou à l'union pour prendre -toute mesure de nature à mettre fin aux manquements ou pratiques mentionnés au -premier alinéa.
    +L'Autorité de contrôle peut décider de reporter sa décision à l'issue d'un délai +qu'elle impartit à l'institution de prévoyance ou à l'union pour prendre toute +mesure de nature à mettre fin aux manquements ou pratiques mentionnés au premier +alinéa.
    -En outre, la commission de contrôle peut prononcer soit à la place, soit en sus -de ces sanctions, une sanction pécuniaire. Le montant de cette sanction doit -être fonction de la gravité des manquements commis, sans pouvoir excéder 3 % des +En outre, l'Autorité de contrôle peut prononcer soit à la place, soit en sus de +ces sanctions, une sanction pécuniaire. Le montant de cette sanction doit être +fonction de la gravité des manquements commis, sans pouvoir excéder 3 % des cotisations perçues au cours du dernier exercice clos calculé sur une période de douze mois. Ce maximum est porté à 5 % en cas de nouvelle violation de la même obligation. Les sommes correspondantes sont versées au Trésor public. Elles sont @@ -54,12 +54,11 @@ pécuniaire est défini par référence aux cotisations de celle des institution unions incluses par intégration globale dans la consolidation dont le total des cotisations émises au cours du dernier exercice clos est le plus élevé.
    -Lorsqu'une sanction prononcée par la commission est devenue définitive, la -commission peut, aux frais de l'institution sanctionnée, ordonner l'insertion de -sa décision dans trois journaux ou publications qu'elle désigne et l'affichage -dans les lieux et pour la durée qu'elle indique.
    +L'autorité de contrôle peut rendre publique sa décision dans les journaux, +publications ou supports qu'elle désigne. Les frais sont supportés par la +personne sanctionnée.
    -Dans tous les cas visés au présent article, la commission statue après une +Dans tous les cas visés au présent article, l'Autorité statue après une procédure contradictoire. Les intéressés peuvent demander à être entendus. Ils peuvent se faire représenter ou assister. Les institutions sanctionnées peuvent, dans le délai de deux mois qui suit la notification de la décision, former un @@ -73,7 +72,10 @@ recours de pleine juridiction devant le Conseil d'Etat. @@ -92,7 +94,10 @@ recours de pleine juridiction devant le Conseil d'Etat. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière - article 33 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16 +
  • +
  • + 2005-12-15 MODIFICATION source LOI n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance - article 2 ENTIEREMENT_MODIF
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de justice administrative - article L311-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-12-10 au 2010-01-23 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-11.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-11.md index 933647e000..7f23ebfe9e 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-11.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-11.md @@ -1,27 +1,27 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745942 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L11AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745942.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745943 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L11AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745943.xml ---

    Article L951-11

    -Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 Euro d'amende le fait, pour +Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 euros d'amende le fait, pour tout dirigeant d'une institution de prévoyance ou d'une union d'institution de -prévoyance ou pour tout dirigeant que la commission aura décidé de soumettre à -son contrôle en application de l'article L. 951-2 :
    +prévoyance ou pour tout dirigeant que l'Autorité aura décidé de soumettre à son +contrôle en application de l'article L. 951-2 :
    -1° Après mise en demeure, de ne pas répondre aux demandes d'information de la -commission de contrôle ou de mettre obstacle, de quelque manière que ce soit, à +1° Après mise en demeure, de ne pas répondre aux demandes d'information de +l'Autorité de contrôle ou de mettre obstacle, de quelque manière que ce soit, à l'exercice par celle-ci de sa mission de contrôle, ou de lui communiquer sciemment des renseignements inexacts ;
    -2° De faire entrave à l'action de la commission de contrôle exercée en -application de l'article L. 951-1 à L. 951-16 ;
    +2° De faire entrave à l'action de l'Autorité de contrôle exercée en application +de l'article L. 951-1 à L. 951-16 ;
    3° De faire des déclarations mensongères ou de procéder à des dissimulations frauduleuses dans tout document produit au ministre chargé de la sécurité @@ -41,7 +41,7 @@ modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal. @@ -51,9 +51,6 @@ modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 MODIFICATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -63,10 +60,7 @@ modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1994-08-08 SPEC_APPLI source Loi n° 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives n° 92-49 et n° 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1994-08-10 -
  • -
  • - 2001-04-19 MODIFICATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code pénal - article 121-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-03-01 au 2000-07-11 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-12.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-12.md index f3da8abf40..87ecd94c85 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-12.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-12.md @@ -1,31 +1,30 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-02 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745949 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L12AXXAE -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745949.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745950 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L12AXXAF +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745950.xml ---

    Article L951-12

    Pour l'exercice de la surveillance complémentaire prévue à l'article L. 933-3 du présent code, à l'article L. 212-7-2 du code de la mutualité et à l'article L. -334-3 du code des assurances, la Commission de contrôle des assurances, des -mutuelles et des institutions de prévoyance, l'Autorité des marchés financiers, -la commission bancaire, le conseil de la concurrence, les entreprises de marché, -les chambres de compensation visées à l'article L. 223-42 du code de commerce, -le fonds de garantie des dépôts institué par l'article L. 312-14 du code -monétaire et financier, le fonds paritaire de garantie institué par l'article L. -931-35 du présent code, le fonds de garantie institué par l'article L. 421-1 du -code des assurances, le fonds de garantie institué par l'article L. 423-1 du -code des assurances et le fonds de garantie institué par l'article L. 431-1 du -code de la mutualité sont autorisés à se communiquer les renseignements -nécessaires à l'accomplissement de leurs missions respectives. Les -renseignements ainsi recueillis sont couverts par le secret professionnel en -vigueur dans les conditions applicables à l'organisme qui les a communiqués et à -l'organisme destinataire. +334-3 du code des assurances, l'Autorité de contrôle des assurances et des +mutuelles, l'Autorité des marchés financiers, la commission bancaire, le conseil +de la concurrence, les entreprises de marché, les chambres de compensation +visées à l'article L. 223-42 du code de commerce, le fonds de garantie des +dépôts institué par l'article L. 312-14 du code monétaire et financier, le fonds +paritaire de garantie institué par l'article L. 931-35 du présent code, le fonds +de garantie institué par l'article L. 421-1 du code des assurances, le fonds de +garantie institué par l'article L. 423-1 du code des assurances et le fonds de +garantie institué par l'article L. 431-1 du code de la mutualité sont autorisés +à se communiquer les renseignements nécessaires à l'accomplissement de leurs +missions respectives. Les renseignements ainsi recueillis sont couverts par le +secret professionnel en vigueur dans les conditions applicables à l'organisme +qui les a communiqués et à l'organisme destinataire.
    @@ -35,10 +34,7 @@ l'organisme destinataire. @@ -57,10 +53,7 @@ l'organisme destinataire. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière - article 33 ENTIEREMENT_MODIF -
  • -
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source Loi n° 2003-706 du 1 août 2003 de sécurité financière (1). - article 46 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2003-08-02 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de commerce - article L223-42 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2003-08-05 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-13.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-13.md index 891526c3e8..751a2446e2 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-13.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-13.md @@ -1,30 +1,30 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745955 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L13AXXAD -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745955.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745956 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L13AXXAE +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745956.xml ---

    Article L951-13

    -Les membres de la commission de contrôle et les personnes qui participent ou ont +Les membres de l'Autorité de contrôle et les personnes qui participent ou ont participé à ses travaux sont tenus au secret professionnel pour les faits, actes et renseignements dont ils ont pu avoir connaissance en raison de leurs fonctions dans les conditions et sous les peines prévues aux articles 226-13 et 226-14 du code pénal. Ce secret n'est pas opposable à l'autorité judiciaire agissant dans le cadre d'une procédure pénale.
    -La commission de contrôle peut transmettre des informations aux autorités -chargées de la surveillance des entreprises d'assurance dans d'autres Etats. -Pour les Etats qui ne sont pas partie à l'accord sur l'Espace économique -européen, la transmission d'information ne peut se faire que sous réserve de -réciprocité, et à condition que ces autorités soient elles-mêmes soumises au -secret professionnel avec les mêmes garanties qu'en France.
    +L'Autorité de contrôle peut transmettre des informations aux autorités chargées +de la surveillance des entreprises d'assurance dans d'autres Etats. Pour les +Etats qui ne sont pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen, la +transmission d'information ne peut se faire que sous réserve de réciprocité, et +à condition que ces autorités soient elles-mêmes soumises au secret +professionnel avec les mêmes garanties qu'en France.
    -La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut transmettre aux +L'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 peut transmettre aux banques centrales des Etats membres ou autres Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, au Système européen des banques centrales, à la Banque centrale européenne et aux autres organismes agissant au titre de leurs @@ -33,18 +33,18 @@ chargées de la surveillance des systèmes de paiement, des informations destin à l'accomplissement de leur mission. Les informations reçues dans ce cadre sont soumises au secret professionnel.
    -La commission de contrôle peut, en outre, conclure avec les autorités de -contrôle des assurances des pays qui ne sont pas partie à l'accord sur l'Espace +L'Autorité de contrôle peut, en outre, conclure avec les autorités de contrôle +des assurances des pays qui ne sont pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen, sous condition de réciprocité et dans le respect du secret professionnel, des conventions bilatérales ayant pour objet, outre les échanges d'information prévus à l'alinéa précédent, d'étendre les contrôles sur place de -la commission aux succursales ou filiales d'institutions soumises à son contrôle +l'Autorité aux succursales ou filiales d'institutions soumises à son contrôle qui sont situées sur le territoire de compétence de l'autorité cocontractante. -Les contrôles sur place peuvent être effectués, au choix de la commission de -contrôle, par celle-ci ou par l'autorité cocontractante. Seule la commission de +Les contrôles sur place peuvent être effectués, au choix de l'Autorité de +contrôle, par celle-ci ou par l'autorité cocontractante. Seule l'Autorité de contrôle peut prononcer des sanctions à l'égard de la filiale ou de la succursale contrôlée en France. L'assistance demandée par une autorité étrangère -à la commission de contrôle est refusée par celle-ci lorsque l'exécution de la +à l'Autorité de contrôle est refusée par celle-ci lorsque l'exécution de la demande est de nature à porter atteinte à la souveraineté, à la sécurité, aux intérêts économiques essentiels ou à l'ordre public ou lorsqu'une procédure pénale quelconque a été engagée en France sur la base des mêmes faits et contre @@ -52,8 +52,8 @@ les mêmes personnes, ou lorsque celles-ci ont déjà été sanctionnées par un décision définitive pour les mêmes faits.
    Lorsque, dans le cadre de la surveillance complémentaire définie à l'article L. -933-3, la commission souhaite vérifier des informations utiles à l'exercice de -sa surveillance concernant une entreprise située dans un Etat membre de la +933-3, l'Autorité souhaite vérifier des informations utiles à l'exercice de sa +surveillance concernant une entreprise située dans un Etat membre de la Communauté européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, elle demande aux autorités compétentes de cet Etat qu'il soit procédé à cette vérification. Lorsque les autorités d'un Etat membre de la @@ -62,7 +62,7 @@ Communauté européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace informations utiles à l'exercice de leur surveillance concernant une institution de prévoyance située en France et qui est une institution de prévoyance apparentée d'une entreprise d'assurance soumise à leur surveillance -complémentaire, la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 doit +complémentaire, l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 doit répondre à leur demande soit en procédant elle-même à cette vérification, soit en permettant à des personnes désignées par ces autorités d'y procéder. Lorsqu'elle ne procède pas elle-même à la vérification, l'autorité compétente @@ -72,15 +72,56 @@ qui a présenté la demande peut, si elle le souhaite, y être associée.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -90,7 +131,7 @@ qui a présenté la demande peut, si elle le souhaite, y être associée. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 MODIFICATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code pénal - article 226-13 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-03-01 au 2002-01-01 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-14.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-14.md index df42646feb..663e210330 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-14.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-14.md @@ -1,42 +1,47 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2006-01-01 -Identifiant: LEGIARTI000006745961 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L14AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745961.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745963 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L14AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745963.xml ---

    Article L951-14

    -Le redressement judiciaire institué par le code de commerce ne peut être ouvert -à l'égard d'une institution qu'à la requête de la commission de contrôle -instituée à l'article L. 951-1. Le tribunal peut également se saisir d'office, -ou être saisi par le procureur de la République, d'une demande d'ouverture de -cette procédure après avis conforme de la commission. Les dispositions de -l'article L. 931-21-1 sont applicables à la procédure de redressement -judiciaire.
    +Par dérogation aux articles L. 631-4 et L. 631-5 du code de commerce, une +procédure de redressement judiciaire ne peut être ouverte à l'égard d'une +institution qu'à la requête de l'Autorité de contrôle instituée à l'article L. +951-1. Le tribunal peut également se saisir d'office, ou être saisi par le +procureur de la République, d'une demande d'ouverture de cette procédure après +avis conforme de l'Autorité. Les dispositions de l'article L. 931-21-1 sont +applicables à la procédure de sauvegarde ou de redressement judiciaire.
    -Le président ne peut être saisi d'une demande d'ouverture du règlement amiable -institué par les articles L. 611-1 à L. 611-6 et les articles L. 612-1 à L. -612-4 du code de commerce et au règlement amiable des difficultés des -entreprises, à l'égard d'une institution régie par le présent livre, qu'après -avis conforme de la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1. +Le président ne peut être saisi d'une demande d'ouverture d'une procédure de +conciliation instituée par l'article L. 611-4 du code de commerce ou d'une +procédure de sauvegarde visée à l'article L. 620-1 du même code, à l'égard d'une +institution régie par le présent livre, qu'après avis conforme de l'Autorité de +contrôle instituée par l'article L. 951-1.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -46,10 +51,19 @@ avis conforme de la commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 MODIFICATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • - 2999-01-01 CITATION source Code de commerce VIGUEUR + 2999-01-01 CITATION source Code de commerce - article L611-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2006-01-01 +
  • +
  • + 2999-01-01 CITATION source Code de commerce - article L631-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-01-01 au 2014-07-01 +
  • +
  • + 2999-01-01 CITATION source Code de commerce - article L631-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-01-01 au 2009-02-15 +
  • +
  • + 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale VIGUEUR
  • 2999-01-01 CITATION source Code de la sécurité sociale - article L931-21-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2006-01-01 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-15.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-15.md index 2422007bae..d9e8a2cdd4 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-15.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-15.md @@ -1,40 +1,39 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745965 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L15AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745965.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745966 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L15AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745966.xml ---

    Article L951-15

    -I. - Lorsqu'à l'occasion de la procédure prévue à l'article L. 951-10, la -commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 estime qu'une +I. - Lorsqu'à l'occasion de la procédure prévue à l'article L. 951-10, +l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 estime qu'une institution de prévoyance ou une union d'institutions de prévoyance n'est plus en mesure de faire face à ses engagements envers ses membres participants et bénéficiaires, elle décide de recourir au fonds paritaire de garantie après avoir consulté par écrit le président et le vice-président de celui-ci. S'il -conteste la décision de la commission, le président ou le vice-président du -fonds peut, dans un délai de quinze jours à compter de celle-ci, saisir le -ministre chargé de la sécurité sociale. Celui-ci peut alors, dans l'intérêt des -membres participants et des bénéficiaires et dans un délai de quinze jours, -demander à la commission une nouvelle délibération après avoir recueilli l'avis -écrit d'un collège arbitral dont la composition est fixée par décret en Conseil -d'Etat.
    +conteste la décision de l'Autorité, le président ou le vice-président du fonds +peut, dans un délai de quinze jours à compter de celle-ci, saisir le ministre +chargé de la sécurité sociale. Celui-ci peut alors, dans l'intérêt des membres +participants et des bénéficiaires et dans un délai de quinze jours, demander à +l'Autorité une nouvelle délibération après avoir recueilli l'avis écrit d'un +collège arbitral dont la composition est fixée par décret en Conseil d'Etat.
    -La décision de la commission de recourir au fonds paritaire de garantie est +La décision de l'Autorité de recourir au fonds paritaire de garantie est immédiatement notifiée à l'institution ou l'union concernée. En cas de mise en oeuvre de la procédure décrite à l'alinéa précédent, seule la nouvelle -délibération de la commission est notifiée à l'institution ou à l'union.
    +délibération de l'Autorité est notifiée à l'institution ou à l'union.
    -II. - Dès cette notification, la commission lance un appel d'offres en vue du +II. - Dès cette notification, l'Autorité lance un appel d'offres en vue du transfert du portefeuille de bulletins d'adhésion à un règlement ou de contrats de cette institution ou union dans des conditions prévues au 6° de l'article L. 951-10. Cet appel d'offres est communiqué au fonds paritaire de garantie.
    -III. - La commission retient les offres qui lui paraissent le mieux préserver +III. - L'Autorité retient les offres qui lui paraissent le mieux préserver l'intérêt des membres participants et bénéficiaires de bulletins d'adhésion à un règlement ou de contrats, eu égard notamment à la solvabilité des organismes candidats, institutions relevant du titre III livre IX du présent code, unions @@ -42,7 +41,7 @@ ou mutuelles régies par le code de la mutualité ou entreprises d'assurance régies par le code des assurances, et aux taux de réduction des engagements qu'ils proposent.
    -La décision de la commission qui prononce le transfert du portefeuille des +La décision de l'Autorité qui prononce le transfert du portefeuille des bulletins d'adhésion ou de contrats au profit des institutions, unions, mutuelles ou entreprises d'assurance qu'elle a désignées et qui mentionne, le cas échéant, le taux de réduction pour chaque type de bulletins d'adhésion à un @@ -52,8 +51,8 @@ membres participants et bénéficiaires, dont les bulletins d'adhésion à un règlement ou contrats ont été transférés en vertu des dispositions du présent article.
    -Lorsque la procédure du transfert de portefeuille n'a pas abouti, la commission -de contrôle en informe le fonds paritaire de garantie.
    +Lorsque la procédure du transfert de portefeuille n'a pas abouti, l'Autorité de +contrôle en informe le fonds paritaire de garantie.
    IV. - Les engagements et les actifs transférés font l'objet d'une comptabilité distincte. Les excédents éventuels dus à une sous-estimation des actifs ou à une @@ -62,12 +61,12 @@ participants et bénéficiaires de prestations, dont les bulletins d'adhésion règlement ou contrats ont été transférés.
    V. - Le transfert de tout ou partie du portefeuille ou le constat de l'échec de -la procédure de transfert emporte retrait, par la commission de contrôle, de -tous les agréments administratifs de l'institution ou de l'union défaillante. Le +la procédure de transfert emporte retrait, par l'Autorité de contrôle, de tous +les agréments administratifs de l'institution ou de l'union défaillante. Le fonds paritaire de garantie accomplit, jusqu'à la nomination du liquidateur, les actes nécessaires à la gestion de la partie du portefeuille de bulletins d'adhésion à un règlement ou de contrats qui n'a pas été transférée. -L'administrateur provisoire nommé, le cas échéant, par la commission de contrôle +L'administrateur provisoire nommé, le cas échéant, par l'Autorité de contrôle peut accomplir les actes de gestion pour le compte du fonds paritaire de garantie. @@ -79,40 +78,7 @@ garantie. @@ -122,9 +88,6 @@ garantie.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 CREATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -134,7 +97,7 @@ garantie. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article L931-37 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2010-10-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-16.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-16.md index ba7d4b9716..6abe91f6d1 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-16.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-16.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-04-22 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745968 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L16AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745968.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745969 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L16AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745969.xml ---

    Article L951-16

    @@ -21,8 +21,8 @@ versement, à leur profit, du fonds paritaire de garantie, dans les limites prévues par le règlement du fonds.
    Le fonds paritaire de garantie dispose d'un droit d'accès aux documents -justificatifs du calcul de sa contribution, dont le montant est arrêté par la -commission de contrôle. +justificatifs du calcul de sa contribution, dont le montant est arrêté par +l'Autorité de contrôle.
    @@ -32,52 +32,7 @@ commission de contrôle. @@ -87,9 +42,6 @@ commission de contrôle.
  • Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ CODIFICATION cible
  • -
  • - Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 CREATION cible -
  • Références faites par l'article

    @@ -99,7 +51,7 @@ commission de contrôle. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2001-04-19 CREATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la sécurité sociale - article L931-42 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-05-24 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-2.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-2.md index e7a80394dc..e42f321a99 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-2.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-2.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745892 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L02AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745892.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745893 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L02AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745893.xml ---

    Article L951-2

    -La commission veille au respect par les institutions mentionnées à l'article L. +L'Autorité veille au respect par les institutions mentionnées à l'article L. 951-1 ainsi que par toute entité appartenant à un conglomérat financier défini à -l'article L. 933-4-2 dont la surveillance est coordonnée par la commission de +l'article L. 933-4-2 dont la surveillance est coordonnée par l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 dans les conditions prévues à l'article L. 933-4-6 des dispositions législatives et réglementaires qui leur sont applicables.
    @@ -21,7 +21,7 @@ Elle s'assure que ces institutions sont toujours en mesure de remplir les engagements qu'elles ont contractés à l'égard des participants ou bénéficiaires et ayants droit de ceux-ci et qu'elles présentent la marge de solvabilité prescrite ; à cette fin, elle examine leur situation financière et leurs -conditions d'exploitation. La commission de contrôle s'assure également que les +conditions d'exploitation. L'Autorité de contrôle s'assure également que les modalités de constitution et de fonctionnement des organes délibérants et dirigeants des organismes soumis à son contrôle sont conformes aux dispositions qui les régissent.
    @@ -30,30 +30,35 @@ Toute institution de prévoyance agréée conformément aux dispositions de l'article L. 931-4 et projetant d'ouvrir une succursale, ou d'exercer pour la première fois des activités en libre prestation de services sur le territoire d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, ou de modifier la nature ou -les conditions d'exercice de ces activités, notifie son projet à la commission. -Si celle-ci estime que l'institution ne dispose pas d'une situation financière +les conditions d'exercice de ces activités, notifie son projet à l'Autorité. Si +celle-ci estime que l'institution ne dispose pas d'une situation financière adéquate au regard de son projet, elle ne communique pas à l'autorité de contrôle de cet autre Etat membre les documents permettant l'exercice de l'activité envisagée. Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du présent alinéa et notamment les modalités de ce contrôle -préalable et les délais dans lesquels la commission doit se prononcer.
    +préalable et les délais dans lesquels l'Autorité doit se prononcer.
    -La commission peut décider de soumettre au contrôle toute opération réalisée par +L'Autorité peut décider de soumettre au contrôle toute opération réalisée par une institution pour le compte d'un autre organisme assureur.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -63,7 +68,7 @@ une institution pour le compte d'un autre organisme assureur. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 MODIFICATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CONCORDANCE source Code de la sécurité sociale - article L732-11 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1990-01-02 au 1994-08-10 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-3.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-3.md index d7b3504dde..3274b137ff 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-3.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-3.md @@ -1,21 +1,20 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-12-10 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745899 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L03AXXAE -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/58/LEGIARTI000006745899.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745900 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L03AXXAF +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745900.xml ---

    Article L951-3

    -La composition et l'organisation administrative de la commission de contrôle -sont fixées par l'article L. 310-12-1 du code des assurances ci-après reproduit -:
    +La composition et l'organisation administrative de l'Autorité de contrôle sont +fixées par l'article L. 310-12-1 du code des assurances ci-après reproduit :
    -"Art. L. 310-12-1. - La Commission de contrôle des assurances. des mutuelles et -des institutions de prévoyance est composée de neuf membres :
    +"Art. L. 310-12-1. - L'Autorité de contrôle des assurances. des mutuelles et des +institutions de prévoyance est composée de neuf membres :
    1° Un président nommé par décret ;
    @@ -35,67 +34,67 @@ de mutualité et de prévoyance.
    Les membres mentionnés aux 3° et 6° sont nommés par arrêté conjoint des ministres chargés de l'économie, de la sécurité sociale et de la mutualité. Un -vice-président de la commission de contrôle est également nommé parmi ces -membres par arrêté conjoint des ministres, pris après avis du président. Le +vice-président de l'Autorité de contrôle est également nommé parmi ces membres +par arrêté conjoint des ministres, pris après avis du président. Le vice-président exerce les compétences du président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci.
    Le gouverneur de la Banque de France peut être représenté. Des suppléants des membres mentionnés aux 3° à 6° sont nommés dans les mêmes conditions que les -titulaires. Le suppléant du membre nommé vice-président de la commission de +titulaires. Le suppléant du membre nommé vice-président de l'Autorité de contrôle le remplace lorsqu'il exerce les compétences du président en application de l'alinéa précédent.
    Le directeur du Trésor, ou son représentant, et le directeur de la sécurité -sociale, ou son représentant, siègent auprès de la commission de contrôle en +sociale, ou son représentant, siègent auprès de l'Autorité de contrôle en qualité de commissaires du Gouvernement. sans voix délibérative. Ils peuvent, sauf en matière de sanctions, demander une seconde délibération dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat. Lorsqu'elle décide d'une -sanction, la commission de contrôle délibère hors de leur présence.
    +sanction, l'Autorité de contrôle délibère hors de leur présence.
    Le président et les membres mentionnés aux 3° à 6° sont nommés pour une durée de cinq ans. Leur mandat est renouvelable une fois.
    -En cas de vacance d'un siège de membre de la commission de contrôle pour quelque +En cas de vacance d'un siège de membre de l'Autorité de contrôle pour quelque cause que ce soit, il est procédé à son remplacement pour la durée du mandat restant à courir. Un mandat exercé pendant moins de deux ans n'est pas pris en compte pour l'application de la règle de renouvellement. Les membres titulaires -et suppléants de la commission ne peuvent être révoqués.
    +et suppléants de l'Autorité ne peuvent être révoqués.
    -Les décisions de la commission de contrôle sont prises à la majorité des voix. -En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
    +Les décisions de l'Autorité de contrôle sont prises à la majorité des voix. En +cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
    -Dans des matières et conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, la -commission de contrôle peut créer en son sein une ou plusieurs commissions -spécialisées et leur donner délégation pour prendre des décisions de portée -individuelle. Il est créé au moins une commission spécialisée compétente à -l'égard des organismes régis par le livre III du code de la mutualité.
    +Dans des matières et conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, l'Autorité +de contrôle peut créer en son sein une ou plusieurs commissions spécialisées et +leur donner délégation pour prendre des décisions de portée individuelle. Il est +créé au moins une commission spécialisée compétente à l'égard des organismes +régis par le livre III du code de la mutualité.
    -La commission de contrôle peut également constituer des commissions -consultatives, dans lesquelles elle nomme le cas échéant des experts, pour -préparer et instruire ses décisions.
    +L'Autorité de contrôle peut également constituer des commissions consultatives, +dans lesquelles elle nomme le cas échéant des experts, pour préparer et +instruire ses décisions.
    -Le président de la commission de contrôle a qualité pour agir au nom de celle-ci +Le président de l'Autorité de contrôle a qualité pour agir au nom de celle-ci devant toute juridiction.
    Il peut déléguer sa signature dans les matières où il tient de dispositions législatives ou réglementaires une compétence propre.
    -Les services de la commission de contrôle sont dirigés par un secrétaire général +Les services de l'Autorité de contrôle sont dirigés par un secrétaire général nommé parmi les membres du corps de contrôle des assurances par arrêté conjoint des ministres chargés de l'économie, de la sécurité sociale et de la mutualité, -après avis de la commission.
    +après avis de l'Autorité.
    -Le personnel des services de la commission de contrôle est composé d'agents -publics mis à sa disposition dans des conditions fixées par décret en Conseil -d'Etat, d'agents contractuels de droit public et de salariés de droit privé.
    +Le personnel des services de l'Autorité de contrôle est composé d'agents publics +mis à sa disposition dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, +d'agents contractuels de droit public et de salariés de droit privé.
    -Sur proposition du secrétaire général, la commission de contrôle fixe les règles -de déontologie applicables au personnel des services de la commission.
    +Sur proposition du secrétaire général, l'Autorité de contrôle fixe les règles de +déontologie applicables au personnel des services de l'Autorité.
    -La Commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des institutions de -prévoyance et la Commission bancaire se réunissent conjointement au moins deux -fois par an et en tant que de besoin sur des sujets d'intérêt commun." +L'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles et l'Autorité bancaire se +réunissent conjointement au moins deux fois par an et en tant que de besoin sur +des sujets d'intérêt commun."
    @@ -105,7 +104,34 @@ fois par an et en tant que de besoin sur des sujets d'intérêt commun." @@ -124,7 +150,7 @@ fois par an et en tant que de besoin sur des sujets d'intérêt commun." 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-12-09 MODIFICATION source Loi n° 2004-1343 du 9 décembre 2004 de simplification du droit - article 74 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CONCORDE cible Code de la sécurité sociale - article L732-12 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1990-01-02 au 1994-08-10 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-5.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-5.md index e34b601431..c0c9dc3b95 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-5.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-5.md @@ -1,16 +1,16 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-08-31 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745909 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L05AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745909.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745910 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L05AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745910.xml ---

    Article L951-5

    -La commission peut demander aux institutions toutes informations nécessaires à +L'Autorité peut demander aux institutions toutes informations nécessaires à l'exercice de sa mission.
    Elle peut également leur demander la communication des rapports des commissaires @@ -20,9 +20,9 @@ peut, en tant que de besoin, demander la certification.
    Elle peut porter à la connaissance du public toutes informations qu'elle estime nécessaires.
    -La commission peut demander communication des documents à caractère contractuel -ou publicitaire ayant pour objet les opérations que réalisent les institutions -et groupements régis par les titres III et IV du livre IX, les mutuelles, les +L'Autorité peut demander communication des documents à caractère contractuel ou +publicitaire ayant pour objet les opérations que réalisent les institutions et +groupements régis par les titres III et IV du livre IX, les mutuelles, les unions et les fédérations régies par le code de la mutualité.
    Elle peut exiger la modification ou décider le retrait de tout document @@ -38,10 +38,10 @@ des inexactitudes ou omissions auraient été relevées.
    Si les données ou informations nécessaires à l'exercice de la surveillance complémentaire instituée aux articles L. 933-3 du présent code et L. 212-7-2 du code de la mutualité ne lui sont pas fournies par l'institution, la mutuelle ou -l'union concernée, la commission de contrôle peut les demander directement aux -organismes apparentés à l'institution, la mutuelle ou l'union, ou à la -commission de contrôle des assurances lorsque ces organismes apparentés sont des -organismes relevant du code des assurances. +l'union concernée, l'Autorité de contrôle peut les demander directement aux +organismes apparentés à l'institution, la mutuelle ou l'union, ou à l'Autorité +de contrôle des assurances lorsque ces organismes apparentés sont des organismes +relevant du code des assurances.
    @@ -51,10 +51,7 @@ organismes relevant du code des assurances. @@ -73,10 +70,7 @@ organismes relevant du code des assurances. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1994-08-08 SPEC_APPLI source Loi n° 94-678 du 8 août 1994 relative à la protection sociale complémentaire des salariés et portant transposition des directives n° 92-49 et n° 92-96 des 18 juin et 10 novembre 1992 du Conseil des communautés européennes - article 18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1994-08-10 -
  • -
  • - 2001-08-29 MODIFICATION source Ordonnance n° 2001-767 du 29 août 2001 portant transposition de la directive 98/78/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 1998 sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurance et modifiant le code de la sécurité sociale et le code de la mutualité - article 1 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION cible Code de la mutualité - article L510-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-04-22 au 2010-01-23 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6-1.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6-1.md index f4c3c69dca..188618e616 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6-1.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6-1.md @@ -1,29 +1,29 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2005-09-09 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745920 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L06BXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745920.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745921 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L06BXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745921.xml ---

    Article L951-6-1

    -La commission de contrôle est saisie pour avis de toute proposition de -désignation ou de renouvellement du mandat des commissaires aux comptes dans les -organismes soumis à son contrôle dans les conditions fixées par décret.
    +L'Autorité de contrôle est saisie pour avis de toute proposition de désignation +ou de renouvellement du mandat des commissaires aux comptes dans les organismes +soumis à son contrôle dans les conditions fixées par décret.
    -La commission de contrôle peut en outre, lorsque la situation le justifie, -procéder à la désignation d'un commissaire aux comptes supplémentaire.
    +L'Autorité de contrôle peut en outre, lorsque la situation le justifie, procéder +à la désignation d'un commissaire aux comptes supplémentaire.
    Lorsqu'elle a connaissance d'une infraction aux dispositions des articles L. -931-13 ou L. 951-6 commise par un commissaire aux comptes d'une institution, la -commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 peut demander au +931-13 ou L. 951-6 commise par un commissaire aux comptes d'une institution, +l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 peut demander au tribunal compétent de relever ce commissaire aux comptes de ses fonctions selon les modalités prévues à l'article L. 823-7 du code de commerce.
    -La commission de contrôle peut également dénoncer cette infraction à l'autorité +L'Autorité de contrôle peut également dénoncer cette infraction à l'autorité disciplinaire compétente. Elle peut, à cette fin, communiquer les informations qu'elle estime nécessaires. @@ -35,7 +35,7 @@ qu'elle estime nécessaires. @@ -54,7 +54,7 @@ qu'elle estime nécessaires. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2005-09-08 MODIFICATION source Ordonnance n° 2005-1126 du 8 septembre 2005 relative au commissariat aux comptes. - article 22 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-09-09 + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CITATION source Code de commerce - article L823-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-09-09 au 2009-04-01 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6.md index 79bfa0c360..b32bb7cc7f 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-6.md @@ -1,30 +1,30 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-11-16 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745915 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L06AXXAD -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745915.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745916 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L06AXXAE +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745916.xml ---

    Article L951-6

    -La commission peut demander aux commissaires aux comptes d'une institution tout +L'Autorité peut demander aux commissaires aux comptes d'une institution tout renseignement sur l'activité de celle-ci. Les commissaires aux comptes sont alors déliés, à son égard, du secret professionnel.
    -La commission de contrôle peut également transmettre aux commissaires aux -comptes des personnes mentionnées au premier alinéa les informations nécessaires -à l'accomplissement de leur mission. Ces informations sont couvertes par le -secret professionnel.
    +L'Autorité de contrôle peut également transmettre aux commissaires aux comptes +des personnes mentionnées au premier alinéa les informations nécessaires à +l'accomplissement de leur mission. Ces informations sont couvertes par le secret +professionnel.
    -La commission de contrôle peut en outre transmettre des observations écrites aux +L'Autorité de contrôle peut en outre transmettre des observations écrites aux commissaires aux comptes qui sont alors tenus d'apporter des réponses en cette forme.
    Les commissaires aux comptes sont tenus de signaler dans les meilleurs délais à -la commission tout fait ou décision concernant l'institution visée au premier +l'Autorité tout fait ou décision concernant l'institution visée au premier alinéa, dont ils ont eu connaissance dans l'exercice de leur mission, de nature :
    @@ -44,7 +44,7 @@ d'institutions de prévoyance, à un groupement paritaire de prévoyance ou dans une institution ou un organisme relevant du second alinéa de l'article L. 931-34 ou dans une institution de prévoyance, groupement paritaire de prévoyance appartenant à un conglomérat financier dont la surveillance est coordonnée par -la commission de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 dans les conditions +l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 951-1 dans les conditions prévues à l'article L. 933-4-6.
    La responsabilité des commissaires aux comptes ne peut être engagée pour les @@ -55,15 +55,20 @@ obligations imposées par le présent article.
    Références +

    Articles faisant référence à l'article

    + + +

    Textes faisant référence à l'article

    Références faites par l'article

    @@ -73,7 +78,7 @@ obligations imposées par le présent article. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2004-11-12 MODIFICATION source Ordonnance n° 2004-1201 du 12 novembre 2004 relative à la surveillance complémentaire des établissements de crédit, des entreprises d'assurance et des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CONCORDE cible Code de la sécurité sociale - article L732-15 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1990-01-02 au 1994-08-10 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-7.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-7.md index d4e4ee052a..1517b63c4f 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-7.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-7.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-02 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745925 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L07AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745925.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745926 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L07AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745926.xml ---

    Article L951-7

    Si cela est nécessaire à l'exercice de sa mission et dans la limite de celle-ci, -la commission peut décider d'étendre le contrôle sur place d'une institution à +l'Autorité peut décider d'étendre le contrôle sur place d'une institution à toute personne morale liée directement ou indirectement à cette institution par une convention et susceptible d'altérer son autonomie de fonctionnement ou de décision concernant l'un quelconque de ses domaines d'activité. Cette extension @@ -26,7 +26,7 @@ Les contrôles sur place peuvent également, dans le cadre de conventions internationales, être étendus aux succursales ou filiales d'assurance d'institutions de prévoyance implantées à l'étranger.
    -La commission de contrôle peut procéder à la vérification sur place des +L'Autorité de contrôle peut procéder à la vérification sur place des informations nécessaires à la surveillance complémentaire instituée à l'article L. 933-3 auprès de l'institution et de ses organismes apparentés. @@ -38,7 +38,7 @@ L. 933-3 auprès de l'institution et de ses organismes apparentés. @@ -57,7 +57,7 @@ L. 933-3 auprès de l'institution et de ses organismes apparentés. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière - article 33 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CONCORDANCE source Code de la sécurité sociale - article L732-16 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1990-01-02 au 1994-08-10 diff --git a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-9.md b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-9.md index a6e2c70821..140d8c7619 100644 --- a/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-9.md +++ b/partie_legislative/livre_9/titre_5/article_l951-9.md @@ -1,22 +1,21 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-02 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006745931 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L09AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745931.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2006-06-24 +Identifiant: LEGIARTI000006745932 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X951L09AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/59/LEGIARTI000006745932.xml ---

    Article L951-9

    -La commission de contrôle peut adresser à tout organisme ou toute personne -soumis à son contrôle une recommandation de prendre toutes les mesures -appropriées pour restaurer ou renforcer sa situation financière, améliorer ses -méthodes de gestion ou assurer l'adéquation de son organisation à ses activités -ou à ses objectifs de développement. L'organisme est tenu de répondre dans un -délai de deux mois en précisant les mesures prises à la suite de cette -recommandation. +L'Autorité de contrôle peut adresser à tout organisme ou toute personne soumis à +son contrôle une recommandation de prendre toutes les mesures appropriées pour +restaurer ou renforcer sa situation financière, améliorer ses méthodes de +gestion ou assurer l'adéquation de son organisation à ses activités ou à ses +objectifs de développement. L'organisme est tenu de répondre dans un délai de +deux mois en précisant les mesures prises à la suite de cette recommandation.
    @@ -26,7 +25,7 @@ recommandation. @@ -45,7 +44,7 @@ recommandation. 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 2003-08-01 MODIFICATION source LOI n° 2003-706 du 1er août 2003 de sécurité financière - article 33 ENTIEREMENT_MODIF + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2999-01-01 CONCORDANCE source Code de la sécurité sociale - article L732-18 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1990-01-02 au 1994-08-10 diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_2/article_a931-10-1.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_2/article_a931-10-1.md index 7ae1206f25..c0aa722225 100644 --- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_2/article_a931-10-1.md +++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_2/article_a931-10-1.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1996-06-18 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006735004 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX4X931A10BXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/50/LEGIARTI000006735004.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2010-03-09 +Identifiant: LEGIARTI000006735005 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX4X931A10BXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/50/LEGIARTI000006735005.xml ---

    Article A931-10-1

    @@ -25,7 +25,7 @@ de l'union débitrice, la dette devra être remboursée avant l'échéance conve ;
    3° Le contrat d'émission ou d'emprunt prévoit qu'il ne pourra être modifié -qu'après que la Commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 aura +qu'après que l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 aura déclaré, après avoir vérifié que le contrat modifié continuera de remplir les conditions fixées au présent article, ne pas s'opposer à la modification envisagée ;
    @@ -36,7 +36,7 @@ préavis d'au moins cinq ans pour tout remboursement.
    II. - Au plus tard un an avant la date prévue pour le remboursement de tout ou partie des fonds visés au I ci-dessus, l'institution ou l'union débitrice soumet -à la Commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 un plan indiquant +à l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 un plan indiquant comment la marge de solvabilité sera maintenue, après le remboursement, au niveau requis par la réglementation. Ce plan n'est pas exigé si la part des fonds incluse dans la marge de solvabilité est progressivement et régulièrement @@ -45,20 +45,20 @@ au moins avant l'échéance de remboursement.
    III. - Les fonds provenant des emprunts et titres subordonnés à durée déterminée entrant dans la composition de la marge de solvabilité peuvent être remboursés -par anticipation à l'initiative de l'institution ou de l'union débitrice si la -Commission de contrôle instituée par l'article L. 951-1 a préalablement autorisé +par anticipation à l'initiative de l'institution ou de l'union débitrice si +l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 a préalablement autorisé un tel remboursement, après s'être assurée que la marge de solvabilité ne risquait pas d'être ramenée en dessous du niveau nécessaire pour garantir durablement le respect de la marge requise par la réglementation.
    -Dans les mêmes conditions, la Commission de contrôle instituée par l'article L. +Dans les mêmes conditions, l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 peut autoriser le remboursement des fonds provenant des emprunts et titres subordonnés à durée indéterminée entrant dans la composition de la marge de solvabilité sans application du préavis prévu au 4° du paragraphe I du présent article.
    Dans les cas visés au présent paragraphe, l'institution ou l'union débitrice -soumet au moins six mois à l'avance à la Commission de contrôle instituée par +soumet au moins six mois à l'avance à l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1, à l'appui de sa demande d'autorisation, un plan indiquant comment la marge de solvabilité sera maintenue, après le remboursement, au niveau requis par la réglementation. L'absence de décision notifiée à @@ -68,12 +68,12 @@ autorisation.
    Sont notamment soumis aux dispositions du présent paragraphe l'amortissement anticipé par offre publique d'achat ou d'échange et le rachat en bourse de titres cotés ; toutefois, un émetteur peut racheter en bourse sans autorisation -préalable jusqu'à 5 p. 100 des titres émis, à condition d'informer la Commission -de contrôle instituée par l'article L. 951-1 des rachats effectués.
    +préalable jusqu'à 5 p. 100 des titres émis, à condition d'informer l'Autorité de +contrôle instituée par l'article L. 951-1 des rachats effectués.
    IV. - Les contrats d'émission concernant des emprunts et titres à durée indéterminée qui prévoient formellement que tout remboursement est subordonné à -autorisation préalable de la Commission de contrôle instituée par l'article L. +autorisation préalable de l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1 n'ont pas à prévoir le délai de préavis minimum visé au 4° du I du présent article. @@ -85,25 +85,7 @@ article. @@ -118,15 +100,15 @@ article.

    Références faites par l'article

    Références faites par l'article

    @@ -75,10 +69,10 @@ emprunts de l'Etat français calculé sur base semestrielle, sans pouvoir dépas CONCORDANCE source Arrêté 1987-06-10 art. 2 bis
  • - CREATION source Arrêté 1997-02-25 art. 1, art. 2 I JORF 18 mars 1997 + 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎
  • - 1985-12-17 CODIFICATION source Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 relatif au code de la sécurité sociale (partie Législative et ‎partie Décrets en Conseil d'Etat)‎ + 2005-12-15 MODIFICATION source Loi n° 2005-1564 du 15 décembre 2005 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de l'assurance (1). - article 14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-12-16
  • 2010-12-24 CITATION cible Arrêté du 24 décembre 2010 fixant les règles de provisionnement des garanties d'incapacité de travail, d'invalidité et de décès VIGUEUR diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_7/article_a931-10-10.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_7/article_a931-10-10.md index a327e18764..71c5a8546b 100644 --- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_7/article_a931-10-10.md +++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_ix/titre_iii/chapitre_1/section_10/sous-section_7/article_a931-10-10.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1997-03-18 -Date de fin: 2005-12-16 -Identifiant: LEGIARTI000006735019 -Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX4X931A10KXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/50/LEGIARTI000006735019.xml +Date de début: 2005-12-16 +Date de fin: 2007-01-11 +Identifiant: LEGIARTI000006735020 +Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX4X931A10KXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/50/LEGIARTI000006735020.xml ---

    Article A931-10-10

    @@ -26,7 +26,7 @@ présent article et tables de génération pour les rentes viagères (1) ;
    - tables établies par l'institution ou l'union et certifiées par un actuaire indépendant de celle-ci, agréé à cet effet par l'une des associations -d'actuaires reconnues par la commission de contrôle instituée par l'article L. +d'actuaires reconnues par l'Autorité de contrôle instituée par l'article L. 951-1.
    Pour les rentes viagères, les tarifs et les provisions techniques déterminés en @@ -51,37 +51,7 @@ juillet 1993, paru au Journal officiel, édition des Documents administratifs n @@ -96,9 +66,6 @@ juillet 1993, paru au Journal officiel, édition des Documents administratifs n

    Références faites par l'article