diff --git a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/README.md b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/README.md
index 7290fb60470..d40d1e22fc7 100644
--- a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006156198
##### Chapitre 2 : Financement
- [Section 1 : Généralités.](section_1)
-- [Section 2 : Assiette et taux des cotisations](section_2)
+- [Section 2 : Assiette et taux des cotisations - Exonérations.](section_2)
- [Section 3 : Recouvrement - Contrôle](section_3)
- [Section 4 : Contentieux et pénalités.](section_4)
- [Section 5 : Dispositions diverses.](section_5)
diff --git a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/README.md b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/README.md
index 9d2c66d6f07..5d186f657ec 100644
--- a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/README.md
@@ -1,11 +1,12 @@
---
Date de début: 1985-12-21
-Date de fin: 1997-12-31
-Identifiant: LEGISCTA000006172708
+Date de fin: 2005-12-09
+Identifiant: LEGISCTA000006172694
---
-###### Section 2 : Assiette et taux des cotisations
+###### Section 2 : Assiette et taux des cotisations - Exonérations.
+- [Article L612-4](article_l612-4.md)
- [Article L612-6](article_l612-6.md)
- [Article L612-7](article_l612-7.md)
- [Article L612-8](article_l612-8.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/article_l612-4.md b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/article_l612-4.md
new file mode 100644
index 00000000000..3b1f0a2c94f
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/article_l612-4.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1995-02-02
+Date de fin: 1999-12-30
+Identifiant: LEGIARTI000006743564
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X612L04AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/35/LEGIARTI000006743564.xml
+---
+
+###### Article L612-4
+
+Les cotisations sont définies conformément aux dispositions de l'article L.
+131-6 et calculées dans la limite d'un plafond, dans des conditions déterminées
+par décret.
+
+Les cotisations des retraités sont calculées en pourcentage des allocations ou
+pensions de retraite servies pendant l'année en cours par les régimes de base et
+les régimes complémentaires, à l'exclusion des bonifications ou majorations pour
+enfants autres que les annuités supplémentaires. Elles sont précomptées sur ces
+allocations ou pensions ou, à défaut, évaluées à titre provisionnel et
+régularisées a posteriori.
+
+Les conditions d'application du présent article, et notamment le taux et les
+modalités de calcul des cotisations, ainsi que les seuils d'exonération totale
+ou partielle sont fixées par décret.
+
+Par dérogation aux dispositions du premier alinéa du présent article, lorsqu'un
+assuré exerçant successivement au cours d'une année civile plusieurs activités
+est affilié à des régimes obligatoires d'assurance maladie différents et que
+l'activité non salariée non agricole est exercée à titre principal et donne lieu
+au paiement d'une cotisation annuelle, assise sur le revenu forfaitaire visé à
+l'article L. 131-6, cette cotisation est calculée au prorata de la durée
+d'exercice de ladite activité dans des conditions fixées par décret.
+
+Le bénéfice de la proratisation mentionnée à l'alinéa précédent est réservé aux
+personnes qui sont redevables d'un montant minimum de cotisations fixé par
+décret aux autres régimes obligatoires dont relèvent leurs activités
+accessoires.
diff --git a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/README.md b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/README.md
index 332932c55cc..3c9a4234f32 100644
--- a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/README.md
@@ -6,5 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006185982
###### Exonérations.
-- [Article L612-4](article_l612-4.md)
- [Article L612-5](article_l612-5.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/article_l612-4.md b/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/article_l612-4.md
deleted file mode 100644
index 832137f7f1e..00000000000
--- a/partie_legislative/livre_6/titre_1/chapitre_2/section_2/exonerations/article_l612-4.md
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1995-01-01
-Date de fin: 1995-02-02
-Identifiant: LEGIARTI000006743563
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX1X612L04AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/35/LEGIARTI000006743563.xml
----
-
-###### Article L612-4
-
-Les cotisations sont définies conformément aux dispositions de l'article L.
-131-6 et calculées dans la limite d'un plafond, dans des conditions déterminées
-par décret.
-
-Les cotisations des retraités sont calculées en pourcentage des allocations ou
-pensions de retraite servies pendant l'année en cours par les régimes de base et
-les régimes complémentaires, à l'exclusion des bonifications ou majorations pour
-enfants autres que les annuités supplémentaires. Elles sont précomptées sur ces
-allocations ou pensions ou, à défaut, évaluées à titre provisionnel et
-régularisées a posteriori.
-
-Les conditions d'application du présent article, et notamment le taux et les
-modalités de calcul des cotisations, ainsi que les seuils d'exonération totale
-ou partielle sont fixées par décret.