diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_ii/section_1/article_d932-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_ii/section_1/article_d932-3.md
index b660b7ce13..46a8c75b92 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_ii/section_1/article_d932-3.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ix/titre_iii/chapitre_ii/section_1/article_d932-3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-06-16
-Date de fin: 2024-10-24
-Identifiant: LEGIARTI000043659740
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/65/97/LEGIARTI000043659740.xml
+Date de début: 2024-10-24
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049792472
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/79/24/LEGIARTI000049792472.xml
---
Article D932-3
@@ -38,10 +38,12 @@ l'assureur cédant lors du transfert :
cadre comptable des entreprises d'assurance défini par l'Autorité des normes
comptables, au compte technique des opérations vie, au compte technique de
l'assurance vie, à la rubrique II. 2 “ Produits des placements ” diminuée de la
-rubrique II. 9 “ Charges des placements ” déduction faite des produits des
-placements mentionnés aux a, b et c du I de l'article R. 931-11-9 ainsi que de
-ceux relatifs à une comptabilité auxiliaire d'affectation relevant des articles
-L. 134-2 ou L. 142-4 du code des assurances ;
+rubrique II. 9 “ Charges des placements ”, auquel s'ajoutent les indemnités
+prévues au deuxième alinéa de l'article R. 132-5-3 du code des
+assurances,déduction faite des produits des placements mentionnés aux a, b et c
+du I de l'article R. 931-11-9 ainsi que de ceux relatifs à une comptabilité
+auxiliaire d'affectation relevant des articles L. 134-2 ou L. 142-4 du code des
+assurances ;
-au montant moyen, au cours de l'exercice, des placements mentionnés, autres que
ceux mentionnés aux a, b et c du I de l'article R. 931-11-9 et ceux relatifs à
@@ -52,41 +54,9 @@ une comptabilité auxiliaire d'affectation relevant des articles L. 134-2 ou L.
Références
- Articles faisant référence à l'article
-
-
-
Références faites par l'article