diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md
index 008d37a5c..202c99185 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-01-01
-Date de fin: 2017-02-25
-Identifiant: LEGIARTI000028392623
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/39/26/LEGIARTI000028392623.xml
+Date de début: 2017-02-25
+Date de fin: 2018-06-14
+Identifiant: LEGIARTI000034079602
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/07/96/LEGIARTI000034079602.xml
---
###### Article L245-6
@@ -58,14 +58,7 @@ des lots de production exclus de l'assiette.
IV.-Le chiffre d'affaires servant d'assiette à la contribution prévue au I du
présent article s'entend déduction faite des remises accordées par les
-entreprises et des ventes ou reventes à destination de l'étranger. Les
-revendeurs indiquent à l'exploitant de l'autorisation de mise sur le marché les
-quantités revendues ou destinées à être revendues en dehors du territoire
-national pour une liste de produits fixée par arrêté et dans des conditions
-définies par une convention tripartite passée entre l'Etat, un ou plusieurs
-syndicats ou organisations représentant les entreprises fabriquant ou exploitant
-des médicaments et un ou plusieurs syndicats ou organisations représentant les
-grossistes-répartiteurs.
+entreprises et des ventes ou reventes à destination de l'étranger.
V.-Le taux de la contribution prévue au I du présent article est fixé à 0,17
%.