diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/README.md
index 80c74a97f..5be66bea0 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/README.md
@@ -9,4 +9,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006194759
- [Article R615-36](article_r615-36.md)
- [Article R615-37](article_r615-37.md)
- [Article R615-38](article_r615-38.md)
-- [Article R615-40](article_r615-40.md)
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/article_r615-40.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/article_r615-40.md
deleted file mode 100644
index ed6eb9833..000000000
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/prestations/section_1/sous-section_5/article_r615-40.md
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1985-12-21
-Date de fin: 1994-07-24
-Identifiant: LEGIARTI000006751395
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X615R40AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/13/LEGIARTI000006751395.xml
----
-
-###### Article R615-40
-
-L'organisme conventionné établit le décompte des prestations dues en utilisant
-un imprimé du modèle fixé par la caisse nationale et approuvé par le ministre
-chargé de la sécurité sociale. Les prestations doivent être réglées par
-l'organisme dans les quinze jours qui suivent la réception des documents
-mentionnés à l'article R. 615-36, sous réserve des cas prévus au deuxième alinéa
-du présent article et des cas où l'organisme conventionné doit, préalablement au
-versement des prestations, prendre l'avis du contrôle médical ou obtenir
-l'accord de la caisse mutuelle régionale.
-
-Les demandes de remboursement rejetées, parce qu'elles sont incomplètes ou pour
-toute autre raison, sont retournées à l'assuré dans les huit jours suivant leur
-réception, avec les motifs du rejet.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/README.md
index 15d1e6d87..98d22748f 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/README.md
@@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006186548
###### Sous-section 5 : Service des prestations
- [Article R615-39](article_r615-39.md)
+- [Article R615-40](article_r615-40.md)
- [Article R615-41](article_r615-41.md)
- [Article R615-42](article_r615-42.md)
- [Article R615-43](article_r615-43.md)
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/article_r615-40.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/article_r615-40.md
new file mode 100644
index 000000000..7833c8e98
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_1/sous-section_5/article_r615-40.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+État: TRANSFERE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-07-24
+Date de fin: 2006-01-28
+Identifiant: LEGIARTI000006751396
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX2X615R40AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/13/LEGIARTI000006751396.xml
+---
+
+###### Article R615-40
+
+L'organisme conventionné établit le décompte des prestations dues en utilisant
+un imprimé du modèle fixé par la caisse nationale et approuvé par le ministre
+chargé de la sécurité sociale. Les prestations doivent être réglées par
+l'organisme dans les dix jours qui suivent la réception des documents mentionnés
+à l'article R. 615-36, sous réserve des cas prévus au deuxième alinéa du présent
+article et des cas où l'organisme conventionné doit, préalablement au versement
+des prestations, prendre l'avis du contrôle médical ou obtenir l'accord de la
+caisse mutuelle régionale.
+
+Les demandes de remboursement rejetées, parce qu'elles sont incomplètes ou pour
+toute autre raison, sont retournées à l'assuré dans les dix jours suivant leur
+réception, avec les motifs du rejet.