diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ii/chapitre_1/section_1/article_d221-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ii/chapitre_1/section_1/article_d221-1.md
index 9f69daca95e..f1e6b18dc1d 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ii/chapitre_1/section_1/article_d221-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ii/chapitre_1/section_1/article_d221-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-05-25
-Date de fin: 2021-12-31
-Identifiant: LEGIARTI000041968594
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/96/85/LEGIARTI000041968594.xml
+Date de début: 2021-12-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000045601260
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/60/12/LEGIARTI000045601260.xml
 ---
 
 ###### Article D221-1
@@ -15,9 +15,11 @@ enregistre :<br />
 1° La prise en charge des frais de santé effectuée par les caisses mentionnées
 aux articles L. 211-1 et L. 752-2 ainsi que par les organismes mentionnés au
 troisième alinéa de l'article L. 160-17 pour les assurés mentionnés à l'article
-L. 381-4 ;<br />
+L. 381-4, à l'exception des prises en charge des frais de santé effectuées pour
+le compte de la branche autonomie ;<br />
 
-2° Les prestations mentionnées aux titres II à IV et VI du livre III ;<br />
+2° Les prestations mentionnées aux titres II à IV et VI du livre III, ainsi que
+les prestations mentionnées à l'article L. 622-2 ;<br />
 
 3° Les dépenses et recettes relatives au dispositif mentionné au 10° de
 l'article L. 221-1 ;<br />
@@ -26,7 +28,8 @@ l'article L. 221-1 ;<br />
 
 5° Les cotisations mentionnées aux 1° et 2° du II de l'article L. 241-2 qui sont
 acquittées par les personnes mentionnées au 1° de l'article L. 200-1 ainsi que
-les cotisations mentionnées au 3° du II de l'article L. 241-2 et les
+les cotisations mentionnées au 3° du II de l'article L. 241-2, la cotisation
+supplémentaire mentionnée au deuxième alinéa de l'article L. 621-2 et les
 contributions mentionnées à l'article L. 646-3 ;<br />
 
 6° Les cotisations mentionnées au III de l'article L. 241-2 acquittées auprès