diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-1.md
index 4c4fada7c44..20dab6ea565 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2018-06-14
-Date de fin: 2019-12-28
-Identifiant: LEGIARTI000037064546
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/06/45/LEGIARTI000037064546.xml
+Date de début: 2019-12-28
+Date de fin: 2021-12-25
+Identifiant: LEGIARTI000041397205
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/39/72/LEGIARTI000041397205.xml
 ---
 
 ###### Article L245-1
@@ -12,7 +12,10 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/06/45/LEGIARTI000037064546.xml
 Il est institué au profit de la caisse nationale de l'assurance maladie une
 contribution des entreprises assurant l'exploitation en France, au sens des
 articles L5124-1, L5124-2, L5136-2 et L5124-18 du code de la santé publique,
-d'une ou plusieurs spécialités pharmaceutiques donnant lieu à remboursement par
-les caisses d'assurance maladie en application des premier et dernier alinéas de
-l'article L. 162-17 du présent code ou des spécialités inscrites sur la liste
-des médicaments agréés à l'usage des collectivités.
+bénéficiant d'une autorisation d'importation parallèle en application de
+l'article L. 5124-13 du même code ou assurant la distribution parallèle, au sens
+de l'article L. 5124-13-2 dudit code, d'une ou plusieurs spécialités
+pharmaceutiques donnant lieu à remboursement par les caisses d'assurance maladie
+en application des premier et dernier alinéas de l'article L. 162-17 du présent
+code ou des spécialités inscrites sur la liste des médicaments agréés à l'usage
+des collectivités.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-2.md
index a47300372b0..2a8f9cc783a 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_1/article_l245-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-12-25
-Date de fin: 2019-12-28
-Identifiant: LEGIARTI000028392641
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/39/26/LEGIARTI000028392641.xml
+Date de début: 2019-12-28
+Date de fin: 2021-12-25
+Identifiant: LEGIARTI000041397190
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/39/71/LEGIARTI000041397190.xml
 ---
 
 ###### Article L245-2
@@ -19,10 +19,11 @@ soient ou non salariées de l'entreprise et qu'elles interviennent en France
 métropolitaine ou dans les départements d'outre-mer auprès des professionnels de
 santé régis par les dispositions du titre Ier du livre Ier de la quatrième
 partie du code de la santé publique ou auprès des établissements de santé.
-Seules sont prises en compte les rémunérations afférentes à l'exploitation des
-spécialités pharmaceutiques inscrites sur la liste mentionnée au premier alinéa
-de l'article L. 162-17 du présent code ou sur la liste mentionnée à l'article L.
-5123-2 du code de la santé publique ;<br />
+Seules sont prises en compte les rémunérations afférentes à l'exploitation, à
+l'importation parallèle ou à la distribution parallèle des spécialités
+pharmaceutiques inscrites sur la liste mentionnée au premier alinéa de l'article
+L. 162-17 du présent code ou sur la liste mentionnée à l'article L. 5123-2 du
+code de la santé publique ;<br />
 
 2° Des remboursements de frais de transport, à l'exclusion des charges
 afférentes à des véhicules mis à disposition, des frais de repas et des frais
@@ -102,10 +103,10 @@ premier alinéa de l'article L. 162-17 du présent code ou sur la liste mentionn
 Pour chaque part de l'assiette correspondant à l'une des quatre tranches
 définies ci-après, le taux applicable est fixé comme suit :<br />
 
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605">
+<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
   <tbody>
     <tr>
-      <td width="471">
+      <td>
         <p align="center">PART DE L'ASSIETTE</p>
         <p align="center">
           correspondant au rapport R entre l'assiette définie aux 1° à 4° du I
@@ -113,54 +114,54 @@ définies ci-après, le taux applicable est fixé comme suit :<br />
           d'affaires hors taxes
         </p>
       </td>
-      <td width="134">
+      <td>
         <p align="center">
           TAUX de la contribution par tranche (en pourcentage)
         </p>
       </td>
     </tr>
     <tr>
-      <td width="471">
+      <td>
         <p align="center">R < 6,5 %</p>
       </td>
-      <td valign="top" width="134">
+      <td>
         <p align="center">
           (L. n° 2004-810,13 août 2004, art. 73, II, 2 <sup>o</sup>) (1) 19
         </p>
       </td>
     </tr>
     <tr>
-      <td width="471">
+      <td>
         <p align="center">6,5 % ≤ R < 12 %</p>
       </td>
-      <td valign="top" width="134">
+      <td>
         <p align="center">
           (L. n° 2004-810,13 août 2004, art. 73, II, 2 <sup>o</sup>) (1) 29
         </p>
       </td>
     </tr>
     <tr>
-      <td width="471">
+      <td>
         <p align="center">12 % ≤ R < 14 %</p>
       </td>
-      <td valign="top" width="134">
+      <td>
         <p align="center">
           (L. n° 2004-810,13 août 2004, art. 73, II, 2 <sup>o</sup>) (1) 36
         </p>
       </td>
     </tr>
     <tr>
-      <td width="471">
+      <td>
         <p align="center">R ≥ 14 %</p>
       </td>
-      <td valign="top" width="134">
+      <td>
         <p align="center">
           (L. n° 2004-810,13 août 2004, art. 73, II, 2 <sup>o</sup>) (1) 39
         </p>
       </td>
     </tr>
     <tr>
-      <td colspan="2" valign="top" width="605">
+      <td colspan="2">
         (1) NDLR : Les dispositions de l'article 73 de la loi n° 2004-810 du 13
         août 2004 s'appliquent pour la première fois à la détermination de la
         contribution due au plus tard le 1 <sup>er </sup>décembre 2005 (L. n°
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md
index f21aac3687d..0a6316c56e5 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_5/section_2_bis/article_l245-6.md
@@ -1,20 +1,24 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2018-06-14
-Date de fin: 2019-12-28
-Identifiant: LEGIARTI000037064495
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/06/44/LEGIARTI000037064495.xml
+Date de début: 2019-12-28
+Date de fin: 2020-12-16
+Identifiant: LEGIARTI000041397160
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/39/71/LEGIARTI000041397160.xml
 ---
 
 ###### Article L245-6
 
 I.-Il est institué une contribution des entreprises assurant l'exploitation en
-France, au sens de l'article L. 5124-1 du code de la santé publique, d'une ou
-plusieurs spécialités pharmaceutiques. II.-La contribution prévue au I du
-présent article est assise sur le chiffre d'affaires hors taxes réalisé en
-France métropolitaine et dans les départements d'outre-mer au cours d'une année
-civile au titre des médicaments bénéficiant :<br />
+France, au sens de l'article L. 5124-1 du code de la santé publique,bénéficiant
+d'une autorisation d'importation parallèle en application de l'article L.
+5124-13 du même code ou assurant la distribution parallèle, au sens de l'article
+L. 5124-13-2 dudit code, d'une ou plusieurs spécialités pharmaceutiques.<br />
+
+II.-La contribution prévue au I du présent article est assise sur le chiffre
+d'affaires hors taxes réalisé en France métropolitaine et dans les départements
+d'outre-mer au cours d'une année civile au titre des médicaments bénéficiant
+:<br />
 
 1° D'un enregistrement, au sens des articles L. 5121-13 et L. 5121-14-1 du code
 de la santé publique ;<br />
@@ -30,9 +34,6 @@ l'autorisation et la surveillance en ce qui concerne les médicaments à usage
 humain et à usage vétérinaire, et instituant une Agence européenne des
 médicaments ;<br />
 
-4° D'une autorisation d'importation parallèle, en application de l'article L.
-5124-13 du code de la santé publique.<br />
-
 III.-Sont exclus de l'assiette prévue au II du présent article :<br />
 
 1° Les spécialités génériques définies à l'article L. 5121-1 du code de la santé
@@ -65,11 +66,14 @@ V.-Le taux de la contribution prévue au I du présent article est fixé à 0,17
 
 VI.-Une contribution additionnelle à la contribution prévue au I est instituée
 pour les entreprises assurant l'exploitation en France, au sens de l'article L.
-5124-1 du code de la santé publique, d'une ou plusieurs spécialités
-pharmaceutiques donnant lieu à remboursement par les caisses d'assurance maladie
-en application des deux premiers alinéas de l'article L. 162-17 du présent code,
-ou d'une ou plusieurs spécialités inscrites sur la liste des médicaments agréés
-à l'usage des collectivités.<br />
+5124-1 du code de la santé publique, bénéficiant d'une autorisation
+d'importation parallèle en application de l'article L. 5124-13 du même code ou
+assurant la distribution parallèle, au sens de l'article L. 5124-13-2 dudit
+code, d'une ou plusieurs spécialités pharmaceutiques donnant lieu à
+remboursement par les caisses d'assurance maladie en application des deux
+premiers alinéas de l'article L. 162-17 du présent code, ou d'une ou plusieurs
+spécialités inscrites sur la liste des médicaments agréés à l'usage des
+collectivités.<br />
 
 VII.-La contribution additionnelle prévue au VI du présent article est assise
 sur le chiffre d'affaires hors taxes réalisé en France métropolitaine et dans