diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_3/sous-section_3/article_d615-6.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_3/sous-section_3/article_d615-6.md
index ce65ebe2fd..e7b37eee37 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_3/sous-section_3/article_d615-6.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_6/titre_1/chapitre_5/section_3/sous-section_3/article_d615-6.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: TRANSFERE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-08-10
-Date de fin: 2006-08-11
-Identifiant: LEGIARTI000006737758
-Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX3X615D06AXXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/77/LEGIARTI000006737758.xml
+Date de début: 2006-08-11
+Date de fin: 2007-05-05
+Identifiant: LEGIARTI000006737759
+Ancien identifiant: SSAXXXXXXXX3X615D06AXXAE
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/77/LEGIARTI000006737759.xml
---
###### Article D615-6
@@ -19,7 +19,13 @@ habituellement :
1° Pour les mères, pendant sept jours au moins compris dans la période
commençant six semaines avant la date présumée de l'accouchement et se terminant
dix semaines après ; la durée maximale de versement est de vingt-huit jours, ou
-sur demande de l'intéressée de cinquante-six jours, consécutifs ou non ;
+sur demande de l'intéressée de cinquante-six jours, consécutifs ou non.
+
+En cas d'accouchement plus de six semaines avant la date initialement prévue et
+exigeant l'hospitalisation postnatale de l'enfant, la période de versement de
+l'indemnité complémentaire est augmentée du nombre de jours courant de la date
+effective de l'accouchement au début de la période de six semaines précédant la
+date initialement prévue.
2° Pour les mères adoptantes, pendant sept jours au moins à compter de la date
d'arrivée de l'enfant au foyer ; la durée maximale de versement est égale à la