diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_2/article_r123-11.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_2/article_r123-11.md
index 195c58ea4..2f6a7ef0c 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_2/article_r123-11.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_2/article_r123-11.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-10-04
-Date de fin: 2020-09-14
-Identifiant: LEGIARTI000031261805
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/26/18/LEGIARTI000031261805.xml
+Date de début: 2020-09-14
+Date de fin: 2021-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042412884
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/41/28/LEGIARTI000042412884.xml
---
###### Article R123-11
@@ -88,9 +88,10 @@ g) Un représentant de chacun des ministres suivants :
-le ministre chargé de la ville.
-Le délégué interministériel à la sécurité routière, le délégué aux coopérations
-de sécurité placé auprès du ministre de l'intérieur, le secrétaire général du
-comité interministériel de prévention de la délinquance, le président du Conseil
-national de l'information statistique, le directeur de l'Institut national des
-hautes études de la sécurité et de la justice assistent avec voix consultative
-aux travaux du conseil d'orientation. Ils peuvent se faire représenter.
+Le délégué interministériel à la sécurité routière, le délégué ministériel aux
+partenariats, aux stratégies et aux innovations de sécurité placé auprès du
+ministre de l'intérieur, le secrétaire général du comité interministériel de
+prévention de la délinquance, le président du Conseil national de l'information
+statistique, le directeur de l'Institut national des hautes études de la
+sécurité et de la justice assistent avec voix consultative aux travaux du
+conseil d'orientation. Ils peuvent se faire représenter.