diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_r231-16.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_r231-16.md
index e9ee3f007..8e97f5b65 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_r231-16.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_r231-16.md
@@ -1,59 +1,30 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-12-31
-Date de fin: 2024-06-29
-Identifiant: LEGIARTI000033825238
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/82/52/LEGIARTI000033825238.xml
+Date de début: 2024-06-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049822406
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/82/24/LEGIARTI000049822406.xml
 ---
 
 <h1>Article R231-16</h1>
 
-Le bureau national Sirene est autorisé à enregistrer et conserver dans le cadre
-du traitement automatisé dénommé " Gestion électronique de documents " (GED), en
+Le bureau Sirene est autorisé à enregistrer et conserver dans le cadre du
+traitement automatisé dénommé " Gestion électronique de documents " (GED), en
 tant qu'éléments de signalement, des informations concernant des signes
 physiques qui peuvent faire apparaître, directement ou indirectement, des
 données relevant du I de l'article 8 de la loi du 6 janvier 1978 précitée,
 lorsque celles-ci constituent des éléments déterminants pour l'identification
-des personnes qui sont enregistrées dans le système d'information Schengen de
-deuxième génération (SIS II).
+des personnes qui sont enregistrées dans le système d'information Schengen
+(SIS).
 
 
 <details>
   <summary><em>Références</em></summary>
 
-  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
-  
-  <ul>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033219323?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-10-09 au 2018-05-25</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037090124?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2018-05-25 au 2019-06-01</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037822923?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-06-01 au 2024-02-17</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006528072?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1978-07-23 au 2004-08-07</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031932112?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-01-28 au 2016-10-09</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006528073?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-07 au 2016-01-28</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033821659?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-1956 du 28 décembre 2016 relatif à la partie nationale du système d'information Schengen de deuxième génération (N-SIS II) - article 21 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
-    </li>
-  </ul>
-  
   <h2>Références faites par l'article</h2>
   
   <ul>
-    <li>
-      1978-01-06 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006528072?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1978-07-23 au 2004-08-07</a>
-    </li>
     <li>
       2001-07-31 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006549717?vers=git&vers=legifrance">Décret n°2001-732 du 31 juillet 2001 pris pour l'application du troisième alinéa de l'article 31 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, au traitement automatisé d'informations nominatives du bureau national SIRENE chargé de la gestion opérationnelle de la partie nationale du système d'information Schengen, dénommé " gestion électronique de documents " - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-08-05 au 2014-01-01</a>
     </li>
@@ -61,7 +32,7 @@ deuxième génération (SIS II).
       CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000028276865?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2013-1113 du 4 décembre 2013 relatif aux dispositions des livres Ier, II, IV et V de la partie réglementaire du code de la sécurité intérieure (Décrets en Conseil d'Etat et décrets simples)</a>
     </li>
     <li>
-      2016-12-28 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033821659?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-1956 du 28 décembre 2016 relatif à la partie nationale du système d'information Schengen de deuxième génération (N-SIS II) - article 21 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2024-06-27 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049806880?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2024-616 du 27 juin 2024 relatif à la partie nationale du système d'information Schengen - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
   </ul>
 </details>