diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r612-14.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r612-14.md
index 3a48df63b2..ac96ad4961 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r612-14.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r612-14.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-12-01
-Date de fin: 2018-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000029655899
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/65/58/LEGIARTI000029655899.xml
+Date de début: 2018-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000036462023
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/20/LEGIARTI000036462023.xml
---
###### Article R612-14
@@ -14,21 +14,9 @@ La demande de carte professionnelle comprend les informations suivantes :
1° Le nom, les prénoms, la date et le lieu de naissance (ville et pays) ainsi
que le domicile du demandeur ;
-2° La ou les activités au titre desquelles, parmi les activités suivantes, la
-carte est sollicitée :
-
-a) Surveillance humaine ou surveillance par des systèmes électroniques de
-sécurité ou gardiennage ;
-
-b) Transport de fonds ;
-
-c) Protection physique de personnes ;
-
-d) Agent cynophile ;
-
-e) Sûreté aéroportuaire ;
-
-f) Vidéoprotection ;
+2° La ou les activités mentionnées à l'article L. 611-1, dont les spécialités
+sont définies par arrêté du ministre de l'intérieur, au titre desquelles la
+carte est sollicitée ;
3° Si l'activité est celle d'agent cynophile, la copie de la carte
d'identification de chacun des chiens dont l'utilisation est envisagée ;
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_r612-21.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_r612-21.md
index ef9e657a10..8e87f0da54 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_r612-21.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_r612-21.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-12-01
-Date de fin: 2018-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000029655915
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/65/59/LEGIARTI000029655915.xml
+Date de début: 2018-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000036462026
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/20/LEGIARTI000036462026.xml
---
###### Article R612-21
@@ -15,18 +15,6 @@ comprend les informations suivantes :
1° Le nom, les prénoms, la date et le lieu de naissance (ville et pays) ainsi
que le domicile du demandeur ;
-2° La ou les activités au titre desquelles, parmi les activités suivantes,
-l'autorisation est sollicitée :
-
-a) Surveillance humaine ou surveillance par des systèmes électroniques de
-sécurité ou gardiennage ;
-
-b) Transport de fonds ;
-
-c) Protection physique de personnes ;
-
-d) Agent cynophile ;
-
-e) Sûreté aéroportuaire ;
-
-f) Vidéoprotection.
+2° La ou les activités mentionnées à l'article L. 611-1, dont les spécialités
+sont définies par arrêté du ministre de l'intérieur, au titre desquelles
+l'autorisation est sollicitée.