diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ier/article_l251-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ier/article_l251-2.md
index f8bb93cd2b..81f2a1f7fc 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ier/article_l251-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ier/article_l251-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-07-27
-Date de fin: 2020-02-12
-Identifiant: LEGIARTI000038846283
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/84/62/LEGIARTI000038846283.xml
+Date de début: 2020-02-12
+Date de fin: 2023-05-21
+Identifiant: LEGIARTI000041599395
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/59/93/LEGIARTI000041599395.xml
---
###### Article L251-2
@@ -41,8 +41,8 @@ d'attraction ;
10° Le respect de l'obligation d'être couvert, pour faire circuler un véhicule
terrestre à moteur, par une assurance garantissant la responsabilité civile ;
-11° La prévention de l'abandon d'ordures, de déchets, de matériaux ou d'autres
-objets.
+11° La prévention et la constatation des infractions relatives à l'abandon
+d'ordures, de déchets, de matériaux ou d'autres objets.
Il peut être également procédé à ces opérations dans des lieux et établissements
ouverts au public aux fins d'y assurer la sécurité des personnes et des biens