diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_viii/article_l1338-4.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_viii/article_l1338-4.md
index 27a86b83dc1..a8c2fe35587 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_viii/article_l1338-4.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_viii/article_l1338-4.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-07-01
-Date de fin: 2016-08-10
-Identifiant: LEGIARTI000032235845
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/23/58/LEGIARTI000032235845.xml
+Date de début: 2016-08-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000033035791
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/03/57/LEGIARTI000033035791.xml
---
###### Article L1338-4
@@ -15,16 +15,18 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/23/58/LEGIARTI000032235845.xml
police judiciaire conformément au code de procédure pénale et par les agents
mentionnés aux articles L. 1421-1 et L. 1435-7, les agents de l'Etat agréés et
commissionnés par le ministre chargé de l'agriculture, les agents mentionnés à
- l'article L. 172-1 du code de l'environnement et les agents des collectivités
- territoriales habilités et assermentés dans des conditions fixées par décret
- en Conseil d'Etat. Les procès-verbaux dressés par ces officiers et ces agents
- font foi jusqu'à preuve du contraire. A cet effet, ces derniers disposent des
- pouvoirs définis au livre II du code de la consommation. II.-Les agents
- mentionnés à l'article L. 511-3 et aux 1° et 2° du I de l'article L. 511-22 du
- code de la consommation sont habilités à rechercher et constater les
- infractions aux règlements pris en application des articles L. 1338-2 et L.
- 1338-3, dans les conditions prévues au I de l'article L. 511-22 du même
- code.
+ l'article L. 172-1 du code de l'environnement et les inspecteurs de
+ l'environnement des collectivités territoriales habilités et assermentés dans
+ des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat. Les procès-verbaux dressés
+ par ces officiers et ces agents font foi jusqu'à preuve du contraire. A
+ l'exception des inspecteurs de l'environnement qui agissent selon les
+ conditions définies aux articles L. 172-1 à L. 172-17 du code de
+ l'environnement, ces agents disposent des pouvoirs définis au livre II du code
+ de la consommation. II.-Les agents mentionnés à l'article L. 511-3 et aux 1°
+ et 2° du I de l'article L. 511-22 du code de la consommation sont habilités à
+ rechercher et constater les infractions aux règlements pris en application des
+ articles L. 1338-2 et L. 1338-3, dans les conditions prévues au I de l'article
+ L. 511-22 du même code.
III.-Les agents mentionnés aux 1° à 6° et au dernier alinéa du I de l'article
L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ont qualité pour rechercher et
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md
index 2092dfd2a4e..43ffcb43e38 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md
@@ -11,3 +11,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000020891442
- [Article L3115-3](article_l3115-3.md)
- [Article L3115-4](article_l3115-4.md)
- [Article L3115-5](article_l3115-5.md)
+- [Article L3115-6](article_l3115-6.md)
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/article_l3115-6.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/article_l3115-6.md
new file mode 100644
index 00000000000..31baf2bfdb1
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/article_l3115-6.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+État: TRANSFERE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2016-08-10
+Date de fin: 2017-01-21
+Identifiant: LEGIARTI000033019724
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/01/97/LEGIARTI000033019724.xml
+---
+
+###### Article L3115-6
+
+Un arrêté du ministre chargé de la santé détermine les modalités d'accès rapide
+aux ressources biologiques utiles pour lutter contre la propagation
+internationale des maladies, afin de transmettre ces ressources à des
+laboratoires de référence des pays tiers ou désignés par l'Organisation mondiale
+de la santé.