diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-1.md index 897c611550a..e070f41ffdb 100644 --- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-1.md +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-1.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2011-05-19 -Date de fin: 2017-02-23 -Identifiant: LEGIARTI000024040515 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/05/LEGIARTI000024040515.xml +Date de début: 2017-02-23 +Date de fin: 2018-01-19 +Identifiant: LEGIARTI000034073101 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/07/31/LEGIARTI000034073101.xml --- ###### Article L5146-1 @@ -23,7 +23,8 @@ l'alimentation, de l'environnement et du travail dans son domaine de compétence rural et de la pêche maritime ;
4° Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des -fraudes.
+fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus au I de l'article L. +511-22 du code de la consommation.
Les agents mentionnés aux 1° et 3° du présent article agissent conformément aux articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-2-1, L. 1421-3 et L. 5127-2.
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-2.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-2.md index 54aabdee06c..de808a67d0a 100644 --- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-2.md +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_vi/article_l5146-2.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2011-05-19 -Date de fin: 2017-02-23 -Identifiant: LEGIARTI000024040510 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/05/LEGIARTI000024040510.xml +Date de début: 2017-02-23 +Date de fin: 2018-01-19 +Identifiant: LEGIARTI000034073084 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/07/30/LEGIARTI000034073084.xml --- ###### Article L5146-2 @@ -22,8 +22,8 @@ l'alimentation, de l'environnement et du travail ;
rural et de la pêche maritime ;
4° Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des -fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus au livre II du code de la -consommation.
+fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus au I de l'article L. +511-22 du code de la consommation.
Les articles L. 1421-2, L. 1421-2-1, L. 1421-3, L. 5411-2 et L. 5411-3 du présent code sont applicables aux agents mentionnés aux 1° et 3° du présent