diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_2/article_r1421-14.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_2/article_r1421-14.md
index 0e72030d6a..c6a4d43883 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_2/article_r1421-14.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_2/article_r1421-14.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-05-27
-Date de fin: 2007-01-23
-Identifiant: LEGIARTI000006911104
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1421R0140XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/11/LEGIARTI000006911104.xml
+Date de début: 2007-01-23
+Date de fin: 2010-04-01
+Identifiant: LEGIARTI000006911105
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1421R0140XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/11/LEGIARTI000006911105.xml
---
###### Article R1421-14
@@ -17,6 +17,9 @@ de santé publique.
Ils assurent le contrôle de cette politique et les missions permanentes et
temporaires d'inspection.
+Ils participent au contrôle de l'application des dispositions du présent code et
+des règlements pris pour son application.
+
Ils contribuent à l'organisation du système sanitaire et à la promotion de la
santé.