diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_5/article_r6144-5.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_5/article_r6144-5.md
index b00b1ba6a28..0c8e0039b7a 100644
--- a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_5/article_r6144-5.md
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_5/article_r6144-5.md
@@ -1,20 +1,24 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-03
-Date de fin: 2011-06-17
-Identifiant: LEGIARTI000022159524
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/15/95/LEGIARTI000022159524.xml
+Date de début: 2011-06-17
+Date de fin: 2013-09-23
+Identifiant: LEGIARTI000024190583
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/19/05/LEGIARTI000024190583.xml
 ---
 
 ###### Article R6144-5
 
 La commission élit son président et son vice-président parmi les praticiens
-titulaires.<br />
+titulaires qui en sont membres. Toutefois, lorsque les praticiens titulaires ne
+forment pas la majorité des personnels médicaux, odontologiques et
+pharmaceutiques de l'établissement, le règlement intérieur peut prévoir que le
+président et le vice-président sont élus parmi l'ensemble des membres de la
+commission.<br />
 
-Pour les centres hospitaliers universitaires, le président est élu parmi les
-représentants des personnels enseignants et hospitaliers et le vice-président
-parmi les représentants des praticiens de l'établissement.<br />
+Pour les centres hospitaliers universitaires, la commission élit, en son sein,
+son président parmi les personnels enseignants et hospitaliers et son
+vice-président parmi les praticiens titulaires.<br />
 
 Le vote a lieu au scrutin uninominal secret et à la majorité absolue. Si cette
 majorité n'est pas atteinte aux deux premiers tours, un troisième tour est