diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_d6124-201.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_d6124-201.md
index 64b3ccaaaa..81b4c9e041 100644
--- a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_d6124-201.md
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_d6124-201.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-07-26
-Date de fin: 2010-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006917190
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6124D2010XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/71/LEGIARTI000006917190.xml
+Date de début: 2010-04-01
+Date de fin: 2023-06-01
+Identifiant: LEGIARTI000022068752
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/06/87/LEGIARTI000022068752.xml
---
###### Article D6124-201
@@ -16,7 +15,7 @@ disposer d'au moins une pièce équipée d'un système fixe de rafraîchissement
l'air permettant d'accueillir, quelques heures par jour, les personnes âgées ou
fragilisées présentes dans ces établissements.
-Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation fixe, le cas échéant, la
+Le directeur général de l'agence régionale de santé fixe, le cas échéant, la
liste des établissements de santé dispensés d'installer un système de
rafraîchissement de l'air en raison de leur activité saisonnière ou de leur
situation géographique.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_4/sous-section_7/article_d6124-472.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_4/sous-section_7/article_d6124-472.md
index e9b2882009..23ecc98181 100644
--- a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_4/sous-section_7/article_d6124-472.md
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_4/sous-section_7/article_d6124-472.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-11-09
-Date de fin: 2010-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006917279
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6124D4720XX0B
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/72/LEGIARTI000006917279.xml
+Date de début: 2010-04-01
+Date de fin: 2015-12-24
+Identifiant: LEGIARTI000022067600
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/06/76/LEGIARTI000022067600.xml
---
###### Article D6124-472
@@ -26,8 +25,8 @@ place une astreinte psychiatrique et organiser la prise en charge médicale des
pathologies somatiques. Le délai d'arrivée du médecin sur le site doit être
compatible avec l'impératif de sécurité.
-Cette organisation est subordonnée à l'approbation du directeur de l'agence
-régionale de l'hospitalisation au vu de l'activité de l'établissement, de ses
+Cette organisation est subordonnée à l'approbation du directeur général de
+l'agence régionale de santé au vu de l'activité de l'établissement, de ses
orientations médicales et de sa complémentarité en matière d'offre de soin avec
les établissements de santé chargés de la sectorisation psychiatrique dans le
territoire de santé.