diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md
index 4c7b643a85..e7841f6a33 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-08
-Date de fin: 2007-10-05
-Identifiant: LEGIARTI000006915158
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX5124R0690XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/51/LEGIARTI000006915158.xml
+Date de début: 2007-10-05
+Date de fin: 2008-08-25
+Identifiant: LEGIARTI000006915159
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX5124R0690XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/51/LEGIARTI000006915159.xml
---
###### Article R5124-69
@@ -15,4 +15,21 @@ publics de santé ne peuvent concerner que des médicaments répondant à des
besoins de santé publique qui ne sont pas déjà satisfaits par les médicaments
disponibles en France et bénéficiant de l'autorisation de mise sur le marché
prévue à l'article L. 5121-8 ou de l'autorisation temporaire d'utilisation
-prévue à l'article L. 5121-12.
+prévue à l'article L. 5121-12.
+
+Ces établissements peuvent être autorisés dans les conditions prévues à
+l'article L. 5124-3 à réaliser des préparations hospitalières et des
+reconstitutions de spécialités pharmaceutiques pour le compte des établissements
+publics de santé où ils sont implantés. La même autorisation peut, dans les
+conditions prévues au dernier alinéa de l'article L. 5126-2 et au vu d'un cahier
+des charges garantissant la qualité et la sécurité sanitaire de la prestation,
+leur permettre de confier, sous leur responsabilité, la réalisation des
+préparations hospitalières susmentionnées à un autre établissement
+pharmaceutique.
+
+Les établissements pharmaceutiques des établissements publics de santé peuvent
+être autorisés, dans les conditions définies aux articles L. 5126-3 et R.
+5126-20, à délivrer ces préparations et reconstitutions à d'autres
+établissements mentionnés à l'article L. 5126-1 et à des professionnels de santé
+participant à des réseaux de santé qui satisfont aux conditions définies au
+troisième alinéa de l'article L. 6321-1.
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-71.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-71.md
index c1cde5e21e..94e0f77e2a 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-71.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-71.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-08
-Date de fin: 2007-10-05
-Identifiant: LEGIARTI000006915161
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX5124R0710XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/51/LEGIARTI000006915161.xml
+Date de début: 2007-10-05
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006915162
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX5124R0710XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/51/LEGIARTI000006915162.xml
---
###### Article R5124-71
@@ -13,5 +13,6 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/51/LEGIARTI000006915161.xml
Dans chacun des établissements publics de santé mentionnés à l'article R.
5124-68, le ou les établissements pharmaceutiques sont placés sous la
responsabilité d'un pharmacien responsable au sens du deuxième alinéa de
-l'article L. 5124-2. Celui-ci est choisi parmi les pharmaciens mentionnés au 1°
-de l'article L. 6152-1.
+l'article L. 5124-2. A cet effet, ce ou ces établissements pharmaceutiques sont
+constitués en pôles d'activité ou en structures internes d'un tel pôle, autres
+que les unités fonctionnelles.