diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-6-1.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-6-1.md
index 481f037fbb..eb9041b29d 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-6-1.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-6-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-05-03
-Date de fin: 2006-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006690990
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6143L06XXBA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/09/LEGIARTI000006690990.xml
+Date de début: 2006-01-01
+Date de fin: 2009-07-23
+Identifiant: LEGIARTI000006690991
+Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6143L06XXBB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/09/LEGIARTI000006690991.xml
---
###### Article L6143-6-1
@@ -42,8 +42,8 @@ l'exécution ;
2° Prépare le projet médical ainsi que les plans de formation et d'évaluation
mentionnés aux 2° et 3° de l'article L. 6144-1 ;
-3° Contribue à l'élaboration et à la mise en oeuvre du plan de redressement
-prévu à l'article L. 6143-3 ;
+3° Contribue à l'élaboration et à la mise en oeuvre du plan de sauvegarde ou de
+redressement prévu à l'article L. 6143-3 ;
4° Donne un avis sur la nomination des responsables de pôle d'activité clinique
et médico-technique et des chefs de services ;
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-7.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-7.md
index 37bf1b84b9..0b42dc73f8 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-7.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_iii/article_l6143-7.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-06-22
-Date de fin: 2006-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006690983
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6143L07XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/09/LEGIARTI000006690983.xml
+Date de début: 2006-01-01
+Date de fin: 2009-07-23
+Identifiant: LEGIARTI000006690984
+Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6143L07XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/09/LEGIARTI000006690984.xml
---
###### Article L6143-7
@@ -25,10 +25,4 @@ déontologiques ou professionnelles qui s'imposent aux professions de santé, de
responsabilités qui sont les leurs dans l'administration des soins et de
l'indépendance professionnelle du praticien dans l'exercice de son art.
-Le directeur ordonnateur des dépenses peut procéder en cours d'exercice à des
-virements de crédits entre les comptes d'un même groupe fonctionnel. Ces
-virements sont portés, sans délai, à la connaissance du comptable, du directeur
-de l'agence régionale de l'hospitalisation et du conseil d'administration dans
-sa plus proche séance.
-
Le directeur peut déléguer sa signature dans des conditions fixées par décret.
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_l3351-4.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_l3351-4.md
index 7c031752ac..ad0f382794 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_l3351-4.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_l3351-4.md
@@ -1,18 +1,17 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE_DIFF
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-01
-Date de fin: 2006-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006688091
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X3351L04XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/80/LEGIARTI000006688091.xml
+Date de début: 2006-01-01
+Date de fin: 2025-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006688092
+Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X3351L04XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/80/LEGIARTI000006688092.xml
---
###### Article L3351-4
-Sans préjudice des interdictions mentionnées à l'article 1768 du code général
-des impôts, le fait de passer outre les interdictions énoncées à l'article L.
-3322-5 est puni de six mois d'emprisonnement et de 3750 euros d'amende.
+Le fait de passer outre les interdictions énoncées à l'article L. 3322-5 est
+puni de six mois d'emprisonnement et de 3 750 euros d'amende.
En outre, le tribunal prononce la confiscation des marchandises et des moyens de
transport et la fermeture définitive de l'établissement.