diff --git a/partie_legislative/quatrieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_l4211-2.md b/partie_legislative/quatrieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_l4211-2.md
index a1b1982c8e7..4b29b67cc2a 100644
--- a/partie_legislative/quatrieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_l4211-2.md
+++ b/partie_legislative/quatrieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_l4211-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-04-17
-Date de fin: 2008-12-31
-Identifiant: LEGIARTI000018652218
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/65/22/LEGIARTI000018652218.xml
+Date de début: 2008-12-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000018652359
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/65/23/LEGIARTI000018652359.xml
 ---
 
 ###### Article L4211-2
@@ -13,15 +13,8 @@ Les officines de pharmacie et les pharmacies à usage intérieur sont tenues de
 collecter gratuitement les médicaments à usage humain non utilisés apportés par
 les particuliers qui les détiennent.<br />
 
-Les médicaments ainsi collectés sont détruits dans des conditions sécurisées ou,
-sous la responsabilité d'un pharmacien, mis à la disposition d'organismes à but
-non lucratif et à vocation humanitaire, agréés par le ministre chargé de la
-santé après avis du conseil central compétent de l'ordre national des
-pharmaciens.<br />
-
-La récupération des médicaments non utilisés en vue de leur redistribution ne
-peut être effectuée que par des organismes à but non lucratif et à vocation
-humanitaire ayant obtenu l'agrément mentionné au deuxième alinéa.<br />
+Toute distribution et toute mise à disposition des médicaments non utilisés sont
+interdites. Ces médicaments sont détruits dans des conditions sécurisées.<br />
 
 Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent
 article, et notamment :<br />
@@ -30,8 +23,4 @@ article, et notamment :<br />
 premier alinéa ;<br />
 
 - les conditions de la destruction des médicaments mentionnée au deuxième
-alinéa, et notamment les conditions de financement de cette destruction ;<br />
-
-- les conditions de l'agrément des organismes à but non lucratif et à vocation
-humanitaire mentionné au deuxième alinéa et de la mise à la disposition de ces
-organismes des médicaments non utilisés.
+alinéa, et notamment les conditions de financement de cette destruction.