diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-7.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-7.md
index 57079724f99..1bdd423515a 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-7.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-7.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-08
-Date de fin: 2016-05-29
-Identifiant: LEGIARTI000006915759
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX5134D0070XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/57/LEGIARTI000006915759.xml
+Date de début: 2016-05-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032595190
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/59/51/LEGIARTI000032595190.xml
---
###### Article D5134-7
@@ -14,10 +13,10 @@ La décision concernant l'administration d'une contraception d'urgence est
précédée d'un entretien avec l'élève, qu'elle soit mineure ou majeure.
Cet entretien a pour but de permettre à l'infirmière ou à l'infirmier
-d'apprécier si la situation de l'élève correspond aux critères d'urgence et de
-détresse caractérisés, prévus au deuxième alinéa de l'article L. 5134-1.
-L'administration du médicament est conforme aux conditions d'utilisation prévues
-par l'autorisation de mise sur le marché.
+d'apprécier si la situation de l'élève correspond aux cas d'urgence mentionnés
+au troisième alinéa du I de l'article L. 5134-1. L'administration du médicament
+est conforme aux conditions d'utilisation prévues par l'autorisation de mise sur
+le marché.
Chaque fois, il est indiqué à l'élève que la contraception d'urgence ne
constitue pas une méthode régulière de contraception et qu'elle peut ne pas être
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-8.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-8.md
index c4a91dc0d2a..9997330e161 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-8.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_d5134-8.md
@@ -1,47 +1,26 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-07-27
-Date de fin: 2016-05-29
-Identifiant: LEGIARTI000026224083
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/22/40/LEGIARTI000026224083.xml
+Date de début: 2016-05-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032595198
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/59/51/LEGIARTI000032595198.xml
---
###### Article D5134-8
-La mise en place d'une éventuelle contraception d'urgence suppose de prendre en
-compte deux types de situations :
-
-1° Pour l'élève mineure :
-
L'infirmier ou l'infirmière recherche les modalités les plus appropriées en
fonction de l'âge et de la personnalité de l'élève aux fins d'informer celle-ci
-des différentes possibilités de contraception d'urgence, de lui indiquer les
-structures existantes pour se procurer de tels médicaments, pharmacie, centre de
-planification ou d'éducation familiale, et de lui proposer d'entrer en contact
-avec un médecin ou une sage-femme. L'infirmier ou l'infirmière propose également
-à l'élève, qui peut le refuser, de s'entretenir avec l'un des titulaires de
-l'autorité parentale ou avec son représentant légal de la démarche d'aide et de
-conseil mise en oeuvre.
+des différentes possibilités de contraception d'urgence et de lui indiquer les
+structures existantes pour se procurer de tels médicaments : pharmacie, centre
+de planification ou d'éducation familiale.
-Si aucun médecin, aucune sage-femme ou centre n'est immédiatement accessible et
-si l'élève est dans une situation de détresse caractérisée, l'infirmier ou
-l'infirmière peut, à titre exceptionnel, administrer la contraception d'urgence
-à l'élève concernée aux fins de permettre d'éviter une grossesse non désirée à
-un âge précoce.
+L'infirmier ou l'infirmière peut administrer la contraception d'urgence à
+l'élève concernée aux fins de permettre d'éviter une grossesse non désirée.
L'infirmier ou l'infirmière s'assure de la prise effective par l'élève du
médicament et du respect de la posologie.
-2° Pour l'élève majeure :
-
-L'infirmier ou l'infirmière informe l'élève des différentes possibilités d'accès
-à la contraception d'urgence, médecin, sage-femme, pharmacie, centre de
-planification ou d'éducation familiale, urgences hospitalières, en l'aidant si
-nécessaire à prendre rapidement un rendez-vous et lui propose d'entrer en
-contact avec sa famille.
-
-Si aucun médecin, aucune sage-femme ou centre n'est immédiatement accessible et
-si l'élève est dans une situation de détresse caractérisée, l'infirmier ou
-l'infirmière peut, à titre exceptionnel, administrer la contraception d'urgence
-à l'élève.
+L'infirmier ou l'infirmière propose également à l'élève mineure, qui peut le
+refuser, de s'entretenir avec le titulaire de l'autorité parentale ou avec son
+représentant légal de la démarche d'aide et de conseil mise en œuvre.