diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l6112-2.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l6112-2.md
index e66ea924334..1938ebdd7ca 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l6112-2.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l6112-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-07-23
-Date de fin: 2011-10-01
-Identifiant: LEGIARTI000020886441
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/88/64/LEGIARTI000020886441.xml
+Date de début: 2011-10-01
+Date de fin: 2016-01-28
+Identifiant: LEGIARTI000024613275
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/61/32/LEGIARTI000024613275.xml
 ---
 
 ###### Article L6112-2
@@ -21,7 +21,7 @@ définies à l'article L. 6112-1 :<br />
 victimes de la guerre ;<br />
 
 -le service de santé des armées, dans des conditions fixées par décret en
-conseil des ministres ;<br />
+Conseil d'Etat ;<br />
 
 -les groupements de coopération sanitaire ;<br />