diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5222.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5222.md
index dcdec7279d3..28c9951abcd 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5222.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5222.md
@@ -1,18 +1,20 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1956-11-28
-Date de fin: 1968-05-09
-Identifiant: LEGIARTI000006801388
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5222R0000XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801388.xml
+Date de début: 1968-05-09
+Date de fin: 1988-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006801389
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5222R0000XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801389.xml
---
###### Article R5222
-Aucune teinture capillaire visée à l'article R. 5221 ne peut être délivrée au
-public s'il n'est adjoint au récipient la renfermant, en quantité suffisante, un
-produit de lavage neutralisant.
-
-La dénomination générique, la composition et le volume net du produit de lavage
-doivent figurer sur le récipient le contenant [*mentions obligatoires*].
+Il est interdit, sauf aux personnes réunissant les conditions exigées pour
+l'exercice de la profession de pharmacien, de fabriquer ou de vendre, dans les
+conditions fixées aux articles ci-après, les produits d'hygiène corporelle et de
+beauté renfermant les substances vénéneuses autres que celles dont la liste
+limitative, les concentrations et les doses maximum sont fixées par arrêté
+conjoint du ministre des affaires sociales, du ministre de l'agriculture et du
+ministre de l'industrie, après avis du conseil supérieur d'hygiène publique de
+France.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5223.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5223.md
index b89ba9b089f..a3c6ea5da53 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5223.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5223.md
@@ -1,31 +1,33 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1956-11-28
-Date de fin: 1968-05-09
-Identifiant: LEGIARTI000006801391
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5223R0000XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801391.xml
+Date de début: 1968-05-09
+Date de fin: 1988-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006801392
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5223R0000XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801392.xml
---
###### Article R5223
-Les récipients qui contiennent les produits visés à l'article R. 5221 et les
-emballages qui les renferment doivent être munis d'étiquettes indiquant :
+Les récipients qui contiennent les produits visés à l'article R. 5222 et les
+emballages qui les renferment doivent comporter les indications suivantes :
-Le dénomination générique de vente du produit ;
+La dénomination générique de vente du produit ;
-Le nom de la ou des substances vénéneuses y contenues tel qu'il figure au
-tableau des substances vénéneuses :
+Le nom de la ou des substances vénéneuses y contenues, tel qu'il figure dans la
+liste fixée par l'arrêté prévu à l'article R. 5222 ;
-Le pourcentage de ces substances ;
+Le pourcentage pondéral de ces substances ;
-Le volume net contenu dans le récipient :
+Le poids net du produit contenu dans le récipient ;
-Le nom et l'adresse du fabricant ou du vendeur ;
+Le nom et l'adresse du fabricant, ainsi que, le cas échéant, ceux du
+distributeur français d'un produit importé ;
-La mention ci-après portée sur une étiquette ayant au moins deux centimètres de
-côté :
+La mention ci-après qui doit occuper une surface ayant au moins deux centimètres
+de côté :
-"Ce produit est exclusivement destiné à l'emploi indiqué. Il serait dangereux de
-s'en servir pour un autre usage ; se conformer à la notice".
+"Ce produit ne doit être utilisé que pour l'emploi indiqué.
+
+"Se conformer à la notice."
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5224.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5224.md
index 9e614943bb1..a979556a5fe 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5224.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5224.md
@@ -1,26 +1,15 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1956-11-28
-Date de fin: 1968-05-09
-Identifiant: LEGIARTI000006801393
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5224R0000XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801393.xml
+Date de début: 1968-05-09
+Date de fin: 1988-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006801394
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5224R0000XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801394.xml
---
###### Article R5224
-La notice prévue à l'article précédent doit être jointe à l'emballage renfermant
-les produits visés à l'article R. 5221. Elle comporte obligatoirement le mode
-d'emploi, la manière de procéder à une touche d'essai, l'indication du délai
-minimum à observer avant de procéder à l'application de la teinture, ainsi que
-l'avis ci-après qui sera inscrit en caractères très apparents [*mentions
-obligatoires*] :
-
-Avis important "L'usage des teintures et lotions capillaires renfermant des
-substances vénéneuses peut, chez certains sujets, donner lieu à des accidents
-graves. L'épreuve de la touche d'essai constitue une mesure de précaution qui
-peut permettre de prévoir de tels accidents. Cette épreuve est obligatoire, même
-pour les personnes ayant supporté sans inconvénient les précédentes
-applications. Un rinçage neutralisant doit être appliqué immédiatement après
-l'emploi des teintures."
+Une notice doit être jointe à l'emballage des produits visés à l'article R.
+5222. Elle comporte obligatoirement un mode d'emploi précis et détaillé et,
+éventuellement, les contre-indications à l'usage du produit [*mentions*].
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5225.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5225.md
index c1d20ef48dc..82fc3986dea 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5225.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5225.md
@@ -1,18 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1956-11-28
-Date de fin: 1968-05-09
-Identifiant: LEGIARTI000006801395
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5225R0000XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801395.xml
+Date de début: 1968-05-09
+Date de fin: 1988-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006801396
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5225R0000XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801396.xml
---
###### Article R5225
-L'avis prévu ci-dessus doit être affiché chez les coiffeurs qui utilisent les
-produits visés à l'article R. 5221 et chez tous les commerçants qui en délivrent
-au public.
-
-L'affiche doit être placée en évidence et écrite en caractères gras d'au moins
-six millimètres de hauteur.
+Les produits visés à l'article R. 5222 ne doivent comporter aucune mention, ni
+faire l'objet d'aucune publicité, quelle qu'en soit la forme, relative à des
+propriétés préventives ou curatives à l'égard des maladies humaines
+[*interdiction*].
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5226.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5226.md
index 884678c0749..8490f8ae08e 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5226.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_3/article_r5226.md
@@ -1,15 +1,15 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1956-11-28
-Date de fin: 1968-05-09
-Identifiant: LEGIARTI000006801397
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5226R0000XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801397.xml
+Date de début: 1968-05-09
+Date de fin: 1988-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006801398
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5226R0000XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801398.xml
---
###### Article R5226
-Il est interdit aux coiffeurs sous les sanctions prévues à l'article L. 626,
-d'appliquer les produits visés à l'article R. 5221 sans avoir procédé au
-préalable à la touche d'essai [*obligatoire*].
+Tout fabricant ou vendeur de produits visés à l'article R. 5222 doit, dès qu'il
+a connaissance d'un accident attribué à leur application, en informer le
+directeur départemental de l'action sanitaire et sociale.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_4/article_r5227.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_4/article_r5227.md
index 57944de1dba..fa42e1b7c96 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_4/article_r5227.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_3/chapitre_1/section_4/paragraphe_4/article_r5227.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1956-11-28
-Date de fin: 1968-05-09
-Identifiant: LEGIARTI000006801343
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5227R0000XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801343.xml
+Date de début: 1968-05-09
+Date de fin: 1988-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006801344
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5227R0000XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/13/LEGIARTI000006801344.xml
---
###### Article R5227