diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md
index 0a642e9fb3..39a26fe93a 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_7/article_r5124-69.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-08-25
-Date de fin: 2012-05-01
-Identifiant: LEGIARTI000019378331
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/37/83/LEGIARTI000019378331.xml
+Date de début: 2012-05-01
+Date de fin: 2019-05-24
+Identifiant: LEGIARTI000025787664
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/78/76/LEGIARTI000025787664.xml
---
###### Article R5124-69
@@ -17,8 +17,8 @@ prévue à l'article L. 5121-8 ou de l'autorisation temporaire d'utilisation
prévue à l'article L. 5121-12.
Le contenu du rapport annuel mentionné au dernier alinéa de l'article L. 5126-2
-est fixé par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité
-sanitaire des produits de santé.
+est fixé par décision du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du
+médicament et des produits de santé.
Ces établissements peuvent être autorisés dans les conditions prévues à
l'article L. 5124-3 à réaliser des préparations hospitalières et des