diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md
index 439bbb0fb7b..a4e4bef968a 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/README.md
@@ -6,6 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000022052262
###### Chapitre V : Lutte contre la propagation internationale des maladies
-- [Section 1 : Organisation et fonctionnement](section_1)
-- [Section 2 : Redevance pour services rendus](section_2)
-- [Section 3 : Règlement sanitaire international](section_3)
+- [Section 1 : Contrôle sanitaire aux frontières](section_1)
+- [Section 2 : Contrôle sanitaire des points d'entrée](section_2)
+- [Section 3 : Surveillance sanitaire des moyens de transport](section_3)
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md
index 64a017b506f..8a2eda3dd3f 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
-Date de début: 2003-05-27
-Date de fin: 2013-01-12
-Identifiant: LEGISCTA000006190449
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000026928595
---
-###### Section 1 : Organisation et fonctionnement
+###### Section 1 : Contrôle sanitaire aux frontières
- [Article R3115-1](article_r3115-1.md)
- [Article R3115-3](article_r3115-3.md)
+- [Article R3115-5](article_r3115-5.md)
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r3115-5.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r3115-5.md
new file mode 100644
index 00000000000..04e3871c1e0
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r3115-5.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2017-04-06
+Identifiant: LEGIARTI000026928576
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/92/85/LEGIARTI000026928576.xml
+---
+
+###### Article R3115-5
+
+I.-Les agents mentionnés à l'article L. 3116-3 sont habilités dans les limites
+de leurs compétences respectives par arrêté du préfet :
+
+1° Pour les agents de l'agence régionale de santé, sur proposition de leur
+directeur général ;
+
+2° Pour les agents des services de l'Etat placés sous son autorité, sur
+proposition de leur chef de service ;
+
+3° Pour les agents du service de santé des gens de mer chargés de mener les
+missions de contrôle sanitaire des navires prévues au 2° de l'article R. 3115-4
+selon les règles définies par un arrêté pris par les ministres chargés de la
+santé et des transports.
+
+II.-Les agents mentionnés au I sont habilités et assermentés dans les conditions
+prévues aux articles R. 1312-4 à R. 1312-7 du présent code.
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/README.md
index 9b3f4a54050..f85532ab989 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/README.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/README.md
@@ -1,10 +1,9 @@
---
-Date de début: 2003-05-27
-Date de fin: 2013-01-12
-Identifiant: LEGISCTA000006190450
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000026928580
---
-###### Section 2 : Redevance pour services rendus
+###### Section 2 : Contrôle sanitaire des points d'entrée
-- [Article R3115-5](article_r3115-5.md)
-- [Article R3115-6](article_r3115-6.md)
+- [Sous-section 1 : Dispositions générales](sous-section_1)
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/article_r3115-5.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/article_r3115-5.md
deleted file mode 100644
index 07aa4742ee6..00000000000
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/article_r3115-5.md
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-04-01
-Date de fin: 2013-01-12
-Identifiant: LEGIARTI000022052264
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/05/22/LEGIARTI000022052264.xml
----
-
-###### Article R3115-5
-
-L'agence régionale de santé est autorisée par le préfet à mettre ses moyens
-affectés au contrôle sanitaire aux frontières à la disposition d'organismes
-publics ou privés ou de personnes physiques, contre une redevance pour services
-rendus, sauf lorsqu'elle agit dans le cadre des attributions définies à
-l'article R. 3115-1.
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/article_r3115-6.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/article_r3115-6.md
deleted file mode 100644
index a58bb44332d..00000000000
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/article_r3115-6.md
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-05-27
-Date de fin: 2013-01-12
-Identifiant: LEGIARTI000006911813
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX3115R0060XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/18/LEGIARTI000006911813.xml
----
-
-###### Article R3115-6
-
-Le montant des redevances pour les vaccinations anticholérique, antiamarile et
-antiméningococcique est fixé par arrêté des ministres chargés du budget et de la
-santé dans la limite d'un plafond égal à deux fois le coût d'acquisition du
-vaccin.
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/README.md
new file mode 100644
index 00000000000..9c469e4e96d
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/README.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000026925845
+---
+
+###### Sous-section 1 : Dispositions générales
+
+- [Article R3115-6](article_r3115-6.md)
+- [Article R3115-7](article_r3115-7.md)
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r3115-6.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r3115-6.md
new file mode 100644
index 00000000000..2c56104b87f
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r3115-6.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000026928572
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/92/85/LEGIARTI000026928572.xml
+---
+
+###### Article R3115-6
+
+Sont soumis aux obligations prévues par la présente sous-section les points
+d'entrée figurant sur une liste fixée par arrêté pris par les ministres chargés
+de l'intérieur, de la santé et des transports.
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r3115-7.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r3115-7.md
new file mode 100644
index 00000000000..0aa0b6e3fc3
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r3115-7.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000026928568
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/92/85/LEGIARTI000026928568.xml
+---
+
+###### Article R3115-7
+
+Les gestionnaires de point d'entrée sont :
+
+1° Pour un aéroport, l'exploitant de l'aérodrome ;
+
+2° Pour un port, le délégataire chargé de la gestion des principaux équipements
+portuaires ou, en l'absence de délégataire, l'autorité portuaire.
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_3/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_3/README.md
index 76a4f9a3243..3d6c7903287 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_3/README.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_v/section_3/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-Date de début: 2003-05-27
-Date de fin: 2013-01-12
-Identifiant: LEGISCTA000006190451
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000026928676
---
-###### Section 3 : Règlement sanitaire international
+###### Section 3 : Surveillance sanitaire des moyens de transport
- [Article D3115-8](article_d3115-8.md)
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/README.md
index 7a98528b2f7..8e207443a36 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/README.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/README.md
@@ -8,4 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006178563
- [Section 1 : Vaccinations.](section_1)
- [Section 2 : Autres mesures de lutte](section_2)
-- [Section 3 : Contrôle sanitaire aux frontières.](section_3)
+- [Section 3 : Lutte contre la propagation internationale des maladies](section_3)
diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md
index 3daaa5be31d..b153f232309 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_3/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-Date de début: 2003-05-27
-Date de fin: 2013-01-12
-Identifiant: LEGISCTA000006190454
+Date de début: 2013-01-12
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000026928727
---
-###### Section 3 : Contrôle sanitaire aux frontières.
+###### Section 3 : Lutte contre la propagation internationale des maladies
- [Article R3116-17](article_r3116-17.md)