diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_2/article_r5135.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_2/article_r5135.md
index 9f42993a72f..cd00facd4e1 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_2/article_r5135.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_2/article_r5135.md
@@ -1,19 +1,34 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1994-01-09
-Date de fin: 1994-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006800160
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5135R0000XXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/01/LEGIARTI000006800160.xml
+Date de début: 1994-12-03
+Date de fin: 1996-06-16
+Identifiant: LEGIARTI000006800161
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5135R0000XXAE
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/01/LEGIARTI000006800161.xml
---
###### Article R5135
L'autorisation de mise sur le marché est accordée par le directeur général de
-l'Agence du médicament. Cette autorisation est accompagnée du résumé des
-caractéristiques du produit mentionné à l'article R. 5128, tel que ce résumé est
-approuvé par le directeur général de l'agence.
+l'Agence du médicament.
+
+Elle indique, le cas échéant, le classement du médicament dans les catégories
+suivantes :
+
+a) Médicament soumis à prescription du fait de son inscription sur l'une des
+listes définies à l'article R. 5204 ;
+
+b) Médicament soumis à prescription spéciale du fait de son classement comme
+stupéfiant ou de l'application des dispositions des articles R. 5208-1 ou R.
+5218-1 ;
+
+c) Médicament soumis à prescription restreinte en application des dispositions
+de l'article R. 5143-5-1.
+
+L'autorisation est accompagnée du résumé des caractéristiques du produit
+mentionné à l'article R. 5128, tel que ce résumé est approuvé par le directeur
+général de l'Agence du médicament.
Avant de prendre sa décision, le directeur général de l'Agence du médicament
peut ordonner toute mesure d'instruction qu'il juge nécessaire.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_3/article_r5143.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_3/article_r5143.md
index 7d1ea346aa8..148aeab8253 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_3/article_r5143.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_5/titre_2/chapitre_2/section_2/paragraphe_3/article_r5143.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1994-01-09
-Date de fin: 1994-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006800268
-Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5143R0000XXAE
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/02/LEGIARTI000006800268.xml
+Date de début: 1994-12-03
+Date de fin: 1998-01-30
+Identifiant: LEGIARTI000006800269
+Ancien identifiant: SXXXXXXXXXX5143R0000XXAF
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/02/LEGIARTI000006800269.xml
---
###### Article R5143
@@ -63,8 +63,8 @@ des lois et règlements en vigueur ;
p) Les conditions de remboursement par les organismes d'assurance maladie ;
-q) La classification en matière de délivrance du médicament, mentionnée dans
-l'autorisation de mise sur le marché.
+q) Le classement du médicament en matière de prescription et de délivrance,
+mentionné dans l'autorisation de mise sur le marché.
Le conditionnement extérieur peut comporter, outre le signe distinctif de
l'entreprise, des signes ou des pictogrammes explicitant certaines des