diff --git a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-35.md b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-35.md
index dab0fc75075..92fd17f42de 100644
--- a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-35.md
+++ b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-35.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-08
-Date de fin: 2005-12-22
-Identifiant: LEGIARTI000006913814
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX4311R0350XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913814.xml
+Date de début: 2005-12-22
+Date de fin: 2009-08-03
+Identifiant: LEGIARTI000006913815
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX4311R0350XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913815.xml
 ---
 
 ###### Article R4311-35
@@ -16,9 +16,12 @@ recommandée avec demande d'avis de réception.<br />
 
 La demande est accompagnée d'un dossier permettant de connaître la nationalité
 du demandeur, la formation qu'il a suivie, le diplôme qu'il a obtenu et, le cas
-échéant, son expérience professionnelle. La liste des pièces et des informations
-à produire pour l'instruction de la demande est fixée par arrêté du ministre
-chargé de la santé.<br />
+échéant, son expérience professionnelle, ainsi que pour les ressortissants
+mentionnés au 2° de l'article L. 4311-4, une attestation ou un certificat
+délivré par l'autorité compétente de l'Etat membre de la Communauté européenne
+précisant qu'ils peuvent exercer légalement leur profession sur le territoire de
+cet Etat. La liste des pièces et des informations à produire pour l'instruction
+de la demande est fixée par arrêté du ministre chargé de la santé.<br />
 
 Dans le cas où le préfet de région réclame, par lettre recommandée avec demande
 d'avis de réception, les pièces et les informations manquantes nécessaires à
diff --git a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-36.md b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-36.md
index 928850b6926..724510ddb9a 100644
--- a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-36.md
+++ b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-36.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-08
-Date de fin: 2005-12-22
-Identifiant: LEGIARTI000006913816
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX4311R0360XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913816.xml
+Date de début: 2005-12-22
+Date de fin: 2009-08-03
+Identifiant: LEGIARTI000006913817
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX4311R0360XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913817.xml
 ---
 
 ###### Article R4311-36
 
 Le préfet de région statue sur la demande d'autorisation, après avis de la
-commission régionale, par une décision motivée, dans un délai de quatre mois à
+commission régionale, par une décision motivée, dans un délai de trois mois à
 compter de la date du récépissé mentionné à l'article R. 4311-35. L'absence de
 réponse dans ce délai vaut rejet de la demande.<br />
 
diff --git a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-37.md b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-37.md
index c0bb60ca031..4e6f7ae8001 100644
--- a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-37.md
+++ b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_r4311-37.md
@@ -1,17 +1,21 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-08
-Date de fin: 2005-12-22
-Identifiant: LEGIARTI000006913818
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX4311R0370XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913818.xml
+Date de début: 2005-12-22
+Date de fin: 2009-08-03
+Identifiant: LEGIARTI000006913819
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX4311R0370XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913819.xml
 ---
 
 ###### Article R4311-37
 
-Dans les cas prévus au deuxième alinéa de l'article L. 4311-4, la délivrance de
-l'autorisation est subordonnée à la vérification de la capacité du demandeur à
-l'exercice de la profession en France. Cette vérification est effectuée au choix
-du demandeur soit par une épreuve d'aptitude, soit à l'issue d'un stage
-d'adaptation.
+Lorsque la formation de l'intéressé porte sur des matières substantiellement
+différentes de celles qui figurent au programme du diplôme français d'Etat
+d'infirmier ou lorsqu'une ou plusieurs des activités professionnelles,
+subordonnées à la possession d'un diplôme mentionné à l'article L. 4311-4, ne
+sont pas réglementées dans l'Etat d'origine ou de provenance ou sont
+réglementées de manière différente, la délivrance de l'autorisation est
+subordonnée à la vérification de la capacité du demandeur à l'exercice de la
+profession en France. Cette vérification est effectuée au choix du demandeur,
+soit par une épreuve d'aptitude, soit à l'issue d'un stage d'adaptation.