diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r5141-8.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r5141-8.md
index afa1ca6135f..2a2f89fd6b2 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r5141-8.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r5141-8.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-04-14
-Date de fin: 2011-08-29
-Identifiant: LEGIARTI000023860244
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/86/02/LEGIARTI000023860244.xml
+Date de début: 2011-08-29
+Date de fin: 2014-02-01
+Identifiant: LEGIARTI000024516440
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/51/64/LEGIARTI000024516440.xml
---
###### Article R5141-8
@@ -75,10 +75,10 @@ g) La voie d'administration ;
h) Les animaux de destination ;
-i) La situation du ou des principes actifs au regard du règlement du Conseil
-(CEE) n° 2377/90 du 26 juin 1990 établissant une procédure pour la fixation des
-limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments
-d'origine animale ;
+i) La situation du ou des principes actifs au regard du règlement (CE) n°
+470/2009 du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 établissant des
+procédures communautaires pour la fixation des limites de résidus des substances
+pharmacologiquement actives dans les aliments d'origine animale ;
j) Le temps d'attente proposé, s'il y a lieu ;